Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5573
Membayangkan wajah Gustavo,
Lucas dengan cepat mengemasi barang-barangnya dan pindah ke sel Charlie saat
istirahat hampir berakhir.
Saat Gustavo memasuki sel
Charlie, seruannya langsung adalah, "Tuan Wade, mengapa sel Anda begitu
bersih?"
Semua mata di antara para
narapidana saling menatap, kenangan akan pembersihan yang melelahkan hari ini
terpampang jelas.
Charlie menyeringai dan
menjawab, "Kebersihan adalah prioritas utama di sel ini. Entah mereka
melakukan pembakaran, penyerangan, atau penipuan, siapa pun yang melakukan
perilaku tidak higienis harus dibayar dengan darah."
Charlie menatap Gustavo dengan
tatapan serius, lalu menambahkan, "Itu termasuk kamu."
Dengan cepat memastikan
kepatuhan, Gustavo buru-buru bersumpah, "Yakinlah, Tuan Wade, saya akan
mengikuti semua perintah Anda dengan ketat!"
Bagi Gustavo, kelangsungan
hidupnya bergantung pada niat baik Charlie. Dalam konteks ini, dia tidak berani
berpura-pura.
Saat mengamati sel Charlie,
Gustavo dengan bersemangat memberitahunya, "Tuan Wade, saya memberikan
setidaknya dua ratus ribu dolar untuk Bruce Weinstein malam ini. Dia berhutang
budi kepada saya. Apa pun yang Anda butuhkan, tanyakan saja padanya, dia tidak
akan berani menolak!"
Penasaran, Charlie bertanya,
"Dua Miss Universe Anda malam ini berharga $200.000?"
Rasa sakit menghiasi wajah
Gustavo saat dia menjelaskan, "Mereka terbang, tiket pesawat, kamar, dan
semuanya. Dua ratus ribu adalah perkiraan yang murah."
Charlie terkekeh,
"Meskipun mahal, mereka mungkin tidak mampu membelinya."
"Oh?" Gustavo
bertanya, "Tuan Wade, mengapa Anda berkata begitu?"
Sambil menyeringai misterius,
Charlie meramalkan, "Bruce Weinstein akan mencapai titik terendah. Segera,
dia akan berkeliaran di New York seperti jiwa yang tersesat, mencari bantuanku
dalam keputusasaan."
Bingung, Gustavo bertanya,
"Dia berpesta dengan dua wanita. Mengapa dia membutuhkan bantuanmu?"
Mempertahankan suasana
misteri, Charlie menjawab, "Kamu akan mengetahuinya."
Setelah itu, Charlie berbaring
di tempat tidurnya, menyalakan ponselnya, berbagi kabar singkat dengan Isaac
Cameron di WeChat, dan dengan sabar menunggu telepon dari Sipir Bruce
Weinstein.
…
Sementara itu, Bruce Weinstein
baru saja tiba di Hotel Aman yang mewah di pusat kota New York – jantung
Manhattan dan bangunan termahal di kota itu.
Gustavo telah memesan kamar
Presidential Suite termahal di hotel itu untuk malam itu, sebuah akomodasi
mewah seharga puluhan ribu.
Bruce Weinstein bermaksud
untuk menuruti keinginannya tetapi tidak menyangka bahwa pemborosan Gustavo
akan mengakibatkan kerugian yang besar.
Setibanya di sana, Bruce
diantar ke Presidential Suite di lantai paling atas oleh staf Gustavo, tempat
dua Miss Universe dari Amerika Latin menunggu. Dengan berpakaian provokatif,
mereka memainkan peran sebagai pembantu yang patuh dan seorang tahanan wanita.
Saat Bruce masuk, keduanya
mengelilinginya, pelayan itu berseru, "Tuan yang terhormat, Anda
kembali!" Tahanan wanita itu tergagap dengan gugup, "Sipir... kamu
kembali..."
Penampilan mereka menggetarkan
Bruce, kekasih kawakan, dalam suasana kemewahan yang tak tertandingi.
Keinginannya melonjak, dan dia segera menanggalkan pakaiannya.
Namun, saat Bruce masuk ke
kamar, dia merasakan sakit yang luar biasa di bawahnya. Melihat ke bawah, dia
melihat sahabat karibnya hancur tak dapat dikenali lagi.
Pelayan itu, menyadari
kengerian itu, tersentak, bergumam, "Apakah ini masih manusia?"
Tahanan wanita itu menjawab, "Saya tidak tahan. Saya harus mengembalikan
uangnya..."
Bruce, dalam kesakitan,
wajahnya pucat pasi. Pelayan itu mendesak, "Tuan Penjaga, apakah Anda
perlu turun tangan? Sepertinya dia akan mati..."
Bruce, berkeringat deras,
mengerang, "Bantu aku... ini akan meledak..." Kedua wanita itu,
karena takut akan dampak hukum, mempertimbangkan untuk pergi.
Bruce, dengan putus asa,
mengingatkan mereka, "Kamu dibayar oleh Gustavo! Dia tamuku. Jika terjadi
sesuatu padaku, kamu tidak akan selamat!"
Karena ketakutan, para wanita
itu ragu-ragu, menyadari kekejaman Gustavo. Pembantunya, Camilla, bertanya,
"Bagaimana... ada yang bisa saya bantu?"
Bruce, yang tidak mengerti
obat apa pun, berteriak, "Ambilkan aku es batu, banyak sekali!"
No comments: