Getting $10 Trillion ~ Bab 26

   

Bab 26: Menggonggong seperti Anjing

 

“K—Kyle?” Todd bingung, menatap Kyle dan bertanya-tanya mengapa Peter menendangnya. “Kenapa kamu menendangku, Peter? Siapa Kyle?”

 

Tamparan! Peter menampar wajah Todd lagi dan berkata dengan putus asa, “Ini Kyle. Kyle Hayes!”

 

“K—Kyle Hayes?” Todd benar-benar tercengang mendengar apa yang dikatakan Peter, begitu pula orang lain di tempat kejadian ketika mereka melihat pria berjas di depan mereka dengan wajah ketakutan.

 

Tidak lama kemudian Todd tersadar dari bersantai dan berlutut, bersujud kepada Kyle dengan suara memohon. “Maafkan aku, Kyle. Saya terlalu buta dan tidak langsung mengenali Anda. Saya tidak akan berani berbicara seperti itu kepada Anda jika saya tahu siapa Anda.”

 

“Saya datang ke sini bersama Tuan McDonald. Saya mendengar bahwa beberapa di antara Anda sepertinya telah merasakan perasaan Tuan McDonald,” kata Kyle dengan nada datar.

 

“M—Tuan. McDonald?” Todd sedang tergeletak di tanah, dan dia tercengang saat mendengarnya. Saat dia menatap Connor, wajahnya pucat dan tulang rusuknya terkelupas.

 

Connor berjalan mendekati Todd dengan lambat. “Aku ingat di sini tadi, di ruang tunggu ini, kamu senang mempermalukanku, kan?”

 

"Tn. McDonald, itu—itu salahku. Saya menembak mulut dan terlalu buta dan bodoh. Saya tidak akan berani menghinamu jika saya tahu itu kamu.”

 

Bagaimana Todd bisa membayangkan bahwa seorang pengantar makanan yang malang adalah Tuan McDonald, yang bahkan harus dihormati oleh Kyle? Tapi, dia tidak punya waktu untuk membengkokkannya sekarang dan hanya bisa bersujud sambil memohon pada Connor untuk melepaskannya.

 

“Apakah kamu mendengar apa yang baru saja aku katakan?” Connor bertanya pada Todd dengan nada datar. “Apa katamu?” Todd tertegun sejenak sebelum dia menatap Connor. Connor menjulurkan kaki ke depan Todd dan langsung ke pokok persoalan. “Sudah kubilang sepatuku sedikit kotor.”

 

Todd menelan ludahnya dan menoleh ke arah Peter, menaruh harapannya padanya. Namun, Peter tetap tahu siapa Kyle. Dan karena Connor mendapat begitu banyak rasa hormat dari Kyle, hal itu mengungkapkan banyak hal tentang latar belakang Connor.

 

"Tn. McDonald mengatakan sepatunya kotor. Apakah kamu tidak mendengarnya?” Kyle mendesis.

 

“Y—ya, ya, aku mendengarkan.” Merasa ketakutan, Todd berjongkok dan menjulurkan lidahnya bersiap menjilat sepatu Connor. Tapi, Connor tiba-tiba menarik kakinya menjauh.

 

Todd tampak bingung dan menggerakkan kepalanya mengikuti kaki Connor. Tapi, Connor menjauh lagi. "Tn. McDonald, apa maksudmu dengan itu?" Todd menatap Connor dan bertanya dengan bingung. "Tidak ada apa-apa. Hanya saja mulut kotormu membuatku jijik, ”kata Connor datar.

 

 

Todd berada di tempatnya, tampak malu sebelum dengan enggan berkata kepada Connor, “Tentu, tentu saja. Mulutku kotor. Aku tidak layak menjilat sepatumu.”

 

“ Lupakan tentang menjilat sepatuku. Aku ingin mendengarmu menggonggong seperti anjing,” kata Connor lembut.

 

"Sangat! Sangat! Guk, guk, guk, guk…” Todd begitu ketakutan oleh Kyle sehingga dia tidak berani untuk tidak mematuhi Connor. Dia berjongkok di tanah dan mulai menggonggong. Semua orang melihat dan berusaha keras untuk tidak tertawa.

 

Setelah itu, Connor memandang Kyle dan berkata dengan suara rendah, “Ayo pergi, Kyle.”

 

Peter berkeringat dingin saat mendengar apa yang dikatakan Connor. Siapa yang mengira bahwa ayah baptis Porthampton yang agung dan perkasa kini menjadi orang kedua setelah Connor? Hal itu membuat Peter semakin penasaran dengan identitas Connor.

 

“Ya, Tuan McDonald.” Kyle dengan hormat menyetujuinya, lalu dia mengikuti Connor keluar dari ruang pribadi.

 

Tertegun sesaat, Peter kemudian mengambil $100.000 di atas meja, segera berlari mengejar Connor, dan tersenyum. “Saya sangat menyesal tentang hari ini, Tuan McDonald. Saya tidak bermaksud menyinggung perasaan Anda. Tolong ambil kembali uang ini, Tuan McDonald.”

 

“Simpan uangnya. Uang kecil ini tidak ada artinya.” Connor menjawab dengan nada acuh tak acuh dan meninggalkan ruang pribadi tanpa melihat ke arah Peter.

 

Sambil memegang $100.000 di tangannya, Peter berdiri di tempat, tampak malu dan bingung.

 

Jika Connor seperti yang dikatakan Todd—anak malang yang mencari nafkah dengan menyajikan makanan, bagaimana dia bisa mengenal seseorang seperti Kyle dan tidak peduli dengan $100.000?

 

Todd masih berlutut dengan ekspresi terluka di wajahnya..

 

Bab Lengkap

Getting $10 Trillion ~ Bab 26 Getting $10 Trillion ~ Bab 26 Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia on March 21, 2024 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.