Bab 295
"Tunggu."
"Apa sekarang?"
Dakota berhenti dan berbalik, tidak sabar.
“Kamu belum membayar. Obat ini
sangat berharga. Kamu cukup membayarku sepuluh juta, Dustin dengan santai
memberitahunya.
"Apa? Sebotol seperti ini
harganya sepuluh juta dolar? Anda mungkin juga merampok bank! Dakota marah.
“Ini jelas lebih mudah
dibandingkan merampok bank. Anda selalu dapat mengembalikannya jika dirasa
terlalu mahal.” Dustin mengulurkan tangan untuk mengambil kembali botol itu.
“Kamu tidak tahu malu!” Dakota
mengertakkan gigi dan menulis cek senilai sepuluh juta dolar sebelum pergi
dengan marah. Dia memutuskan untuk membayar Dustin setelah ibunya pulih.
Setelah setengah jam, dia
sampai di rumah sakit. Begitu dia kembali ke bangsal, dia melihat sekelompok
dokter berkumpul di sana, menggelengkan kepala dan mendesah. Ibunya, Jane,
terbaring di ranjang rumah sakit, tidak bisa bergerak.
“Kau kembali, Dakota!”
Florence bergegas maju dan bertanya, “Bagaimana hasilnya? Apakah dia punya
solusinya? Jika tidak ada metode lain, kita harus mencari Dr. Cross.”
“Dia memberiku sebotol pil dan
memberitahuku bahwa Ibu akan baik-baik saja setelah meminumnya selama sebulan.”
Dakota mengeluarkan botolnya dan menuangkan pil hitam biasa seukuran kacang
tanah yang mengeluarkan bau apek.
Benda ini bisa
menyembuhkannya? Florence ternganga karena kecewa. Alih-alih obat mujarab yang
dia harapkan, yang dia lihat hanyalah booger.
“Itulah yang dia katakan.”
Dakota menganggukkan kepalanya.
"MS. Nicholson,” seorang
dokter botak tiba-tiba berbicara. “Hidup ibumu dalam bahaya. Pilihan terbaik
saat ini adalah melakukan operasi kraniotomi, bukan mendengarkan dokter
voodoo.”
“Kamu bahkan tidak tahu apa
yang salah dengannya, namun kamu ingin melakukan kraniotomi? Apa bedanya dengan
pembunuhan?” bentak Dakota.
Para dokter sebelumnya memberi
tahu dia bahwa ibunya mungkin lumpuh karena tumor di otaknya. Namun, hasil CT
scan kembali bersih, jadi bagaimana dia bisa begitu saja mempercayai asumsi a*
mereka ?
“Semua operasi memiliki
risiko, tapi setidaknya tim profesional kami lebih dapat diandalkan daripada
dokter yang Anda temukan!” janji dokter botak itu.
“Aku harus mencobanya, apa pun
yang terjadi!” Nada bicara Dakota tegas.
"Betapa bodohnya."
Dokter botak itu menggelengkan kepalanya dan memandang Dakota seolah dia bodoh.
“Mengapa dunia membutuhkan dokter jika obat dapat menyembuhkan segalanya?”
"Tepat! Aku akan
melakukan apa saja sambil melakukan handstand jika itu berhasil!” dokter lain
bersuara.
Mengabaikan mereka, Dakota
mengambil pil itu dan memasukkannya ke dalam mulut ibunya. Pilnya langsung
meleleh, dan semburan energi menyebar ke seluruh anggota tubuh Jane.
Beberapa detik kemudian, Jane
mulai batuk, wajahnya memerah.
"Apa-apaan ini? Rasanya
tidak enak!” Jane tergagap dan duduk untuk berkumur menggunakan secangkir air
di sampingnya.
“Kamu bisa pindah lagi, Bu?”
Dakota membeku, lalu dia bersinar kegirangan.
"Hah?" Jane
berhenti, menelan air yang baru saja dia kumur, sebelum muncul dengan gembira.
"Astaga! Aku bisa bergerak lagi!”
“Siapa bilang mereka akan
melakukan apa-apa saat melakukan handstand? Majulah sekarang juga!” Dakota
memelototi para dokter..membuat mereka terdiam .
Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia
on
March 12, 2024
Rating:
No comments: