Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5735
Saat ini,
Jacob sedang duduk di kantornya di Asosiasi Lukisan dan Kaligrafi, asyik
merencanakan perjalanan ke Dubai.
Setelah
mendengar pengungkapan kekhawatiran Zachary, ketertarikan Jacob terguncang, dan
dia dengan cepat menjawab, “Datanglah ke asosiasi untuk menemui saya. Kunjungi
kantor saya untuk ngobrol!”
“Tentu saja!”
Zachary langsung menyetujuinya, sambil menambahkan, “Presiden Wilson, saya akan
segera ke sana!”
Jacob dengan
cepat merendahkan suaranya dan mengingatkannya, “Dan ketika Anda tiba, jangan
memanggil saya Presiden Wilson di depan orang lain. Panggil saya sebagai Wakil
Presiden Wilson. Mengerti?”
Sadar akan
protokolnya, Zachary mengangguk. Ia mengetahui pentingnya gelar yang tepat,
terutama di dalam Asosiasi Kaligrafi dan Lukisan.
Memanggil
Jacob dengan sebutan "Presiden Wilson" adalah sebuah bentuk
penghormatan, namun hal ini tidak pantas dilakukan dalam lingkungan formal
asosiasi.
Jadi dia
tersenyum dan berkata, “Presiden Wilson, Anda selalu dapat yakin bahwa saya,
Zachary, akan
menangani masalah ini!”
Setelah
mengakhiri panggilan, Zachary mengemudi secepat yang dia bisa menuju Asosiasi
Lukisan dan Kaligrafi.
Setibanya di
asosiasi, Zachary memperhatikan bahwa hanya ada sekitar selusin orang yang
tersebar di seluruh stasiun kerja, namun setiap meja penuh dengan perlengkapan
kantor atau barang-barang pribadi, yang menurutnya aneh.
Setelah
bertanya, seorang karyawan membimbingnya ke kantor Jacob. Mengetuk pintu,
karyawan tersebut memberi tahu Jacob, "Wakil Presiden Wilson, seseorang
ingin bertemu dengan Anda."
Mendongak,
Jacob melihat Zachary dan memberi isyarat padanya untuk masuk.
“Baiklah,
biarkan dia masuk, dan kamu dapat kembali ke tugasmu,” dia mengarahkan karyawan
tersebut. “Dimengerti, Wakil Presiden Wilson!”
Dengan itu,
karyawan tersebut mengajak Zachary ke dalam kantor, lalu menutup pintu dan
pergi.
Zachary
menyapa Jacob sambil tersenyum dan duduk di depan mejanya.
Begitu duduk,
dia tidak bisa menahan rasa penasarannya.
“Presiden
Wilson, saya perhatikan ada banyak tempat kerja di luar, tetapi mengapa tidak
ada yang menempatinya?” dia bertanya.
Dengan cepat
merendahkan suaranya, Jacob mengingatkannya, “Jangan panggil aku Presiden
Wilson, panggil aku Wakil Presiden Wilson…”
Zachary
menyeringai nakal dan menjawab, “Tidak ada orang lain di sekitar sini, jadi
jangan khawatir. Selain itu, aku merasa kamu akan menghilangkan ‘sifat buruk’
dari gelarmu cepat atau lambat.”
Jacob
berpura-pura rendah hati dan menjawab, “Hei, jangan langsung mengambil
tindakan. Sampai saya secara resmi melepaskan 'wakil' dari gelar saya, saya
akan tetap menjadi wakil presiden dan tidak akan melampaui batas.”
Dia kemudian
mengetuk meja dan melanjutkan, “Mengenai pertanyaan Anda tentang stasiun kerja
kosong di luar…”
Zachary
mengangguk penuh semangat, mendorong Jacob untuk menjelaskan sambil tersenyum,
“Tempat ini berfungsi sebagai tempat perlindungan dalam Lukisan dan Kaligrafi.
Asosiasi.
Tidak ada tekanan di sini, dan kami tidak membebani staf kami dengan tuntutan
berlebihan. Mereka bisa datang di pagi atau sore hari sesuka mereka…”
“Ruang ini
menyediakan lingkungan yang kondusif untuk bersosialisasi, laki-laki dapat
mengobrol sambil minum kopi, dan perempuan dapat berbelanja bersama
teman-temannya.
Satu-satunya
kewajiban mereka adalah memberikan alasan mengunjungi penulis kaligrafi dan
lukisan. Secara pribadi, saya tidak menghabiskan banyak waktu di sini…”
“Saya dulu
senang pergi ke Perguruan Tinggi Senior untuk terlibat dalam obrolan kosong.
Namun, para anggota lanjut usia sudah kehilangan minat untuk hadir, dan kami
belum merancang proyek baru untuk mengisi waktu mereka.”
Dengan sikap
bosan, Jacob menghela nafas, “Tapi cukup tentang itu. Mari kita bahas proyek
yang Anda sebutkan. Bagaimana rencanamu untuk melanjutkan?”
Zachary
menyeringai dan dengan cepat menjawab, “Hari ini, saya mengunjungi jalan antik
untuk mengumpulkan informasi. Cole kembali kali ini dengan dana beberapa ratus
ribu. jika dia melakukan investasi yang salah dan kehilangan semua uangnya,
bukankah itu akan menjadi bencana? Bukan hanya dia yang akan melakukannya
menderita
kerugian finansial, namun hal itu juga akan merusak reputasinya. Dia tidak
punya pilihan selain meninggalkan jalan antik itu dengan kekalahan. Di situlah
letak peluang balas dendam kita!”
Mendengar
ini, kegembiraan Yakub melonjak.
Jacob
merenungkan dampaknya. Jika dia melakukan kekerasan atau mempekerjakan
seseorang untuk menyakiti Peter, hal itu dapat membahayakan stabilitas negara
Asosiasi Kaligrafi
dan Lukisan, terutama dengan Cole yang menjadi tokoh terkemuka dalam pencalonan
presiden. Namun rencana Zachary tampaknya lebih strategis. Ini akan menimbulkan
kerusakan yang signifikan pada Cole tanpa melibatkan Jacob atau membahayakan
asosiasi.
Karena ingin
melanjutkan, Jacob bertanya, “Apakah ada jaminan bahwa Cole akan menjadi
sasaran pukulan?”
Zachary,
dengan berhati-hati, menjawab, “Presiden Wilson, mendiskusikan secara terbuka
tindakan terhadap seseorang seperti Cole dapat menarik perhatian yang tidak
diinginkan. Saya tidak bisa memberikan jaminan, tapi saya tahu orang-orang yang
ahli dalam menipu para ahli.”
Penasaran,
Jacob bertanya, “Apa yang Anda maksud dengan menipu ahli?”
Zachary
menjelaskan, “Dalam perdagangan barang antik, penipuan merajalela. Pedagang
kaki lima menjajakan artefak palsu, mengklaim bahwa artefak tersebut adalah
harta leluhur atau harta karun yang digali. Ini adalah pemalsuan mentah yang
ditujukan untuk pembeli yang naif. Lalu, ada ahli pemalsuan yang menghasilkan
replika artefak asli yang meyakinkan, bahkan menipu kolektor berpengalaman.”
Menjelaskan
lebih lanjut, Zachary menambahkan, “Para ahli ini dengan cermat meniru
barang-barang dari masa lalu, mengubah zaman modern atau Dinasti Qing.
imitasi
menjadi artefak yang tampaknya otentik. Misalnya, mereka mungkin menganggap
replika Dinasti Qing sebagai replika asli Dinasti Ming atau Tang, sehingga
meningkatkan nilainya sepuluh kali lipat atau lebih. Salah satu kasus penting
melibatkan seorang kolektor yang ditipu hingga membayar jutaan dolar untuk
sebuah cangkir ayam palsu!”
Dengan
gerakan yang bersemangat, Zachary melanjutkan, “Bayangkan, Presiden Wilson,
jika kita mendapatkan barang seperti itu dan menyerahkannya kepada Peter,
mengklaim bahwa barang itu bernilai ratusan ribu. Ketika Cole memeriksanya,
percaya bahwa itu bernilai mahal, hanya untuk kemudian mengetahui bahwa itu
palsu, bukankah itu akan memberikan pukulan telak baginya?”
Yakub tidak
dapat menahan kepuasannya atas kemungkinan kejatuhan Petrus.
“Memukulnya
di tempat yang sakit, tepat di dompet! Kehilangan segalanya akan menjadi
keadilan puitis! Kamu tidak pernah membayangkan kamu akan berakhir seperti ini
ketika kamu menganiaya aku!”
Kegembiraannya
diimbangi oleh kehati-hatian, dia bertanya, “Zachary, apakah ini bisa dianggap
ilegal?”
Zachary
menepis kekhawatirannya sambil tersenyum. “Apa kejahatannya? Penjualan barang
antik jarang menjamin keasliannya, dan lelang terjadi di seluruh dunia
beroperasi
dengan cara yang sama. Selain itu, transaksi pribadi sering kali melibatkan
pembeli yang berhati-hati.”
Lega, Jacob
melanjutkan, “Bisakah kamu mendapatkan barang seperti itu?”
Zachary
mengangguk penuh arti. “Bisa, tapi biayanya mungkin berbeda-beda. Barang palsu
yang realistis harganya mahal. Ini seperti mata uang palsu, semakin meyakinkan,
semakin berharga.”
Ia
menjelaskan, “Jika mudah terlihat palsu, praktis tidak ada gunanya. Namun jika
hal ini dapat membodohi kebanyakan orang, maka hal tersebut dapat menghasilkan
jumlah yang lumayan.”
Untuk
meredakan kekhawatiran finansial Jacob, Zachary meyakinkannya, “Jangan
khawatir, Presiden
Wilson. Saya
akan menanggung tagihannya, berapa pun biayanya.”
Kecurigaan
Jacob berkobar saat ia berpikir. “Jika itu tidak ilegal, dan Anda menanggung
biayanya, apakah itu berarti seluruh hasil penipuan
Peter akan
mengisi kantongmu? Bagaimana jika Anda mengubah investasi 50.000 menjadi
500.000?
Itu untung
450.000!”
Memikirkan
hal ini, Jacob langsung berkata dengan jujur, “Aku tidak bisa membiarkanmu
memikul ini sendirian, Zachary. Saya akan menanggung biayanya.”
Meskipun
Jacob hanya menyatakan niatnya untuk menanggung biayanya sendiri, implikasinya
jelas: ia bermaksud memonopoli keuntungan.
Zachary,
meskipun cerdik, dengan cepat memahami motif yang mendasari Yakub. Namun,
Motif Zachary
bukan semata-mata finansial; dia berusaha melakukannya
mengambil
hati pada Yakub. Dia beralasan bahwa dengan membantu Jacob menghilangkan rasa
frustrasinya dan menghasilkan uang, dia berpotensi mendapatkan bantuan yang
lebih besar darinya.
Oleh karena
itu, tanpa ragu-ragu, Zachary menjawab, “Presiden Wilson, karena Anda telah
menyediakan dana, saya dengan senang hati akan melepaskan setiap sen dari
keuntungan yang saya peroleh kepada Anda.”
Jacob
menjawab sambil tersenyum, “Oh, ayolah, Zachary, jangan terlalu rendah hati.
Saya tidak bisa membiarkan Anda bekerja keras tanpa hasil setelah mendapatkan
keuntungan!
Dengan
lambaian tangannya yang ceria, Jacob melanjutkan, “Baiklah, Zachary, saya akan
menanggung semua biaya, dan saya akan menawarkan Anda 20% bagian bersih.
laba!"
Sambil
nyengir, Zachary membalas, “Presiden Wilson, mari kita selesaikan masalah yang
ada. Saya harus mengingatkan Anda bahwa setelah Anda menentukan pilihan,
pembayaran harus dilakukan sebelum perolehan. Ketika berurusan dengan replika,
itu adalah pembayaran dimuka dan pengiriman, sebuah perjanjian kontrak. Mari
lanjutkan dengan memilih dan membeli…”
“Jika Peter
tidak mengambil umpan, dana akan terbuang percuma. Masih belum pasti apakah
kita dapat memperoleh kembali kerugian tersebut dari pihak lain. Anda
menanggung beban keuangan, oleh karena itu, saya harus berbagi risiko ini
dengan Anda. sangat penting untuk bersikap transparan mengenai hal ini.”
Jacob
mempertahankan senyumnya, “Sejujurnya, Zachary, jika dibiarkan sendiri, aku
pasti merasa tidak yakin. Tapi bukankah Anda konsultan ahlinya? Anda terkenal
di seluruh jalan antik, bukan karena penipuan, tetapi karena kemahiran Anda
dalam mengemas dan bercerita. Aku percaya padamu
penilaian,
dan saya yakin item yang Anda pilih akan cukup menipu Cole…”
Dia menambahkan,
“Lebih jauh lagi, meskipun keberuntungan tidak berpihak pada kita kali ini, itu
tidak penting. Dia bukan satu-satunya pemodal. Saya percaya pada kemampuan Anda
untuk memasarkan dan menjual apa pun.”
Kepastian
Jacob membuat Zachary merasa agak kecewa.
Dia merenung
pada dirinya sendiri: “Tuan. Wilson mengharapkan saya jujur! Apakah ini berarti
meskipun dia tidak bisa menipu Felix secara langsung, dia tetap berniat
melakukannya
melibatkan
orang lain dalam penipuan untuk mendapatkan uang? Benar-benar tak tahu malu…”
Zachary sudah menyesali keputusannya membantu Jacob membalas dendam.
Awalnya, dia
hanya bertujuan untuk memberikan bantuan kepada Jacob dan mungkin mendapatkan
niat baik. Namun kini, tampaknya jika rencana ini gagal, ia akan mengalami kerugian
finansial yang besar. jika dia memang membujuk Yakub untuk membelanjakan
uangnya
50.000 untuk
sebuah item dan berusaha menipu Felix
500.000,
kegagalan berarti dia harus membayar lebih dari 500.000 kepada Felix.
Merenungkan
hal ini, Zachary mendesah dalam hati: “Ini sangat teduh! Sangat teduh?
Namun
demikian, Zachary juga memahami dengan sangat baik: “Dalam hal seperti ini,
tidak ada kata mundur, tidak ada obat untuk penyesalan. Sejak kita datang
sejauh ini,
kita harus terus maju, mengingat ini adalah balasan atas kebaikan Guru Wade.”
Oleh karena
itu, dia meyakinkan: “Presiden Wilson, jangan khawatir. Bahkan jika usaha kita
untuk memenangkan hati Felix gagal, saya, Zachary, menjamin bahwa Anda akan
mendapatkan kembali setidaknya dua kali lipat investasi Anda, berapa pun
jumlahnya.”
Dengan
menggandakan komitmennya, Zachary membatasi potensi kerugiannya.
Tujuannya
adalah untuk menipu ratusan ribu Peter, sehingga investasi maksimum dalam skema
ini adalah seratus ribu yuan. Berapapun jumlah yang melebihi itu tidak akan ada
gunanya.
Anda tidak
akan menghabiskan seratus dolar untuk membeli uang kertas seratus dolar palsu
dan kemudian mencoba untuk mengedarkannya di toko, bukan? Itu menggelikan!
Sedangkan
untuk biaya 100.000, Jacob akan menanggung biayanya. Jika Felix menolak barang
tersebut, Jacob akan menerima 200.000 dari Zachary. jika barang itu mendapat
pembeli lain, Yakub akan tetap mendapat untung dan menghindari kerugian.
Setelah
menerima dua 100.000 dolar AS dari Claire dan Charlie kemarin, Jacob memiliki
dana di rekeningnya dan kepercayaan di hatinya.
Dia berseru
riang, “Zachary, kamu memang bisa diandalkan! Kapan kita harus melanjutkan
transaksi? Jangan menunda lebih jauh lagi.
Saya akan
berangkat ke Dubai dalam dua hari. Mari kita selesaikan ini sebelum
keberangkatanku!”
Mengambil
risiko, Zachary segera menjawab, “Presiden Wilson, waktu adalah hal yang paling
penting. Ayo segera berangkat!”
Jacob
membanting tangannya ke atas meja, sambil menyatakan, “Ayo kita lakukan! Ayo
kita uji dia!"
No comments: