My Billionare Mom ~ Bab 515

                                  

Baca dengan Tab Samaran ~ Incognito Tab

Channel Youtube Novel Terjemahan

Bab 515

"Baiklah," jawab Chuck datar. Dia ingin melihat siapa yang lebih kaya? Dengan ibu Chuck di sini, pria ini tidak mungkin bisa dibandingkan. Pria gemuk itu menatap Chuck dengan marah. "Saya ingin chip senilai 45 juta dolar lagi!" tuntutnya sambil melemparkan sebuah kartu ke atas meja. Apakah orang ini menganggap lima puluh juta dolar itu jumlah yang banyak? Dia juga punya uang. Dia hanya tidak memamerkannya! Lima puluh juta dolar adalah hal yang mudah baginya.

 

"Memukul!" Pria gendut itu menampar wajah penerjemah cantik itu dan berteriak padanya, "Saya sedang berbicara dengan Anda! Apakah Anda tidak mendengar saya?" Dia berteriak kesakitan. Ada bekas telapak tangan di wajahnya sekarang. Wajahnya berubah menjadi syok. Dia menutupi pipinya yang ditampar dengan tangannya saat air mata mengalir di matanya. “Mohon tunggu sebentar,” dia akhirnya keluar. Dia tidak melihat kerinduan pada Chuck, merasa menyesal. Dia seharusnya mengikutinya dan menjadi penerjemahnya. Setidaknya, pemuda seperti dia tidak akan memukulnya. Dia tampak lembut. Dia kemudian mengambil kartu itu dan melemparkannya ke arahnya dan pergi untuk menukar uang dengan lebih banyak chip. Pria gendut itu menatap Chuck dengan puas saat dia pergi. Chuck hanya mengangkat bahu.

 

Segera, penerjemah cantik itu kembali dengan membawa keripiknya, "Tuan, ini keripik Anda."

 

Bagus.Ini hadiahmu, pria gendut itu menyeringai sambil memasukkan uang sepuluh ribu dolar ke dalam gaunnya. Dia berterima kasih kepada pria itu, merasa bersyukur. “Setidaknya aku tidak ditampar tanpa alasan,” pikirnya. Pria gendut itu menjawab, "Lihat, aku juga punya chip seharga lima puluh juta dolar . Apakah kamu masih mau bertaruh denganku?" Dia sangat senang dengan dirinya sendiri karena dia selalu beruntung dalam berjudi. Dia mungkin memenangkan beberapa juta dolar hari ini! Dia sangat menantikan untuk melihat Chuck kehilangan semua uangnya.

 

“Apakah lima puluh juta itu banyak?” Chuck bertanya dengan acuh tak acuh. Pria gendut itu mengejeknya, “Apakah kamu tidak sombong?” Bukankah pria ini takut ditertawakan oleh orang lain di kasino? Kebanyakan orang yang diizinkan memasuki kasino kelas atas adalah bos besar. Namun, hanya segelintir orang terpilih yang bisa mengeluarkan lima puluh juta dolar begitu saja. Tidak ada orang seperti Chuck yang tidak mungkin melakukan hal seperti itu. Ya ampun, orang ini benar-benar sombong. Lima puluh juta dolar masih belum seberapa baginya? Seseorang berbisik. "Ya, menurutku dia terlalu sok. Aku malah malu atas namanya," sahut yang lain. Kerumunan mendiskusikan perubahan haluan ini dengan keras, secara terbuka menertawakan Chuck seperti yang mereka lakukan. Bagaimana pemuda ini bisa berkomentar seperti itu? Apakah dia benar-benar mengira dirinya sekaya itu?

 

"Berhentilah berpura-pura, ya? Sungguh tak tahu malu!" Pria gendut itu mengejek. Chuck hanya memandangnya dan mulai memanggil Betty, "Betty, menurutku aku merasa beruntung malam ini. Tolong ambilkan aku chip senilai lima ratus juta dolar lagi." Yvette tercengang dengan permintaannya yang berani. Lima ratus juta dolar diubah menjadi chip? Bukankah total biayanya adalah enam ratus juta dolar? Pria gendut itu tertawa mendengarnya dan tertawa terbahak-bahak, "Apakah kamu masih berpura-pura kaya? Kalau begitu, silakan!" Penerjemah cantik sebelumnya juga menertawakannya. Dia tidak menyangka pemuda itu punya uang sebanyak itu.

 

“Baik, Tuan Muda,” jawab Betty sambil langsung menuju ke konter. Orang-orang mulai berkerumun di sekitar mereka. Lima ratus juta dolar adalah taruhan yang sangat besar. Obrolan dimulai, perlahan-lahan semakin keras. Mereka semua mencoba mencari tahu siapa Chuck sebenarnya. Pria gendut itu sama sekali tidak menganggapnya serius. Lima ratus juta dolar? Tolong, tidak ada seorang pun di kasino yang mampu mengambil lima ratus juta dolar begitu saja. Bagaimana mungkin orang ini bisa melakukannya? Di ruang pemantauan, Natasha sedikit terkejut. Lima ratus juta sekaligus? Dia hanya bertemu dengan tiga orang yang berhasil melakukan hal seperti itu sejak bisnisnya dimulai. Salah satu dari mereka bahkan menukar dua miliar dolar sekaligus dan kehilangan semuanya pada hari yang sama. Meski begitu, lima ratus juta bukanlah prestasi kecil.

 

Namun, ini akan menjadi transaksi terbesar yang dilakukan kasino dalam satu tahun terakhir. Dia tertarik untuk melihat bagaimana ini akan berakhir. “Apakah kamu tidak menemukan sesuatu?” Natasha bertanya dengan dingin. Ada banyak orang yang bisa mengeluarkan uang sebanyak itu sekaligus, tapi sangat sedikit yang menggunakannya untuk berjudi. Orang seperti itu pastilah seseorang dengan status yang cukup tinggi. "Belum," jawabnya. Natasha menyipitkan matanya dan menatap layar. Betty-lah yang pergi menukar chip di konter. Dia tampak agak familiar baginya, tapi di mana tepatnya dia pernah melihatnya sebelumnya ? Dia tidak dapat mengingatnya sedikit pun. "Baiklah, teruslah mencari!" Dia memesan. "Ya Bu!" Dia berjalan mendekat ke layar dan menatap wajah Betty dengan cermat. “Di mana aku pernah melihatmu sebelumnya?” Dia pikir.

 

"Mendesis!" Pria gendut itu terkejut, rahangnya hampir jatuh ke lantai saat dia melihat Betty mendorong sekeranjang keripik ke arah mereka. Apakah orang ini benar-benar menukarkan chip senilai lima ratus juta dolar ? Ya Tuhan! Tidak hanya pria gendut itu yang terkejut, tetapi semua penonton juga terkejut. Siapa yang tahu pria ini begitu kaya?

 

Siapa dia? "Astaga, pria ini kaya sekali. Ini luar biasa!" Seseorang berseru. "Ini kejutan sekali, aku sangat iri!" Yang lain merengek. Seorang wanita menjawab dengan berlebihan, "Oh, saya ingin menjadi istrinya! Saya rasa saya telah jatuh cinta padanya!" Wanita lain menambahkan, "Aku juga! Dia sungguh melamun, Ya Tuhan..." Semua orang yang hadir terkejut. Kebanyakan dari mereka bahkan belum pernah melihat uang sebanyak ini sebelumnya dalam hidup mereka. Ini sungguh luar biasa! Mata penerjemah cantik itu hampir keluar. Dia sangat menyesali keputusannya sebelumnya. Kliennya benar-benar orang miskin dibandingkan dia! Apakah dia bersedia membiarkan dia menjadi penerjemahnya?

 

“Jika Anda cukup kaya, mari kita lihat Anda mendapatkan lebih banyak chip juga,” kata Chuck. Wajah pria gendut itu menjadi gelap saat mendengar hal itu dan dia terus berteriak dengan marah, "Jadi bagaimana jika kamu kaya? Apakah kamu punya nyali untuk mempertaruhkan semuanya? Jika kamu berencana untuk memasang sepuluh ribu per taruhan saja, lupakan saja! Kamu hanya akan membodohi dirimu sendiri." Pria itu tidak akan mundur. Lagipula dia sudah terbiasa memasang taruhan dalam jumlah besar. “Berapa harga yang kamu mainkan?” Chuck bertanya dengan acuh tak acuh. "Kamu tidak mampu memainkan permainanku!" Pria gendut itu menertawakannya dan mengarahkan pandangannya ke meja judi. Dia memasang taruhan tiga juta dolar pada zona tiga kali lipat.

 

"Mari kita lihat kamu melakukan ini..." Pria gendut itu mencibir. Chuck mengangkat bahu dan mengambil beberapa tumpukan keripik. Dia baru saja mengeluarkan lima puluh juta dolar untuk bertaruh bersamanya. Pria gendut itu terkejut mendengarnya. Lima puluh juta dolar untuk satu taruhan? Orang ini gila! Para penonton juga tercengang dan tidak bisa berkata-kata. Rahang mereka ternganga tak percaya. Penerjemah cantik itu juga sama. Sementara itu, Yvette terlihat sangat gugup, namun Betty dan Chuck terlihat acuh tak acuh. Betty terkadang mengikuti Karen ke pesta sosial. Di pesta-pesta swasta tersebut, satu taruhan akan menelan biaya setidaknya satu miliar dolar. Nah, itu jauh lebih mencengangkan.

 

Ketika Karen bosan, dia akan pergi berjudi dan memasang taruhan yang sangat besar. Dia mampu memenangkan banyak uang kembali setiap saat. Jika dia menyebutkan jumlahnya kepada Chuck, dia tahu Chuck pun akan terkejut. Dealer itu juga kagum. Bagaimana orang ini bisa memasang taruhan sebesar itu? Apakah dia benar-benar percaya diri untuk menang? "Dasar bodoh! Kamu akan segera kehilangan semua uangmu," pria gendut itu tertawa. Apakah dia berpikir bahwa memasang taruhan sebesar itu akan menjamin dia menang? Benar saja, saat permainan dimulai, pria gendut itu menang dalam waktu singkat. Dia tertawa kegirangan sambil mengejek, "Ha! Aku benar. Wah, kamu benar-benar bintang keberuntunganku!!"

 

Tiga juta dolar yang dia keluarkan telah berubah menjadi enam juta dolar dalam waktu sesingkat itu. Itu adalah uang yang mudah! Yvette kecewa. Dia menggigit bibirnya dan menatap suaminya dengan antisipasi. Dia berharap dia akan tetap tenang dan tenang sepanjang cobaan ini. Ekspresi Chuck di sisi lain tidak berubah sama sekali. Dealer itu mendengus dalam diam ketika dia segera menyadari bahwa pria ini jelas-jelas tidak tahu cara kerja game ini sama sekali. Dia telah kehilangan lima puluh juta dengan mudah. Segera, dia juga akan kehilangan lima ratus juta dolar.

 

“Apakah kamu masih ingin bermain, Nak? Hatimu pasti sakit, kan?” ejeknya. Pria gendut itu mencibir padanya saat dia mulai bertaruh lagi. Kali ini, dia memasang taruhan lima juta dolar. “Lanjutkan, kalau begitu. Aku ingin sekali menang lebih lagi!" Pria gendut itu mengejek. Chuck mengangkat bahunya dan berkata , " Betty, ayo kita bertaruh tiga juta dolar kali ini." Betty segera mengikuti instruksinya. “Oh, jangan bilang kalau kakimu mulai dingin sekarang. Hanya tiga juta dolar kali ini? Betapa murah hati!" Pria gendut itu mencibir padanya. "Mengapa dia begitu penakut kali ini?" Seseorang bertanya di tengah kerumunan.

 

“Oh, tahukah kamu? Aku sudah mengawasinya dari sebelumnya. Dia telah kehilangan total seratus juta dolar. Tentu saja dia tidak akan berani memasang taruhan sebesar itu lagi. Jika dia kalah lagi, semua chipnya akan habis dalam waktu singkat!”

 

"Benar-benar? Dalam hal perjudian, kepercayaan diri adalah kuncinya , bukan ? Dia pasti tidak merasa terlalu percaya diri sekarang jika itu masalahnya. Bagaimana dia bisa menang dengan sikap seperti itu?"

 

“Menurutku juga begitu. Dia pasti kalah!” Yang lain setuju. Kerumunan saling bertukar pendapat kesana kemari. Mereka memutuskan bahwa Chuck tidak akan menang kali ini juga. Tanpa rasa percaya diri, mustahil seseorang bisa menang. Pria gendut itu masih mencibir padanya. Melihat orang di depannya ini tidak memasang taruhan besar, dia berpikir bahwa dia hanya perlu bermain paling banyak beberapa putaran lagi. Orang ini pasti akan menukar sisa chipnya menjadi uang setelah beberapa saat. Tak lama kemudian, dealer mulai melempar dadu ke dalam roda. Semua orang menyaksikannya berputar dan berputar. Pada akhirnya. dadu jatuh pada angka, mengejutkan para penonton.

 

Bab Lengkap