Bab 154
Nearcity adalah tempat kumuh
di wilayah terpencil yang dihuni oleh masyarakat miskin. Victoria tidak
menghabiskan terlalu banyak sumber dayanya di tempat ini—dia hanya mengirim
Leoric dan selusin pria untuk mengawasinya. Dia tidak pernah menyangka ada
orang yang akan mencoba mengambil tempat ini. Berkat itu, Kenzo berhasil
mengambil alih tempat ini hanya dengan tiga lusin orang yang dibawanya dari
Diosna.
Dia tahu semua anak buahnya
adalah sampah. Mereka adalah preman yang tidak berpendidikan, dan tidak ada
satupun dari mereka yang pernah melakukan pelanggaran satu hari pun dalam hidup
mereka. Semua anak buahnya gemetar ketakutan, dan pemandangan orang-orang kekar
itu hampir membuatnya terkena serangan jantung. Salah satu dari mereka bisa
menghancurkan semua anak buahnya dengan mudah. Dua lusin dari mereka akan
memusnahkannya dalam sekejap.
"A-Apa yang sedang kamu
lakukan?" Kenzo berusaha sekuat tenaga untuk tidak mengotori celananya.
Dia berkata dengan suara gemetar, "S-Siapa kalian? M-Tuan Norton adalah
bosku. K-Sebaiknya kalian menjauh dariku."
Baron turun dari mobil van dan
melewati kerumunan orang. "Xanxus mengirim anak buahnya ke
wilayahku?" Baron meraung, dan udara seakan membeku.
Kenzo menelan ludahnya.
“K-Kamu adalah…”
"Baron Howe, salah satu
dari Tujuh Legenda."
Kenzo dan antek-anteknya
tercengang. D-Dia salah satu legenda! Sama seperti bos kita sendiri! Aku tidak
percaya dia ada di sini! "T-Tuan Howe..." Kenzo menggigil hebat, suhu
di luar sana mungkin minus dua puluh derajat. Suaranya berceloteh, tidak
seperti kaset rusak yang memainkan lagu yang sama berulang-ulang.
Baron memelototinya dan
melambaikan tangannya. "Kelilingi para bajingan ini!"
Dua lusin petinju itu
mengepung Kenzo dan antek-anteknya sekaligus.
Orang-orang kurus itu membuang
tongkat pemukulnya, berkerumun dan menggigil ketakutan. Beberapa dari mereka
bahkan menangis.
Wajah Kenzo pucat dan dia
bergidik. "A-Apa yang Anda lakukan, Tuan Howe? Ini wilayah kami. Anda
bisa—"
Sebelum dia selesai, Baron
membentak, "Wilayahmu? Ini wilayah Nona Jeanne! Xanxus telah melewati
batas, dan aku akan mengajarinya untuk tidak melakukan itu."
Kenzo merasakan hawa dingin
merambat di punggungnya, karena dia tahu Baron ingin membunuhnya. Baron
berbalik dan berteriak, "Kemarilah, Leoric!"
Seorang pria yang tampak lebih
buruk karena kelelahan muncul. "Ini, Tuan Howe."
"Katakan padaku, apakah
bajingan ini merampas wilayahmu?"
"Ya." Pembalasan
berkobar di mata Leoric. "Itu dia. Aku dan anak buahku terbentur sangat
parah, kami harus dirawat di rumah sakit selama berhari-hari. Aku baru saja
keluar dari rumah sakit."
Baron memandang Kenzo dengan
dingin. Dia menegur, “Kami punya saksinya di sini. Apa yang ingin Anda katakan
sendiri?”
"Aku… aku..." Kenzo
hampir mengompol, tapi kemudian dia teringat sesuatu, dan dia berkata,
"Tuan Howe, ini
adalah antara bos kita dan
Victoria. Jika kamu…"
Kenzo belum menyelesaikannya,
namun yang jelas dia ingin mengatakan ini bukan urusan Baron. Jika Baron ikut
campur, maka dia juga akan melewati batas.
“Jadi maksudmu aku akan
melewati batas jika aku ikut campur?” Baron bertanya, nadanya mengancam.
"Ya." Kenzo menahan
rasa takutnya dan memohon padanya. "Kita semua salah di sini, jadi mengapa
kita tidak mengambil langkah mundur dan melupakan hal ini pernah terjadi, Mr.
Howe?"
Baron memberinya senyuman
gelap. "Salah. Kamu yang salah di sini, tapi aku tidak." Dia
melangkah ke arah Kingsley dan membungkuk padanya, lalu dia membentak Kenzo,
"Kamu tidak menghormati bosku! Aku bisa memotong anggota tubuhmu hanya
untuk itu saja!"
Apa? Kenzo merasakan
telinganya berdengung dan pikirannya kosong. “A-Apa yang kamu bicarakan, Tuan
Howe?” Kenzo tidak percaya. "Bocah seperti dia a-apakah bosmu?"
Baron menendang perut Kenzo.
"F*ck kamu! Siapa yang kamu panggil 'anak'? Dia bosku!"
Dunia bawah hanya peduli pada
status, bukan usia.
"B-Dia bosmu?" Kenzo
bingung. Saya terlibat dalam buku buruk bos Tuan Howe?
Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia
on
January 06, 2024
Rating:
No comments: