Bab 1949
Pria berjubah itu mendorong kacamatanya sebelum senyum tipis muncul di
bibirnya. Dia bertanya, "Pengajar
Kekaisaran, apakah Anda bertanya tentang tulisan atau orangnya?"
Pria yang mengenakan jubah putih
bersulam naga emas dan phoenix api melirik ke samping ke arah pria paruh baya
di sampingnya, berkata sambil tertawa, "Bagaimana menurutmu tentang
tulisan itu?"
"Luar biasa dan agung.
Tulisan tangan yang kuat. Warisan yang cukup besar. Kata yang ditulis oleh
Pengajar Kekaisaran sepadan dengan bobotnya dalam emas," kata pria paruh
baya itu dengan sedikit membungkuk.
Pengajar Kekaisaran tertawa dan
bertanya, "Bagaimana dengan orangnya?"
Pria paruh baya itu mengungkapkan
senyum halus dan berkata, "Saya yakin Anda tentu mengenal orang ini lebih
baik daripada saya."
Mendengar itu, Pengajar
Kekaisaran meletakkan pena di atas meja, meletakkan kedua tangan di depan
perutnya, dan berkata, "Ceritakan tentang dia."
Pria paruh baya memenuhi
permintaannya dan berkata, "Kehadiran yang belum pernah terjadi sebelumnya
tidak seperti yang lain."
Pengajar Kekaisaran mengerutkan
kening pada kata-katanya dan melihat ke pintu istana seolah-olah tatapannya
bisa menembus halaman istana yang luas dan dalam ini.
Setelah waktu yang lama, Pengajar
Kekaisaran sedikit mengangguk dan berkata sambil tersenyum, "Dibandingkan
dengan saya, apakah dia lebih kuat atau lebih lemah?"
Mendengar ini, pria paruh baya
itu membungkuk lebih rendah dan berkata, "Dia lebih banyak akal dan jauh
jangkauannya dalam menyusun rencana."
Setelah mengatakan itu, pria
paruh baya berkacamata itu berlutut di atas ubin lantai.
Mata Pengajar Kekaisaran berkobar
seperti obor, memancarkan rasa dingin yang menggigit di sekujur tubuhnya. Dia berkata sambil tertawa, "Coby, kamu
sangat menyebalkan. Mengapa aku tidak bisa mendengar kebohongan darimu? Apakah
aku benar-benar tidak layak di matamu? Bagaimana itu tepatnya Roger Clarke
lebih baik dariku?"
Pria paruh baya yang berlutut di
lantai hanya membungkuk lebih rendah ketika dia mendengar kata-kata itu dan
menjawab, "Kamu tahu bahwa aku tidak akan pernah berbohong, jadi mengapa
bertanya?"
Pengajar Kekaisaran terkejut
dengan jawaban itu sebelum dia tertawa dan berkata, "Bangun."
Pria paruh baya itu bangkit dan
berdiri di samping Pengajar Kekaisaran lagi.
Tatapan Pengajar Kekaisaran
sangat dalam ketika dia tiba-tiba bertanya, "Bagaimana dengan Sade
Jagger?"
Coby menjawab, "Atas
perintah Anda, dia telah dicopot dari posisi tertingginya dan diperintahkan
pensiun."
"Apakah dia mengatakan
sesuatu?" tanya Pengajar
Kekaisaran.
Coby menjawab, "Dia berkata
bahwa Pengajar Kekaisaran tidak adil padanya dan memperlakukannya terlalu
kasar."
Mendengar ini, senyum tipis
muncul di sudut mulut Pengajar Kekaisaran, dia berkata, "Dia merasa marah
tentang itu. Apakah menurutmu dia akan menerimanya?"
Coby menggelengkan kepalanya dan
berkata, "Meskipun Sade Jagger sudah tua dan rapuh, kebijaksanaannya
melebihi orang lain. Aku yakin dia pasti merasa sakit hati dengan pencopotannya
dari posisi tertinggi dan akan mengambil tindakan."
Pengajar Kekaisaran mengangguk,
mengambil pena, dan menulis sebuah kata di secarik kertas lain --- 'Bunuh!'
Melihat kata itu, Coby mengerti
dan berkata, "Aku mengerti."
Setelah dia selesai menulis
kata, Pengajar Kekaisaran membuang pena di tangannya dan berjalan menuruni
peron sembilan lantai sambil berkata, "Bagaimanapun, dia adalah yang
tertinggi. Jika dia mau bertobat, biarkan dia hidup, tetapi jika dia melakukan
sesuatu yang tidak biasa, tidak akan ada tempat baginya untuk mengubur tulang-tulangnya
di negara ini."
Coby mengikuti dengan khidmat di
belakang Pengajar Kekaisaran dan berkata sambil membungkuk, "Aku mendengar
dan mematuhi."
Pengajar Kekaisaran baru saja
berjalan ke pintu aula. Dia melirik ke
langit. Tiba-tiba, dia menoleh ke Coby
di belakangnya dan bertanya, "Apakah menurutmu dia bisa kembali?"
Coby tersenyum dan berkata,
"Apakah dia kembali atau tidak, itu hanya langkah catur baginya. Mereka
yang bergerak akan membayar dengan nyawa mereka."
Mendengar itu, Pengajar
Kekaisaran melihat ke kejauhan dengan mata yang dalam. Seolah-olah dia merasakan sesuatu, dia
berkata, "Roger Clarke, 30 tahun yang lalu, saya lebih rendah dari Anda.
30 tahun kemudian, saya masih lebih rendah dari Anda. Seberapa jauh yang telah
Anda capai sekarang? Dan kebenaran apa yang telah Anda temukan?"
Setelah beberapa lama, Pengajar
Kekaisaran berkata, "Sampaikan Perintah Pengajar Kekaisaran saya dan beri
tahu semua orang, terutama mereka yang diam-diam mengawasi dalam kegelapan
bahwa siapa pun yang melintasi perbatasan atau menimbulkan masalah di wilayah
kita akan dikejar oleh ribuan tentara Orienta!"
"Ya!" Coby menanggapi.
Dalam sekejap, perintah emas
dikeluarkan dari Istana Kekaisaran ke seluruh wilayah!
Semua pejuang di seluruh wilayah
Sungai Selatan segera berkumpul!
Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia
on
December 06, 2021
Rating:
No comments: