Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5522
Larut malam, sebuah kapal
kargo berangkat dari Teluk Bohai, membawa Stephen menuju Tahiti di Pasifik
Selatan.
Stephen berdiri di buritan
kapal, memandangi lampu-lampu pelabuhan yang surut di malam hari, pusaran emosi
di dalam hatinya.
Meskipun dia adalah orang
kepercayaan ayah Charlie, dua puluh tahun yang lalu, Bruce memberinya dua tugas
khusus.
Salah satunya adalah
memastikan keselamatan Charlie jika sesuatu terjadi padanya, dan yang lainnya
adalah dengan ketat mematuhi rencana keamanan dan mengikuti arahan Lily.
Selama bertahun-tahun, ketika
Stephen menjabat sebagai kepala pelayan keluarga Wade, pada kenyataannya, dia
telah mengikuti instruksi Lily dalam segala hal.
Selama lebih dari satu dekade,
bahkan Lord Wade tetap tidak menyadari apakah cucunya, Charlie, masih hidup
atau sudah meninggal. Ini karena, sebelum kecelakaan tragis Bruce, dia belum
menentukan kapan Stephen harus memberi tahu Lord Wade tentang kesejahteraan
Charlie. Lily adalah dalang di balik layar, mengatur segalanya. Hanya ketika
Lily merasa waktunya tepat barulah dia memerintahkan Stephen untuk
mengungkapkan situasi Charlie kepada Lord Wade.
Lord Wade bergulat dengan
perasaan tidak berharga terhadap putra dan menantunya.
Apalagi cucunya sempat
menghadapi nasib yang sulit. Sebagai kompensasi atas Charlie, dia mengakuisisi
Emgrand Group dan memberikan Stephen kartu hitam senilai 10 miliar dolar untuk
dikirimkan kepada Charlie. Selanjutnya, peristiwa yang terjadi menjadi rahasia
umum.
Meskipun Stephen merasa enggan
untuk meninggalkan Eastcliff secara tiba-tiba, dia memahami bahwa kepergian
sementara adalah jalan terbaik untuk saat ini. Satu-satunya penyesalan yang
dibawanya adalah tidak mengucapkan selamat tinggal pada Charlie.
…
Pada saat itu, Charlie sedang
berbaring sendirian di kamar tamu di kediaman keluarga Wade yang lama, dengan
gelisah bergerak dan berputar.
Kepergian Stephen yang
tiba-tiba mendesak Charlie untuk menggali lebih dalam masalah ini. Stephen
tidak bekerja untuk kakeknya, dia juga tidak bekerja untuk ayahnya. Jika
Stephen melayani kepentingan ayahnya, dia tidak akan pergi hari ini.
Faktanya, dia akan membantu
Charlie mengungkap misteri seputar identitas dan keberadaan Cole.
Bagaimanapun, Cole kemungkinan
besar adalah teman ayahnya, dan Stephen adalah bawahan setia ayahnya. Tidak
perlu ada rahasia di antara mereka.
Satu-satunya kesimpulan adalah
Stephen sebenarnya melayani pihak ketiga, pihak yang tidak diketahui Charlie.
Pihak ketiga misterius itu
tidak berniat membiarkan Charlie mengungkap keberadaan mereka melalui Stephen.
Itu sebabnya mereka menghilang tiba-tiba, meninggalkan Charlie tanpa petunjuk
atau jalan untuk menindaklanjutinya.
Yang membingungkan Charlie
adalah identitas orang ketiga ini.
Untungnya, berbagai tanda
menunjukkan bahwa orang ketiga ini jelas bukan musuh, yang memberikan kelegaan
pada Charlie di tengah ketidakpastiannya.
...
Keesokan paginya tiba dengan
pancaran sinar matahari yang lembut, memberikan suasana hangat di dalam
kediaman Wade.
Charlie meninggalkan ruang
tamu, memegang album foto di tangannya, dan berjalan ke aula utama. Di sana,
Lord Wade menunggu kehadirannya.
Saat Charlie muncul, Lord Wade
menyapanya, "Charlie, Nona Clark bilang dia keluar untuk sarapan dan akan
segera kembali."
Terkejut, Charlie bertanya,
"Dia pergi sendirian?"
Lord Wade mengangguk sebagai
konfirmasi, menyatakan, "Saya tidak dapat menghubungi Stephen, dan tidak
ada pelayan yang tersisa di rumah tua itu. Saya menawarkan untuk pergi, tetapi
dia memberanikan diri keluar sebelum saya sempat."
Charlie mengangguk, meski
masih ada sedikit kekhawatiran dalam pikirannya. Morgana selalu berusaha untuk menangkap
Maria, dan sekarang Maria tidak memiliki pengawal. Tamasya sendirian membuatnya
agak gelisah.
Saat dia merenungkan pemikiran
ini, Maria membuka pintu dan masuk, tangannya penuh dengan tas berisi makanan
sarapan. Senyum cerah menghiasi wajahnya saat dia melihat Charlie.
"Tuan Muda, Anda sudah
bangun," dia menimpali. "Ayo, sarapanlah. Aku sudah membeli berbagai
camilan pagi terbaik di Eastcliff."
Dengan sekilas memandang Lord
Wade, dia menambahkan, "Kakek, ayo kita gali lebih dalam!"
Lord Wade menjawab dengan
anggukan dan senyuman sopan. “Terima kasih atas usahamu, Nona Clark.”
Kemudian, sambil merendahkan
suaranya, dia bertanya pada Charlie, "Charlie, mengapa Nona Clark
memanggilmu 'Tuan Muda'?"
Charlie merenung sebentar
sebelum tersenyum. “Dia menyukai budaya kuno.”
Lord Wade terkekeh pelan.
“Saya semakin tua dan mungkin tidak memahami preferensi generasi muda.”
Dia mencondongkan tubuh lebih
dekat ke Charlie dan berbisik, "Tapi Nona Clark memang memancarkan aura
anggun, meskipun dia sedikit lebih muda. Dia akan menjadi pasangan yang cocok
untukmu, menurutku."
Charlie setuju, serasi dengan
senyuman Lord Wade. Dalam hati, dia berpikir, "Jika kamu mengetahui usia
Maria yang sebenarnya melebihi tiga abad, kamu mungkin akan terkejut."
Dengan itu, mereka melanjutkan
perjalanan bersama ke ruang makan, tempat Maria memperlihatkan sarapan yang
telah dia beli. Charlie menyerahkan album foto itu kepada Lord Wade, lalu
menoleh padanya dengan pertanyaan, "Kakek, apakah kamu ingat pernah
melihat album foto ini sebelumnya?"
Lord Wade mengerutkan alisnya.
"Di mana kamu menemukannya?"
Charlie menjelaskan, "Itu
di ruang kerja lama orangtuaku."
"Aneh..." Lord Wade
merenung. "Aku sudah memeriksa ruang belajar orang tuamu berkali-kali, dan
aku akrab dengan setiap barang di sana. Aku belum pernah menemukan album foto
apa pun."
Charlie menunjuk ke arah album
dan bertanya, "Apakah kamu yakin belum pernah melihat yang ini
sebelumnya?"
Lord Wade memeriksa album foto
yang diserahkan kepadanya, lalu menggelengkan kepalanya dengan yakin. "Ini
adalah pertemuan pertamaku dengan benda itu, dan dengan yakin aku dapat
menegaskan bahwa benda itu bukan salah satu barang milik orang tuamu di ruang
kerja."
Charlie semakin merasa
bingung. Selama dua puluh tahun setelah orang tuanya meninggal, Lord Wade
mempertahankan rumah tua itu dalam kondisi seperti sekarang. Dia harus akrab
dengan setiap item di dalamnya. Jika dia mengaku tidak ingat album fotonya,
kemungkinan besar album itu diperkenalkan belakangan.
Mengingat kembali Stephen,
Charlie menduga ini kemungkinan adalah sesuatu yang dibawa Stephen pada hari
sebelumnya. Tampaknya Stephen tahu persis apa yang dia cari dan telah
meninggalkan petunjuk ini agar Charlie dapat menemukannya.
Hal ini hanya memperkuat
keyakinan Charlie dari malam sebelumnya—Stephen pasti bekerja untuk orang lain,
dan kemungkinan besar orang tersebut adalah orang yang sama di belakang kedua
biarawati di Kuil Greenwood.
Dengan pemikiran yang
berputar-putar di benaknya, Charlie semakin bersemangat untuk mengungkap
teka-teki ini.
Dia memandang Lord Wade, yang
memegang album foto itu, dan bertanya, "Kakek, maukah kamu membukanya dan
melihat apakah ada foto di dalamnya yang tampak familier?"
Lord Wade mengangguk, sedikit
bingung. Dia membuka album dan membaca isinya dengan cermat. Setelah
pemeriksaan menyeluruh, dia menoleh ke Charlie sambil menggelengkan kepala.
"Aku belum pernah melihat foto-foto ini sebelumnya."
Charlie menunjuk ke gambar
yang menampilkan Cole dan ayahnya dan bertanya, "Kakek, apakah kamu
mengenali orang di samping Ayah di foto ini?"
Lord Wade mengamati gambar itu
beberapa saat, lalu menjawab, "Saya tidak mengenalinya, dan saya belum
pernah mendengar Bruce berbicara tentang dia. Saya menduga foto ini diambil di
Amerika Serikat. Mungkinkah dia adalah teman dari di sana?"
Charlie, yang juga tidak
mengenali pria itu, mengangguk setuju. “Itu sangat mungkin.”
Tiba-tiba, Lord Wade teringat
sesuatu dan mengingatkan Charlie, "Ngomong-ngomong, Charlie, kamu membawa
Hogan kembali dari Amerika beberapa waktu lalu. Dia memiliki hubungan dekat dengan
ayahmu sebelum dia meninggal, dan dia menghabiskan banyak waktu di sana."
Amerika Serikat. Mungkin Anda bisa berkonsultasi dengannya."
Mata Charlie bersinar dengan
harapan baru. Dia sebelumnya meminta agar Hogan menghabiskan waktu berkualitas
bersama keluarganya di Hong Kong, menunggu telepon Charlie. Namun di tengah
kesibukan yang terjadi baru-baru ini, dia tidak mempertimbangkan untuk
menghubunginya.
Pada saat kritis ini, dia
bahkan tidak memikirkan Hogan! Charlie berseru, "Kakek, kamu benar sekali.
Saya akan mengambil foto dan mengirimkannya ke Paman Hogan untuk melihat apakah
dia mengenalinya."
No comments: