Night Ranger ~ Bab 81

                                 

Babak 81: Memusnahkan Musuh Satu per Satu

 

Kawasan bisnis masih berkembang pesat di kegelapan malam.

 

 

Seorang pemuda secara misterius meninggalkan Black Dragon Tavern dari belakang.

 

 

Dalam bayang-bayang di dekatnya, Marvin menunggu dengan tenang.

 

 

“Ini adalah informasi yang kamu minta.” Pemuda itu tampak agak takut, tapi dia tetap berjalan mendekat dan menyampaikan sesuatu kepada Marvin.

 

 

Marvin segera memeriksanya untuk melihat apakah ada tanda-tanda pemalsuan. Dia kemudian dengan lugas melemparkan koin emas penyihir kepada pemuda tersebut.

 

 

Mata pemuda itu menunjukkan sedikit keserakahan.

 

 

Dia buru-buru mengambil koin emas itu dan menggigitnya, lalu dengan canggung menyembunyikannya di sepatu botnya.

 

 

"Kau tahu bagaimana ini akan berakhir jika ada masalah dengan informasinya," kata Marvin tanpa emosi.

 

 

"Sumpah pasti tidak ada masalah! Orang-orang ini sering berkumpul di tempat kita, bahkan menurutku bos kita sedang bekerja dengan mereka."

 

 

Pemuda itu melanjutkan dengan berbisik, "Bagaimanapun, saya akan mengundurkan diri dalam dua hari. Informasi ini benar-benar akurat."

 

 

“Juga, kamu bukan pembeli pertama. Jumlah pemburu hadiah setelah orang-orang itu tidaklah sedikit.”

 

 

“Tetapi mereka sangat licik. Saya hanya dapat menjamin bahwa informasinya benar, tetapi saya tidak dapat menjamin bahwa Anda akan berhasil.”

 

 

Marvin mengangguk. Dia tiba-tiba bergerak menuju pemuda itu.

 

 

Pelayan bar yang menyedihkan itu tidak dapat bereaksi ketika Marvin memukul bagian belakang lehernya dengan sisi telapak tangannya.

 

 

Dia pingsan.

 

 

"Saya sangat menyesal. Bukannya saya tidak mempercayai Anda, tetapi sebelum saya memverifikasi keaslian informasi tersebut, saya khawatir Anda harus tidur," kata Marvin dengan lembut.

 

 

Di bawah naungan malam, Marvin menyeret tubuh bartender ke dalam bayang-bayang.

 

 

...

 

 

Apapun situasinya, informasi adalah kuncinya.

 

 

Terutama dalam sebuah pembunuhan.

 

 

Markas Markus Thieves Society berada di Wild Hill. Marvin mungkin tidak dapat menemukan jalan menuju markas mereka.

 

 

Manusia memiliki segala macam kebutuhan, dan Marcus Thieves Society tidak terkecuali. Mereka biasanya menyamar untuk memasuki Kota Oak. Disiplin di sana sangat longgar, sehingga terkadang berita bocor dengan sangat cepat.

 

 

Misalnya, Marvin adalah orang asing yang baru saja tiba namun ia bisa mendapatkan "informasi" dari pelayan bar ini.

 

 

Ini sangat bertentangan dengan akal sehat.

 

 

Orang-orang di bisnis informasi biasanya sangat berhati-hati.

 

 

'Informasinya mungkin asli. Jika itu palsu, para pemburu hadiah sebelumnya mungkin sudah membunuhnya.'

 

 

“Tapi ada kemungkinan lain. Para pemburu hadiah itu tidak kembali.'

 

 

'Mereka semua mati.'

 

 

Marvin berpikir sangat cepat.

 

 

Bartender ini bisa saja memberikan informasi kepada kedua belah pihak. Sepertinya dia mengkhianati Marcus Thieves Society dan memberikan informasi kepada para pemburu hadiah, tapi dia mungkin sebenarnya bekerja untuk Thieves Society.

 

 

Bagaimanapun juga, Marvin tidak akan memberinya kesempatan untuk menceritakannya.

 

 

Setelah memasuki gudang kecil milik organisasi Night Walker, Marvin mulai merencanakan operasinya.

 

 

Pandai besi tua itu bernama Sean. Dia adalah mantan pemimpin Night Walkers. Dia menderita luka serius dan harus hidup mengasingkan diri di Kota Oak.

 

 

Sean tua sangat murah hati. Marvin dapat menggunakan banyak sumber daya milik Pejalan Malam di dalam Kota Oak selama pemeriksaan.

 

 

Misalnya, di rumah lelaki tua itu, Marvin bisa mengambil ramuan apa saja yang diinginkannya.

 

 

Racun, opiat, halusinogen… Ada banyak hal semacam itu.

 

 

Marvin adalah orang yang tegas dan dia haus akan kesuksesan. Dia juga realistis. Mengapa Anda menyerang seseorang ketika Anda bisa meracuninya?

 

 

Sean tua memberinya waktu seminggu, tetapi Marvin tidak bermaksud menggunakan jangka waktu yang lama.

 

 

Karena dia harus maju sebagai Pejalan Malam dan kembali ke Menara Tiga Cincin dalam waktu dua minggu untuk memulai Pertempuran Cawan Suci yang sebenarnya!

 

 

Oleh karena itu, dia harus mempercepat.

 

 

...

 

 

Marcus Thieves Society terdiri dari lima orang. Empat pria dan satu wanita, semuanya sangat galak. Bos mereka dikenal sebagai Wolf, dan yang lainnya juga memiliki berbagai nama kode.

 

 

Mereka terutama mencari nafkah dengan membajak barang-barang yang dikirim dari berbagai kota ke Negara Emas Gurun Barat. Kota Oak adalah tempat yang bagus untuk menghindari kavaleri gurun.

 

 

Menurut informasi, setidaknya ada tiga orang di Kota Oak malam ini.

 

 

Dan untungnya, ketiganya sepertinya memiliki kelemahan!

 

 

'Mereka mungkin punya pekerjaan besar baru-baru ini dan perlu melampiaskannya.'

 

 

'Ini cukup nyaman. Saya akan mengurus mereka satu per satu,' Marvin menganalisis dengan tenang.

 

 

Dia kemudian mengenakan masker dan beberapa pakaian untuk malam itu sebelum meninggalkan gudang.

 

 

...

 

 

Jalan Oriole yang Mengalir.

 

 

(A/N: Bagian cerita berikut ini telah disensor dengan ketat untuk mematuhi kebijakan "CleanNet". Berikut ringkasan kejadiannya :)

 

 

Marvin menyelinap ke halaman dan menemukan kekasih Beruang Hitam. Dia memberikan sejumlah uang dan bersembunyi di bawah tempat tidur.

 

 

(Karena sisanya tidak sesuai dengan [pria dan wanita hanya bisa berpegangan tangan], hal semacam ini, hanya bisa dihapus.)

 

 

Marvin dalam hati mencibir. Melalui celah kecil, dia bisa melihat Beruang Hitam terengah-engah dan beristirahat sementara wanita itu berlutut, mencoba memberinya energi.

 

 

Ini adalah kesempatan terbaik!

 

 

Marvin mengambil dua belati melengkung dari keong kosong dan bergerak!

 

 

(T/N: Seandainya saya memiliki bab aslinya, sebelum penghapusan.)

 

Bab Lengkap