Yukk, bantu admin agar tetap semangat update novel kita ini.
Cara membantu admin:
Donasi ke DANA ~ 089653864821 atau OVO ~ 089653864821
Terima Kasih yang sudah berdonasi, yang belum, berapapun sangat membantu lho..
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab
840 Kemenangan Kecil Atas Abby
'Cultures
Without Borders' tayang tepat pukul sembilan pagi. Semuanya berjalan dengan
tertib. Dalam dua jam pertama, acara ini mengundang seniman rakyat dari Fornd
dan Diajan untuk memperagakan budaya dan teknik masing-masing.
Setelah
itu, tamu istimewa diundang untuk berinteraksi dengan mereka atas nama penonton
dan mencapai tujuan mempromosikan budaya minoritas dari negara lain.
Meskipun
mungkin tidak menghibur dibandingkan dengan variety show, minat terus
berdatangan karena kontennya tidak umum. Dua jam kemudian, sebagai Cittadelian
berkebangsaan Rosepeak, Abby mewakili Ekaterina naik ke atas panggung dan
menyelesaikan gambar bunga sakura dalam waktu kurang dari sepuluh menit dengan
lagu kebangsaan Rosepeak.
Meskipun
penampilannya mendapat banyak tepuk tangan dari penonton, beberapa
mempertanyakan apakah 'bordir benar-benar warisan Rosepeak' dengan nada lirih.
Duduk
di seberang panggung, Elise dengan tenang menatap Anthony dengan tatapan bertanya.
Mereka mengatakan bahwa mereka akan mencoret Ekaterina dari daftar, tetapi
sekarang mereka membiarkan mereka menjadi muluk di atas panggung. Seolah-olah
dia telah kembali pada kata-katanya.
Mengetahui
sepenuhnya bahwa dia salah, Anthony diam-diam mengalihkan pandangannya dan
berpura-pura tidak melihat apa-apa. Namun, kegelisahannya telah mengkhianati
rasa bersalah yang dia coba sembunyikan.
Karena
dia tidak menghargai kesempatan yang dia berikan padanya, Elise tidak lagi ragu
untuk mengambil tindakan. Dia mengambil mikrofon dan menyela pembicaraan.
"Maaf, tapi aku harus menyela di sini."
Anggun,
tuan rumah tersenyum untuk menunjukkan bahwa itu baik-baik saja. "Nona
White, bagikan dengan kami wawasan cemerlang Anda."
"Ini
bukan wawasan yang brilian, tapi saya punya pertanyaan untuk Miss Mellor di
atas panggung." Elise menyesuaikan postur duduknya dan melanjutkan dengan
nada netral, “Anda telah menyebutkan bahwa sulaman berasal dari Rosepeak pada
600 SM dalam perkenalan Anda barusan, yang berarti sejarahnya sudah lebih dari
dua ribu tahun sekarang. Namun, setahu saya, sulaman di Cittadel dapat
ditelusuri lebih dari tiga ribu tahun yang lalu. Dengan logika itu, budaya
menyulam akan menjadi milik Cittadel. Lagi pula, kami hanya mengatakan bahwa
anak-anak meniru orang tua mereka, tetapi tidak pernah sebaliknya. Apa aku
salah mengatakannya?”
“Jadi
bagaimana jika tiga ribu tahun? Itu tidak membuktikan apa-apa karena sejarah
dicatat secara berbeda oleh setiap negara. Dari segi skill, Rosepeak memang
tidak ada duanya selama ini. Mungkin sejarah yang Anda anggap salah, Nona
White, ”jawab Abby secara mekanis sambil menatap kosong ke tanah, seolah-olah
dia adalah mayat yang berjalan.
Elise
kecewa padanya. “Apakah kamu tahu apa yang kamu katakan? Apakah hatimu juga
membusuk setelah mengubah kewarganegaraanmu? Sejarah budaya kita telah
terakumulasi selama ribuan tahun. Itu bukan sesuatu yang bisa terhapus hanya
karena satu atau dua hasil kompetisi!”
Masih
tak bergerak, Abby menjawab dengan dingin, “Lalu, bagaimana kalau menunjukkan
bukti untuk meyakinkan semua orang di sini, Nona White? Sama seperti logikamu
tentang anak tunggal yang mengikuti orang tua mereka, jika teknik ini memang
berasal dari Cittadel, maka aku yakin seorang Cittadelian akan jauh lebih baik
daripada mereka yang hanya meniru mereka.”
Kata-kata
yang dia ucapkan juga untuk telinganya sendiri. Selama tujuh tahun, dia
mengikuti Ekaterina Miiyagi ke berbagai kompetisi, namun tidak ada Cittadelian
yang pernah menang melawannya sebelumnya, apalagi Ekaterina. Karena warisan
budaya membutuhkan kepercayaan diri dan, yang lebih penting, kemampuan, dia
tidak akan melangkah terlalu jauh untuk merendahkan dirinya seandainya dia
hanya melihat secercah harapan.
“Kamu
ingin bukti? Baiklah, aku akan bertanding denganmu.” Elise berdiri dengan
jujur.
Abby
akhirnya mengangkat kepalanya. "Kamu berani menantangku ketika kamu hanya
mengambil pelajaran menyulam?"
"Yah,
itu dua tahun pelajaran sederhana." Elise berbicara jujur. Namun, karena
Abby tidak menanyainya tentang dari siapa dia mempelajarinya, dia merasa tidak
perlu mengungkapkannya.
"Dua
tahun?" Abby mengulangi dengan senyum pahit. “Karena kamu baru mempelajari
beberapa teknik dasar, menang melawanmu adalah hasil yang wajar. Apa gunanya
membandingkan?
“Jadi,
kamu takut kamu bahkan tidak bisa mengalahkan seorang amatir sepertiku?” Elise
memprovokasi.
Gelisah
dengan ejekannya, Abby menjawab, "Karena kamu ingin kehilangan sebanyak
itu, aku akan mengabulkan keinginanmu."
Dalam
waktu singkat, stand sulaman lain ditempatkan di hadapan Abby dengan bantuan
staf. Elise kemudian dengan percaya diri berjalan mendekat dan duduk di depan
stand.
Setelah
itu, tuan rumah mengumumkan aturan pertandingan. “Yang pertama menyelesaikan
pekerjaannya dalam waktu tiga puluh menit akan mendapat dua poin tambahan.
Kemudian, empat tamu akan menilai dan memberikan skor masing-masing hingga
sepuluh poin. Setelah dua putaran penilaian, kami akan mengumumkan pemenang
pertandingan. Kalian berdua, apakah kalian siap? Oke, siap, mulai!”
Saat
pengatur waktu dimulai, Abby dan Elise sepenuhnya fokus pada sulaman mereka.
Karena
lawannya baru belajar menyulam selama dua tahun, Abby memilih teknik menyulam
yang paling sederhana dan selesai dalam waktu lima belas menit. Berdiri dan
membungkuk kepada hadirin, dia membalikkan dudukan sulamannya untuk memamerkan
karyanya—bunga magnolia.
Salah
satu tamu yang cukup paham tentang sulaman memimpin penjurian. “Pekerjaan ini
dilakukan dengan menggunakan sulaman rambut berwarna yang menggunakan berbagai
rambut berwarna alami dari orang yang berbeda dan menggunakan lebih dari
sepuluh jenis jahitan untuk mencapai ranah artistik yang rata, padat, detail,
kerapatan, keseragaman, tipis, harmoni, dan kelancaran. . Benar-benar
pertunjukan keahlian yang luar biasa dengan bahan-bahan yang luar biasa ini.”
Kemudian,
dia berhenti sebentar sebelum melanjutkan dengan nada yang diwarnai dengan
implikasi, “Sulam rambut berwarna adalah teknik menyulam yang paling dasar.
Dengan bakat Abby Mellor, menggunakan teknik ini seperti menggunakan palu godam
untuk memecahkan kacang. Sepertinya dia bermaksud memberi kesempatan pada
Elise.”
Pada
akhirnya, dia masih seorang Cittadelian, jadi dia tidak mau membiarkan rekan
senegaranya kehilangan muka di depan umum. Ini memberikan kesan yang baik bagi
penonton karena mereka telah melihat sulaman sebelumnya yang telah dia lakukan.
Saat
itu, Elise juga telah meletakkan jarumnya dan diam-diam berdiri di samping
tempat sulaman sambil menunggu juri memberikan skor mereka.
Winona
adalah orang pertama yang memperhatikan dan segera mengarahkan pembicaraan ke
Elise. "Sepertinya Nona White juga sudah selesai."
"Ya."
Elisse mengangguk.
“Baiklah,
kalau begitu mari kita sambut Nona White untuk memajang karyanya!” Tuan rumah
dengan bersemangat mengarahkan kamera untuk memotong ke Elise.
Dengan
tenang menyesuaikan dudukannya, dia kemudian menampilkan karyanya berupa
sulaman capung dengan gaya tinta pada bunga teratai di layar lebar.
Saat
itulah, tamu yang menilai karya Abby barusan mulai mengeluh. “Tidak buruk,
tidak buruk sama sekali. Gaya sulaman yang semrawut ini memadukan teknik
lukisan cat minyak dan sketsa. Dengan mengubah panjang garis, warna
berlapis-lapis tetapi tetap mempertahankan tekstur unik dari benang sutra yang
menghasilkan warna yang lebih kaya daripada lukisan. Dari kejauhan terlihat
persis seperti lukisan. Dengan bakat seperti itu, masa depannya sangat cerah
jika dia melanjutkan jalur sulaman ini selama beberapa tahun lagi.”
Karena
kedua karya tersebut sangat dipuji, pembawa acara tidak dapat menentukan mana
yang lebih baik dari keduanya untuk sementara waktu. “Jadi, karya mana yang
seharusnya menjadi pemenangnya?”
“Dari
segi karya sudah imbang,” kata tamu itu.
"Jadi
... ini seri?" Tuan rumah takut menyinggung salah satu dari mereka.
"Ini
kehilangan saya," kata Abby pelan, meskipun jelas.
Saat
kerumunan mengalihkan perhatian mereka padanya, Abby berjalan ke arah Elise dan
membungkuk. “Meskipun saya adalah orang yang meremehkan Anda, Anda telah
menunjukkan bahwa Anda hanya membutuhkan dua tahun untuk mencapai level yang
saya butuhkan dua puluh tahun. Dalam hal bakat, jelas kamu yang lebih baik,
Nona White.
“Jadi
sekarang, apakah kamu masih berpikir bahwa menyulam adalah budaya Rosepeak?”
No comments: