Life After Prison ~ Bab 315

              

Bab 315

“Lima puluh menit lagi!” Robert tidak mau banyak bicara dan hanya mengingatkan Stanley setelah melihat waktu.

 

Bibir Stanley bergerak-gerak beberapa kali hebat. Dia tahu bahwa orang-orang yang memiliki bar itu cukup kuat sehingga Shanahan tidak mampu menyinggung perasaan mereka. Suatu ketika ada seorang pemuda kaya dari keluarga lapis ketiga yang menjadi lumpuh akibat pemukulan yang kejam setelah menyakiti pemilik bar tersebut.

 

Dia tidak ingin menjadi lumpuh setelah dihajar oleh orang-orang itu, meskipun dia merasakannya. Karena malu, dia menyadari bahwa dia tidak punya pilihan lain selain gigit jari dan menelepon neneknya yang masih tidur.

 

Stanley? Apa yang sedang terjadi? Kenapa kamu meneleponku selarut ini?” Catherine menjawab telepon dan bertanya pada Stanley.

 

Stanley agak kelu, tapi setelah mempertimbangkan alternatif lain, dia berteriak, Nenek! Severin sungguh luar biasa! Dia setuju untuk membelikanku minuman, tapi dia mengklaim di tengah jalan tanpa membayar! Sekarang aku tidak bisa meninggalkan bar, hik, hik…tolong aku, Nek! Silakan!"

 

Setelah mendengarnya, Catherine langsung berkata, “Jangan konyol. Kenapa dia membelikanmu minuman? Hubunganmu dengannya tidak begitu baik jika aku mengingatnya dengan benar?” Wanita tua itu tahu betul bahwa Severin kurang ramah terhadap Stanley karena sikap Stanley terhadap Diane di masa lalu. Maka, Severin tidak akan pernah mengundangnya untuk minum!

 

“Tapi itu benar, Nek! Severin merawat nenek Robin pagi ini, dan saya membantu membawakan kotak medisnya. Begitu dia menyelamatkan Nyonya Jodie, keluarga Zelanko memberi seratus juta dolar sebagai ketidakseimbangannya! Dia kemudian mengatakan dia akan mentraktirku minum, tapi menurutku dia tidak akan mengaku pergi saat kami masih sedang minum.” Stanley langsung mengeluh, mengatakan bahwa Severin-lah yang menawarkan untuk membelikannya minuman.

 

“Seratus lima puluh juta? Anda tidak bisa serius? Mereka tidak mungkin memberikan uang sebanyak itu meskipun dia mentraktirnya! Kamu hanya mengatakan semua omong kosong ini karena kamu mabuk, bukan?” Jelas sekali Catherine tidak mempercayai kata-kata Stanley.

 

Stanley lalu berkata, “Tapi itu benar, Nek! Madam Jodie telah menggunakan kursi roda selama satu dekade sekarang, dan Severin menyembuhkan kakinya sepenuhnya! Menurutku, tidak berlebihan jika keluarga Zelanko memberi seratus juta dolar!”

 

“Kamu ada di mana? Aku akan datang bersama seseorang nanti!” Kata Catherine segera.

 

“Ngomong-ngomong, Nenek, ini semua salah Severin ! Dia mengingkari janjinya untuk mentraktirku makan malam! Dan tahukah Anda logika? Karena dia sedang tidur dengan wanita lain sekarang! Suruh Diane datang dan membayar! Dialah yang mengatakan ingin mentraktirku, jadi Diane yang harus menanggung biayanya!” Stanley tiba-tiba mendapat ide. Karena Severin cukup berani untuk mengaku pergi dan membiarkannya ditahan oleh staf menunggu, dia sebaiknya berusaha mencari tenaga dan meminta Diane datang agar dia bisa melihat Severin selingkuh dengan Coco. Akan lebih baik lagi jika dia menangkap mereka di tempat tidur.

 

Hati Stanley diliputi oleh kebencian, dan saat dia memikirkan rencana untuk kembali ke Severin, dia bertekad untuk membuat Severin menyesali segalanya.

 

"Jadi itu?" Wanita tua itu juga sedikit marah setelah mendengarnya, dan dia segera berkata, “Kirimkan saya alamatnya. Aku akan segera menelepon Diane dan meminta untuk ikut juga!”

 

Setelah mengakhiri panggilan telepon, Stanley akhirnya bisa bernapas lega, kemudian menyilangkan kaki dan berkata kepada Robert, “Jangan khawatir, Robert. Harganya hanya tujuh puluh lima ribu kan? Anda harus tahu bahwa Shanahan dan Longhorn memiliki hubungan yang sangat baik sekarang, dan segala sesuatunya berjalan cukup lancar dengan Ballard dan Zelanko juga. Tujuh puluh lima ribu tidaklah banyak, dan Anda dapat yakin bahwa tagihannya akan segera dibayar!”

 

Bab Lengkap

Life After Prison ~ Bab 315 Life After Prison ~ Bab 315 Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia on November 30, 2023 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.