Coolest Girl in Town ~ UPDATE ~ Bab 44

Gadis Paling Keren di Kota Bab 44

Jasmine tiba-tiba mengalihkan pandangannya karena tidak menyangka Elise bisa terlibat dalam kejadian naas yang menimpa keluarganya.

Dia meletakkan tasnya dan duduk di mejanya.

Pelajaran pertama hari itu adalah bahasa Mandarin dimana guru berbicara singkat tentang Pekan Cina sebelum memulai kelas. “Sekolah kami sudah mulai menerima pendaftaran Chinese Week. Saya berharap semua pihak dapat mendukung acara ini dengan berpartisipasi di dalamnya. Hal ini terutama terjadi pada Jasmine dan Elise karena kalian berdua memiliki penguasaan bahasa yang kuat. Saya rasa Anda bisa mencobanya dengan mendaftar.”

Setelah tiba-tiba diminta oleh guru, Jasmine menarik napas dalam-dalam sebelum bibirnya melengkung ke atas untuk membentuk senyuman. Selanjutnya, dia berdiri, "Nona, saya akan mendaftar untuk program ini dan membawa kemuliaan ke kelas kami."

Guru Cina itu mengangguk setuju. “Kedengarannya bagus. Antusiasme Jasmine harus diperhatikan dan sesuatu yang semua orang harus pelajari juga.”

Segera setelah itu, guru itu melirik ke arah Elise, yang kepalanya menunduk, dan bertanya, “Bagaimana denganmu, Elise? Apakah Anda ingin mendaftar?”

Elise secara bertahap mengangkat kepalanya dan bertemu dengan tatapan gurunya. Dia bermaksud menolak permintaan itu tetapi begitu dia melihat antusiasme Jasmine, Elise berubah pikiran. Lagi pula, hidup ini sangat membosankan dan akan menyenangkan untuk mengganggu seseorang, jadi dia menjawab, “Tentu, saya akan dengan senang hati mendaftar.”

Setelah mendengar jawaban Elise, guru bahasa Cina itu berseri-seri. "Luar biasa! Saya berharap kalian beruntung dan mudah-mudahan, Anda akan dapat mencapai hasil yang bagus dalam kompetisi. Saya juga memiliki beberapa materi di rumah yang akan membantu meningkatkan keterampilan mendengarkan Anda. Saya akan mengkompilasinya dan memberikannya kepada Anda segera. Setelah Anda datang dengan pidato Anda, saya bisa mengoreksinya untuk Anda.

Sangat jelas bahwa guru telah memperlakukan Elise seperti putrinya sendiri. Jasmine awalnya menyeringai dari telinga ke telinga, tetapi dia menjadi sedih dan duduk di kursinya. Dia melirik Elise dengan tinju terkepal kuat sambil bersumpah, aku pasti akan memenangkan kompetisi ini! Tidak ada orang lain yang bisa menghalangi jalanku!

Setelah kelas mereka berakhir, sahabat karib Jasmine mendekatinya. “Jasmine, kamu sangat berbakat untuk dipilih dalam kompetisi! Aku sangat iri padamu!”

“Ya, Yasmine! Anda yang terbaik dalam mata pelajaran ini di kelas kami. Saya yakin Anda akan bisa bersinar dan meraih hasil yang bagus di kompetisi ini!”

Jasmine menikmati semua sanjungan dari yang lain, tapi dia berpura-pura rendah hati. “Kalian harus berhenti mengatakan itu. Saya memiliki keuntungan karena saya telah belajar bahasa sejak usia dini. Lagipula, aku bukan satu-satunya dari kelas kita yang berkompetisi.”

“Astaga, Jasmine. Kamu terlalu rendah hati. Kami semua di sini tahu bahwa Anda memiliki kemampuan bahasa Cina yang kuat dalam hal berbicara. Adapun orang lain, yah, sangat disayangkan dia hanya ada di sana untuk mengisi ruang. Terlepas dari apa yang terjadi, itu akan menjadi hadiahmu setelah kamu memenangkan kompetisi!”

Jasmine yang gembira segera setuju. "Tentu! Itu tidak akan menjadi masalah. Nah, karena semua orang di sini, bagaimana kalau saya akan mentraktir kalian hari ini? Ayo pergi makan siang dan kalian bisa memutuskan lokasinya.”

“Jasmine, kamu hebat!” Sidekicks-nya terus menyanjungnya, yang membuatnya melupakan kesulitannya saat ini. Segera setelah waktu makan siang, dia membawa mereka semua ke restoran mewah di luar sekolah mereka. Secara total, mereka berlima telah menghabiskan tiga ribu untuk makanan mereka dan dia mengambil tab dengan menyerahkan kartu kreditnya kepada pelayan.'.

Namun, pelayan segera memberitahunya, "Maaf, tapi saldo kartu ini tidak mencukupi."

Ekspresi Jasmine kemudian menegang saat dia dengan cepat mengambil kartunya kembali. “Aku memberimu kartu yang salah. Coba yang ini.”

Meski sudah berganti kartu, hasilnya tetap sama. "Maaf, Nona, tetapi kartu ini memiliki masalah yang sama juga."

Sidekick-nya kemudian bertukar pandang satu sama lain, tetapi semua orang tetap diam. Sementara itu, dia merasa sedikit canggung dan mencoba menjelaskan, “Mungkin ayahku lupa membayar tagihanku. Mohon tunggu sebentar."

Begitu Jasmine mengatakan itu, dia menuju kamar kecil di mana dia segera memutar nomor John. Keluarga mereka saat ini sedang menghadapi krisis dimana perusahaan mereka juga mengalami kebangkrutan. Ada hutang besar yang harus diselesaikan dan sebagai akibat dari semua stres, dia telah menua secara signifikan. Dia mengambil langkah untuk menggadaikan kembali semua properti keluarga, yang akhirnya memungkinkan dia untuk melunasi hutang.

Setelah dia melunasi hutang mereka, tidak ada banyak uang yang tersisa, jadi dia cukup khawatir tentang hal itu. Secara kebetulan, dia menerima telepon dari putrinya saat itu. “Ayah, saldo di kartuku tidak mencukupi. Bisakah Anda mentransfer saya?

uang lagi?”

John mengerutkan kening dan dengan tegas menanyainya, “Saya baru saja mentransfer lima puluh ribu kepada Anda minggu lalu! Apakah kamu sudah menghabiskan semua uang itu ?! ”

Kemudian, Jasmine memasang ekspresi bersalah saat dia menjelaskan, “Saya membeli beberapa kosmetik dan tas. Uangnya habis semua. Ayah, bisakah kamu cepat mentransfer uang untukku? Saya di restoran dan saya tidak punya uang untuk membayar makanan.”

“Bukankah aku sudah memberitahumu bahwa kita sedang menghadapi krisis?! Anda tidak dapat terus menghabiskan uang Anda secara tidak perlu! Aku menyuruhmu untuk makan di kantin sekolah untuk saat ini! Apakah kamu lupa apa yang aku katakan ?! ”

“Tidak, Ayah. Ini adalah hal yang sekali saja. Aku berjanji akan makan di sekolah. kantin mulai sekarang.”

John selalu menyayangi Jasmine sejak dia masih kecil dan dia tidak pernah menolak permintaannya. Meskipun sekarang mereka miskin, dia tidak ingin putrinya menderita, jadi dia berpikir, Cukup beruntung saya masih memiliki seribu. Itu akan membuatnya bertahan cukup lama.

"Aku punya seribu di kartuku, jadi aku akan mentransfernya padamu sebentar lagi."

Begitu dia mendengar bahwa dia hanya akan mentransfer seribu, dia tahu itu tidak cukup dan dengan cepat menjawab, "Ayah, itu tidak cukup."

Itu sudah cukup untuk membuat John kehilangan kesabarannya. Bagaimanapun, seribu adalah semua uang yang dia miliki saat ini dan itu seharusnya cukup untuk makan. “Kamu pergi makan siang kemana? Bagaimana itu bisa tidak cukup ?! ”

“Ayah, aku mentraktir beberapa teman sekelasku makan siang di restoran. Bisakah Anda cepat dan mentransfer saya sejumlah uang? Saya perlu tiga ribu untuk membayar makan siang. Anda harus mentransfer saya lebih banyak karena kami memiliki rencana untuk pergi karaoke nanti.”.

Tekanan darahnya langsung melonjak. Saya bahkan tidak tahu apakah saya memiliki cukup makanan untuk makan berikutnya, tetapi anak malang ini masih menghabiskan uang yang tidak perlu! Dia sangat marah sehingga napasnya bertambah cepat saat pembuluh darah di pelipisnya berdenyut. Kemudian, dia meraung melalui telepon, “Jasmine Anders! Saya tidak punya uang sebanyak itu! Anda harus menemukan

cara mengatasinya sendiri! Jangan panggil aku lagi!”

Setelah mengucapkan kata-kata itu, John langsung menutup telepon di Jasmine. Pada tahap itu, dia tercengang dalam keheningan. Tanpa uang ayahnya, dia tidak akan mampu membayar tagihannya. Kemudian, dia mengobrak-abrik tasnya dan hanya menemukan beberapa ratus uang tunai, tapi itu tidak cukup.

Dia ragu-ragu untuk waktu yang lama sebelum akhirnya keluar dari kamar mandi. Saat dia menghadapi sahabat karibnya, dia akhirnya berbicara dengan gigi terkatup, “Saya tidak punya cukup uang untuk saya. Kita harus membayar makanan kita sendiri.”

Begitu semua orang mendengar apa yang dia katakan, mereka membuat keributan.

Rita adalah yang pertama menanggapi, “Apa yang kamu bicarakan, Jasmine? Bukankah kamu mengatakan bahwa itu adalah hadiahmu hari ini?”

"Ya! Anda mengatakan bahwa ini adalah hadiah Anda. Bagaimana Anda bisa tiba-tiba berubah pikiran dan meminta kami untuk membayar sendiri?”

Jasmine juga tidak punya pilihan karena dia tidak punya uang. “Aku akan mentraktir kalian di lain hari. Mengapa kita tidak membayar makanan kita sendiri hari ini?”

Namun, sidekicks nya bertukar pandang satu sama lain di mana mereka diam-diam menyetujui sesuatu. “Maafkan aku, Yasmine. Saya tidak punya banyak uang untuk saya. ”

"Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya. Saya hanya punya lima puluh dolar untuk saya. Itu tidak cukup."

“Jasmine, kenapa kamu tidak menelepon anggota keluargamu dan meminta mereka mengirim uang?”

Pada saat itulah Jasmine menatap apa yang disebut teman-temannya dengan tidak percaya. Dia biasanya murah hati dengan mereka dan bahkan memberi mereka tas bernilai puluhan ribu tanpa ragu-ragu. Namun, tidak ada dari mereka yang mau mengambil satu untuk tim dan membayar makanan hari ini.

Dia baru saja akan mengatakan sesuatu ketika semua sidekicks-nya berdiri serempak. Seolah-olah mereka telah mencapai konsensus sebelumnya. “ Um, kita masih harus kembali ke kelas, Jasmine. Kita harus pergi sekarang. Karena kami tidak memiliki cukup uang, maukah Anda membayar tagihannya terlebih dahulu?” .

Setelah mengatakan itu, semua orang pergi. Jasmine mencoba mengejar sidekick-nya, tetapi—

pelayan menghentikannya.

“Permisi, bisakah Anda melunasi tagihannya terlebih dahulu?”

Jasmine hampir menangis; dia akhirnya mengeluarkan semua uang tunai di tasnya, yang hanya berjumlah beberapa ratus dolar. Pada akhirnya, dia tidak punya pilihan selain menyerahkan tas desainernya sebagai pembayaran untuk makanannya.

Namun, dia memperhatikan bahwa semua orang di kelas tampak memandangnya dengan aneh begitu dia kembali ke kelas. Bahkan sahabat karibnya yang biasa juga mengabaikannya. Meskipun dia tidak terbiasa dengan perlakuan berbeda seperti itu, dia mencoba untuk tetap tenang saat dia pergi ke mejanya.

 


Bab Lengkap

Coolest Girl in Town ~ UPDATE ~ Bab 44 Coolest Girl in Town ~ UPDATE ~ Bab 44 Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia on April 15, 2022 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.