The King Of War Returns - Bab 26 - Bab 30

 

Bab 26 – Bab 30

Keesokan paginya, Julie berdiri di depan cermin retak, menyisir rambutnya dan merapikan mantel sederhananya. Jaden keluar dari kamar kecil yang mereka tempati bersama, matanya yang tajam mengamatinya. “Sudah siap?” tanyanya.

 

Julie mengangguk. “Iya. Ayo kita pergi menemui Bibi.”

 

Mereka berjalan ke ruang tamu, tempat Marvin duduk di sofa tua yang sudah usang, menyeruput teh.

 

“Ayah, kami mau keluar menjenguk Bibi,” kata Julie.

 

Marvin tersenyum hangat. “Bagus. Sampaikan salamku padanya. Dan kalian berdua jaga diri baik-baik, ya?”

 

“Kami akan,” jawab Julie.

 

Jaden hanya mengangguk singkat.

 

Beberapa saat kemudian, mereka berdua meninggalkan rumah, pintu kayu itu berderit saat tertutup di belakang mereka.

 

Satu jam berlalu.

 

Tiba-tiba, pintu depan meledak terbuka dengan suara keras, serpihan kayu beterbangan ke seluruh lantai. Marvin tersentak berdiri, cangkir tehnya jatuh dan pecah di tanah.

 

Sekelompok pria masuk tanpa berkata apa-apa, mengenakan jaket hitam dengan lambang emas: tanda milik Perusahaan Nova.

 

Wajah Marvin memucat saat melihat pria yang memimpin mereka.

 

“Stone…” gumamnya.

 

Stone, bertubuh tinggi dan besar dengan tato ular melingkar di lehernya, masuk dengan kepercayaan diri seorang pria yang merasa memiliki dunia. Ia melangkah tepat ke depan Marvin, mencengkeram bagian depan bajunya dan menariknya. “Hei, orang tua,” desisnya di sela gigi terkatup. “Di mana tujuh juta dolar yang kau utang pada Perusahaan Nova, hmm?”

 

Napas Marvin tercekat. “Tujuh juta?” tanyanya, bingung dan gugup. “Itu tidak benar. Itu bukan kesepakatan—”

 

“Kau pikir aku peduli dengan apa isi ‘kesepakatan’ itu?” geram Stone. “Jumlahnya berubah. Dan aku mau pembayaran penuh. Sekarang!”

 

Marvin berusaha tetap tenang. “Stone, ini tidak termasuk dalam perjanjian. Aku hanya meminjam setengah juta. Dan aku membayar cicilannya setiap tahun—”

 

“Tutup mulutmu!” bentak Stone, lalu menampar wajah Marvin begitu keras hingga orang tua itu terjatuh ke lantai.

 

Darah menetes dari bibir Marvin saat ia mendongak. “Kau… kau tidak bisa melakukan ini. Aku harus bicara dengan manajer umum kalian. Di mana Tuan Norman?”

 

Stone tertawa gelap sambil mengeluarkan ponselnya. “Kau mau bicara dengan Tuan Norman? Bagus. Mari kita lihat apa pendapatnya tentang anjing tua ini yang membuang-buang waktunya.”

 

Ia menelepon. “Yo, Tuan Norman? Aku di rumah Marvin Hale. Ya, dia mencoba mengelak lagi. Kau datang? Bagus.”

 

Stone menutup telepon dan menatap Marvin dengan tajam. “Dia akan segera sampai. Kau mau bicara? Kau akan bicara. Tepat sebelum aku menghajar wajah keriputmu ini.”

 

Marvin perlahan bangkit dari lantai, menyeka mulutnya yang berdarah.

 

“Kau sama sekali tidak tahu apa yang sedang kau lakukan, Stone. Aku rasa atasanmu tidak tahu kau melakukan aksi konyol ini. Kau yang akan mendapat masalah, bukan aku.”

 

Wajah Stone berubah merah oleh amarah. “Masih berani bicara?”

 

Ia memberi isyarat pada salah satu anak buahnya, yang menyerahkan sebuah tongkat tebal dan kasar.

 

“Aku akan menghajarmu sampai kau sadar sebelum Norman tiba,” kata Stone, mengangkat tongkat itu tinggi-tinggi.

 

Sebelum ia sempat mengayunkannya, sebuah suara keras memotong ketegangan.

 

“Stone!”

 

Semua orang menoleh ke arah pintu.

 

Tuan Norman melangkah masuk, berjalan terpincang-pincang. Perban melilit dahinya, dan lengan kirinya digendong dengan gendongan. Di belakangnya ada dua pria lagi—Bob, juga diperban, dan satu preman lain yang penuh memar.

 

Jelas mereka belum pulih dari pemukulan kemarin.

 

Norman adalah bawahan langsung Crusher Kane dalam geng jalanan kecil mereka.

 

Stone berkedip kebingungan. “Tuan Norman?” katanya sambil menurunkan tongkat. “Anda sudah datang.”

 

Norman tidak berbicara. Matanya tertuju pada Marvin, lalu beralih ke tongkat di tangan Stone.

 

Tanpa peringatan, Norman maju dan menampar wajah Stone dengan keras. Stone terhuyung ke belakang, terkejut.

 

“Dasar sampah tak berguna!” teriak Norman. “Apa kau tahu siapa yang sedang kau ancam?! Kau berani menyentuh Saudara Marvin?!”

 

Stone memegangi pipinya, masih terkejut. “A-apa yang kulakukan?”

 

Bob maju dan menghantam perut Stone dengan sepatu botnya, menjatuhkannya ke tanah dengan erangan. “Kau bodoh! Itu keluarga pria yang mempermalukan kita kemarin! Yang hampir membunuh kita!”

 

Stone berkedip. “Pria apa?”

 

“Sang Raja!” bentak Norman. “Iblis Ravenmoor! Dia menghajar Tetua Dusk! Melumpuhkan putra Lucian Thornfell! Membuat Reaper merangkak pergi seperti anjing! Dan saudara perempuan pria itu tinggal di rumah ini.”

 

Norman masih diliputi amarah. Setelah kejadian kemarin, melihat bosnya Crusher Kane ketakutan oleh seorang pria biasa, ia melakukan penyelidikan dan menemukan bahwa Jaden bukan orang sembarangan, karena ia mempermalukan keluarga Thornfell dan pergi begitu saja seolah tidak terjadi apa-apa. Tidak mungkin orang biasa bisa melakukan itu.

 

Norman menoleh ke Marvin dan segera sedikit membungkuk, mengabaikan yang lain. “Tuan… saya tidak tahu ini terjadi. Jika saya tahu, saya tidak akan pernah membiarkan binatang ini mendekati rumah Anda.”

 

Marvin, masih terengah-engah, menatapnya. “Sebaiknya kau bereskan ini.”

 

“Ya! Tentu!” Norman menoleh ke anak buahnya. “Bersihkan tempat ini! Dan kalian sampah, kemari, berlutut dan minta maaf padanya sekarang juga!”

 

Bob mencengkeram kerah Stone dan menariknya berdiri. “Kau beruntung Sang Raja tidak ada di sini, bodoh. Kau sudah jadi mayat sekarang.”

 

Saat mereka menyeret Stone keluar, Stone menoleh ke sekeliling.

 

Norman bergegas maju, menggenggam sebuah map dengan tangan gemetar. Wajahnya dipenuhi kepanikan dan keputusasaan saat ia sedikit membungkuk di hadapan Marvin.

 

“Saudara Marvin, tolong… maafkan saya. Saya—

saya bahkan belum pernah benar-benar membaca kontrak ini sampai sekarang. Tapi ini—

semuanya ada di sini!” katanya sambil menyerahkan dokumen itu dengan kedua tangan, lalu membungkuk sedikit.

 

Marvin mengambil map tersebut dan membolak-balik halaman-halamannya. Matanya menyipit, amarahnya semakin memuncak.

 

“Ini tertulis… dua juta. Itulah yang saya pinjam. Bukan tujuh. Dan syaratnya jelas—pembayaran tahunan, tanpa kenaikan bunga.”

 

Rahang Norman mengeras. “Bajingan Stone itu… dia mengubah syaratnya dan bertindak di belakang saya. Dia mengumpulkan uang atas nama saya—tanpa izin saya.”

 

Alis Marvin bergetar. Buku-bukunya berderak saat ia mengepalkan tinju. “Sampah itu.”

 

Stone, yang masih terkapar di lantai dengan darah di bibirnya, menatap dengan tak percaya. Pikirannya kacau oleh pembalikan keadaan yang tiba-tiba ini. Apakah ini benar-benar terjadi? Bosnya—

orang yang dulu membentak para pemimpin geng wilayah—

kini merendah seperti anjing liar?

 

Mata Norman menyala oleh amarah. “Saya tidak akan pernah menipu klien kami. Saya menjunjung integritas! Dan saya membenci penipu rendahan!” Ia menoleh ke Stone. “KEMARI DAN MINTA MAAF, DASAR SAMPAH TAK BERGUNA—”

 

Stone tak bergerak cukup cepat.

 

KRAK!

 

Sepatu Norman menghantam rahang Stone, membuat dua giginya terlepas. Tubuhnya terjatuh ke samping, meludahkan darah, mengerang kesakitan.

 

“Kataku berlutut!” teriak Norman. “SEKARANG!”

 

Dengan ketakutan, Stone merangkak berlutut dan merayap ke arah Marvin. “Tolong, Saudara Marvin! Saya salah! Saya minta maaf atas semuanya—saya tidak tahu. Tolong maafkan saya!”

 

Namun Marvin belum selesai.

 

Ia mencengkeram kerah Stone dan menghantamkan tinjunya ke wajah Stone. Lalu sekali lagi. Dan lagi. Stone bahkan tak bisa berteriak—

mulutnya sudah penuh darah. Kepalanya terayun ke belakang, ia berusaha melindungi diri, tetapi Marvin tak mengendurkan serangan.

 

“Kau memukulku… menghina aku… mengancam akan membunuhku… dan sekarang kau

ingin pengampunan?” suara Marvin parau oleh amarah. “Setelah semua itu?!”

 

Ia menggeram dan menghantamkan lutut ke perut Stone, lalu mendorongnya ke samping seperti sampah.

 

Stone terkapar, batuk keras, mengerang. Norman tak berkata apa-apa. Ia membiarkannya terjadi.

 

“Saudara Marvin,” akhirnya Norman berkata, merapikan jasnya dan kembali tenang, “tolong… bisakah kita bicara di tempat yang lebih pribadi?”

 

Marvin mengangguk, napasnya masih berat. “Ya. Masuk.”

 

Ia memimpin mereka ke ruang duduk sederhana. Norman dan Bob mengikuti, diam dan penuh hormat. Ketegangan terasa pekat di ruangan itu.

 

Setelah duduk, Norman meletakkan sebuah koper hitam ramping di atas meja kopi. Ia membukanya, memperlihatkan tumpukan rapi uang seratus dolar yang masih baru.

 

“Ini dua juta dolar,” katanya tegas. “Kompensasi atas

kerusakan yang kami sebabkan kemarin… dan tanda permintaan maaf kami.”

 

Mata Marvin membelalak. “Dua… dua juta? Tidak, itu terlalu banyak. Kerusakannya bahkan tidak sampai sepuluh ribu!”

 

Norman mendorong koper itu ke depan. “Saudara Marvin, tolong. Terimalah. Ini bukan soal jumlah—ini soal ketulusan.”

 

“Saya tahu ini bukan hanya untuk kerusakan. Kamu ingin bertemu Jaden, bukan?” tanya Marvin sambil mengangkat alis.

 

Norman ragu sejenak, lalu mengangguk. “Ya. Kami ingin. Kami perlu bertemu Sang Raja.”

 

Bob duduk tegak, lengannya masih digendong akibat pukulan kemarin. “Kami tidak datang untuk mencari masalah,” tambahnya cepat. “Kami hanya ingin bicara. Pemuda itu… dia bukan orang biasa. Kami perlu menjelaskan

hal-hal ini dan menunjukkan rasa hormat kami.”

 

“Dia pergi tadi pagi,” jawab Marvin. “Membawa adiknya mengunjungi bibinya. Tapi saya bisa memberi alamatnya kalau kalian benar-benar putus asa.”

 

Norman dan Bob saling pandang dengan lega.

 

“Terima kasih banyak, Saudara Marvin. Setidaknya… tolong terima seratus ribu sebagai

kompensasi, dan

utang Anda juga sudah dihapus, Anda tidak perlu membayar lagi,” kata Norman, mengambil satu ikat uang dari koper dan menyisihkannya.

 

Marvin menghela napas. “Baik. Saya terima ini. Dan terima kasih juga.”

 

Sementara itu…

 

Mobil hitam Jaden melaju di lingkungan pedesaan yang sunyi. Debu beterbangan di belakang ban saat mobil melambat dan berhenti di dekat deretan rumah bata tua.

 

Ia turun, meregangkan tubuh, matanya menyapu sekitar. Jalanan sempit, bangunan usang. Ayam berkokok di dekat situ. Damai—terlalu damai.

 

Julie turun dari sisi lain dan melambai memanggilnya. “Lewat sini, Kak.”

 

Mereka melewati pagar kayu kecil, berbelok di sudut, ketika tiba-tiba seorang anak berlari keluar.

 

Tubuhnya kecil untuk usianya, sekitar sepuluh tahun,

tetapi tampak seperti tujuh. Pakaiannya tak serasi, rambutnya

acak-acakan. Ada kilatan

kebingungan di matanya, dan ia

bergerak aneh saat berlari menghampiri dan

memeluk Julie dari belakang.

 

“Bibi, bibi! Belikan aku biskuit! Belikan aku biskuit!” teriak anak itu, menepuk-nepuk telapak tangannya berulang kali sambil melompat-lompat, lalu tiba-tiba berhenti untuk mengendus jarinya.

 

Julie menggendongnya dan tersenyum lembut. “Oh, Kelvin. Kamu mengejutkanku. Ini keponakanku,” katanya, menoleh ke Jaden.

 

Mata Jaden melunak. “Itu anak Bibi? Apa… yang terjadi padanya?”

 

Julie memeluk anak itu erat. “Dia memiliki keterbelakangan mental. Bibi menyadarinya setelah dia lahir… dan ketika ayahnya tahu, dia pergi.”

 

“Bibi masih dalam masa pemulihan setelah melahirkan saat dia

pergi,” tambahnya pahit. “Tanpa pamit. Tanpa uang. Menghilang begitu saja.”

 

Jaden menatap Kelvin, yang kini

menarik rambut Julie sambil terkikik dan berbisik tak jelas.

 

“Pria macam apa yang meninggalkan anaknya sendiri?” gumam Jaden pelan.

 

Julie mengangguk. “Kami kemudian mendengar dia menikah lagi dengan keluarga kaya… Dia hidup mewah selama bertahun-tahun, berpura-pura Kelvin tidak ada. Tak pernah membayar nafkah. Tak pernah menelepon. Tidak pernah apa-apa.”

 

Tatapan Jaden menggelap. “Pengecut seperti itu… perlu diberi pelajaran.”

 

“Aduh, kasihan Aunty,” Julie menghela napas, melirik Kelvin yang kini duduk di sudut ruangan, bergumam sendiri sambil terkikik menatap dinding. “Dia membawanya ke setiap rumah sakit besar di negara ini, mencoba semua pengobatan yang dia bisa—barat, herbal, bahkan spiritual. Tapi tidak ada yang berubah. Dia tidak membaik.”

 

Julie terdiam sejenak, sorot matanya menggelap.

 

“Dia mengasingkan diri dari semua orang, bahkan dari kami. Katanya itu lebih baik—lebih sedikit rasa malu, lebih sedikit patah hati.”

 

Rahang Jaden mengeras. Jari-jarinya mengepal di sisi tubuhnya.

 

Sejak kecil, dia memang tidak pernah menyukai suami bibinya. Pria itu selalu memandang rendah ibunya dan keluarga dari pihak mereka—lebih suka bergaul dengan orang kaya, mengejek siapa pun yang tidak memakai pakaian bermerek atau tidak punya pengaruh. Dan sekarang, mendengar bahwa dia meninggalkan anaknya sendiri karena disabilitas?

 

Bajingan lain. Sampah egois lain, sama seperti ayahnya.

 

Jenis manusia yang membuatmu bertanya-tanya mengapa harus berbagi darah yang sama.

 

Tak lama kemudian, mereka sampai di sebuah rumah kecil yang terjepit di antara pagar-pagar tinggi berkarat. Gerbangnya berdecit saat Julie mendorongnya terbuka. Rumput liar menguasai jalan setapak, dan cat di dinding yang retak sudah mengelupas.

 

“Halo, Aunty, lihat siapa yang datang!” seru Julie ceria saat mereka masuk.

 

Ruang tamunya redup, tirainya tipis dan pudar. Aroma samar obat-obatan dan teh jahe memenuhi udara.

 

Terbaring di atas ranjang berbingkai kayu yang ditutupi selimut tipis dan lusuh adalah Martha. Wajahnya pucat dan lelah, bibirnya kering, namun dia memaksakan senyum sambil sedikit mengangkat kepalanya.

 

Jaden berkedip. Terakhir kali dia melihatnya, Martha penuh semangat—selalu bicara, selalu bercanda. Yang ini… ini benar-benar orang yang berbeda.

 

“Julie,” Martha tersenyum lemah. “Kamu tidak bilang kalau mau datang. Dan siapa anak muda ini? Jangan bilang kamu sudah punya pacar di kampus?” Nadanya bercanda, tapi matanya menyipit curiga.

 

“Aunty!” Julie tertawa gugup. “Bukan begitu.”

 

“Aunty… ini aku,” Jaden melangkah maju, suaranya lembut. “Ini Jaden.”

 

Mata Martha membelalak. Tangannya gemetar saat dia menyingkirkan selimut dan duduk dengan susah payah. “J—Jaden? Ya Tuhan… kamu sudah besar sekali. Kamu sudah jadi pria dewasa.”

 

Dia meraih Jaden dan memeluknya erat.

 

“Kamu akhirnya kembali. Setelah bertahun-tahun… kami sangat merindukanmu, Nak. Kamu dan adikmu… aku kira aku tidak akan pernah melihat kalian berdua lagi.”

 

“Aku juga merindukan Aunty,” kata Jaden sambil memeluknya. “Aku harus pergi mencari arti hidup. Bertumbuh. Menjadi seseorang yang pantas.”

 

Beberapa menit kemudian, mereka duduk. Jaden duduk di dekat ranjang sementara Julie menuangkan segelas air.

 

“Aunty,” Jaden memulai, menatap sekeliling ruangan yang sempit. “Dulu Aunty tinggal di rumah yang jauh lebih besar. Apa yang terjadi?”

 

Martha menundukkan pandangan. “Itu… itu dihancurkan.”

 

“Apa?” Jaden duduk lebih tegak. “Kalau pun dihancurkan, pemerintah seharusnya memberi Aunty empat atau lima unit apartemen. Rumah ini bahkan tidak sampai dua kamar!”

 

“Kalau bukan karena bajingan itu,” Martha memuntahkan kata itu. “Aku pasti mendapatkan apa yang menjadi hakku.”

 

Wajah Jaden mengeras. “Apa yang dia lakukan?”

 

“Dia menipuku untuk menandatangani beberapa dokumen. Katanya dia yang akan mengurus negosiasi dengan perusahaan properti Gravesend. Aku percaya padanya seperti orang bodoh. Tahu-tahu, kompensasi dua juta dolar itu hilang. Dan sebagian besar aset dialihkan atas namanya.”

 

“Apa? Bukankah properti itu atas nama Aunty?”

 

“Memang. Tapi ular itu bekerja sama dengan keluarga Gravesend. Mereka punya pengaruh. Dia memalsukan dokumen, menyuap pejabat pertanahan. Pada akhirnya, aku hanya kebagian sisa-sisa.”

 

Julie mengatupkan rahang, meletakkan tangan menenangkan di bahu bibinya.

 

“Dan setiap sen yang tersisa… habis untuk pengobatan Kelvin. Tidak ada yang berhasil. Rumah itu bukan sekadar tempat tinggal, itu warisan nenekmu, tapi mereka merampasnya dengan begitu mudah.”

 

Jaden menatap lantai, amarah mendidih di dalam dirinya.

 

Nenek Jaden berasal dari keluarga kaya. Sebelum meninggal, dua rumahnya diberikan kepada ibu Jaden dan bibinya. Namun rumah ibunya dirampas oleh keluarga Thornfell—tepatnya oleh Agatha. Dan sekarang rumah bibinya juga dirampas oleh mantan suaminya yang kejam bersama keluarga Gravesend.

 

Bajingan itu. Keluarga Gravesend.

 

Jadi begini cara mereka beraksi. Mereka merampas milik ibunya. Sekarang mereka merampas milik bibinya. Dua sisi keluarganya dijarah oleh dua serigala berbaju jas.

 

Keluarga Thornfell… keluarga Gravesend…

 

Mereka pikir mereka tak tersentuh di Ravenmoor? Bahwa garis darah mereka membuat mereka seperti bangsawan?

 

Mereka akan segera sadar betapa salahnya anggapan itu.

 

Jaden berdiri dan menyerahkan segelas air kepada Martha. Suaranya rendah, namun sarat tekad. “Jangan khawatir, Aunty. Aku akan mengambil kembali semuanya. Bajingan itu—dia akan membayar semua yang telah dia lakukan. Kepada Aunty. Kepada Kelvin.”

 

Mata Martha berkaca-kaca saat menerima air itu, tangannya gemetar. “Aku tidak menginginkan balas dendam, Jaden. Aku hanya ingin kedamaian… dan keadilan.”

 

“Kau akan mendapatkan keduanya,” kata Jaden.

 

BANG!

 

Pintu depan terbuka dengan suara keras.

 

Itu adalah seorang pria muda berpakaian rapi dengan setelan biru tua, berjalan masuk dengan penuh percaya diri yang memancarkan kesombongan.

 

“Mathew, kamu sudah datang,” kata Martha, wajahnya sedikit berbinar.

 

Ia berusaha duduk tegak sambil memberi isyarat ke arah kedua pria itu. “Jaden, ini Mathew—keponakanku dari pihak pamanmu. Mathew, ini Jaden, kakaknya Julie.”

 

Mathew menatap Jaden dari ujung kepala sampai kaki. Ada kilatan angkuh di matanya, seolah ia sedang menilai seorang pesaing. Ia melangkah maju dengan senyum yang tak sampai ke mata.

 

“Kakaknya Julie? Huh. Kamu lulusan baru atau apa?” tanyanya. “Magang di mana?”

 

Jaden bahkan tidak meliriknya. Ia langsung menoleh ke Martha. “Aunty, apa sekarang kamu merasa lebih baik?”

 

Martha terkekeh pelan. “Iya, Nak. Mathew juga membantu merawatku… dia datang kalau sempat.”

 

Mendengar itu, senyum Mathew melebar dengan bangga—namun langsung menghilang ketika ia menyadari Jaden sengaja mengabaikan pertanyaannya.

 

“Bocah sombong,” gumam Mathew pelan sebelum berbicara lebih keras. “Jadi begini caranya? Sekarang kamu mengabaikan orang? Kamu pikir kamu istimewa, ya?”

 

Jaden tetap diam.

 

Harga diri Mathew terusik. Matanya menyipit.

 

“Kamu tahu siapa aku?” bentaknya. “Aku manajer baru White’s Prestige Hotel. Pagi ini saja aku memecat lima pegawai—orang-orang yang bersikap sepertimu. Sok hebat, tidak mengesankan, baru lulus tapi tak punya sopan santun.”

 

Jaden sedikit memiringkan kepala, tampak geli. Seandainya orang bodoh itu tahu alasan sebenarnya ia mendapat jabatan itu—karena Jaden telah menghabisi manajer sebelumnya dua malam lalu di pesta keluarga Thornfell. Para pemilik hotel panik, dan Mathew hanyalah boneka yang kebetulan ada.

 

“Aku akan bermurah hati—demi Aunty,” lanjut Mathew dengan pongah. “Aku beri kamu kesempatan. Kerja di bawahku di WPH. Mulai dari bawah sebagai pelayan, buktikan dirimu, dan siapa tahu aku promosikan.”

 

Akhirnya Jaden menatapnya dan berkata datar, “Tidak usah. Aku tidak butuh.”

 

Suhu ruangan seakan turun.

 

“Apa?” Mathew membentak. “Berani-beraninya kamu menolak tawaranku! Kamu tahu berapa banyak orang yang mengemis lowongan di WPH? Ratusan! Aku sedang menyelamatkanmu!”

 

Martha tampak gelisah. “Jaden, kamu baru kembali ke Ravenmoor… kamu belum punya pekerjaan, kan? Mungkin kamu sebaiknya mempertimbangkannya.”

 

“Aku sudah berada di WPH dua hari lalu,” jawab Jaden tenang.

 

Mata Mathew menyipit. “Oh, ayolah. Jangan bilang kamu masuk begitu saja dan langsung diterima. Paling kamu cuma meninggalkan CV dan diabaikan seperti yang lain.”

 

Ia mendengus dan menyilangkan tangan. “Ini kesempatan terbaikmu. Jangan buang hanya demi gengsi.”

 

Jaden kembali mengabaikannya dan menyerahkan segelas air kedua pada Martha. “Ini, minum sedikit lagi, Aunty. Akan membantu.”

 

Wajah Mathew memerah karena marah. “Kamu bahkan tidak cukup jantan untuk menatap mataku! Dasar bocah sombong dan tidak tahu terima kasih!”

 

Pintu berderit terbuka lagi. Kali ini, seorang pria bertubuh besar dengan rokok terselip di bibirnya masuk seolah tempat itu miliknya.

 

“Sial, rasanya seperti rapat keluarga,” geramnya.

 

Mata Jaden langsung menyipit.

 

Greg.

 

Julie mendekat ke Jaden dan berbisik, “Itu Greg. Sepupu Mathew. Dia hampir setiap hari datang menerobos masuk. Sejak suami Aunty pergi, dia terus membully Aunty. Sekarang dia mau merebut rumah ini.”

 

“Greg! Apa yang kamu lakukan di sini? Keluar dari rumahku sekarang juga!” bentak Martha.

 

Greg melempar sebuah amplop kotor ke atas meja.

 

“Aku bukan datang untuk basa-basi. Martha, hari ini harinya. Kamu tanda tangani rumah itu atas namaku, atau aku buat hidupmu seperti neraka.”

 

“Kamu gila!” Martha membalas, berdiri dengan susah payah. “Keluar!”

 

Greg terkekeh. “Sekarang kamu berani membentakku? Lihat dirimu. Kamu sudah di ujung tanduk. Mungkin seminggu lagi kamu mati.”

 

Matanya menyipit saat ia mendekat. “Jangan bilang kamu berniat meninggalkan rumah ini untuk anakmu yang menyedihkan itu? Yang sakit, yang bahkan tak bisa mengendalikan pikirannya sendiri?” Ia meludah ke lantai. “Sia-sia.”

 

“Keluar!” teriak Martha, suaranya bergetar.

 

“Aku justru membantumu,” kata Greg sombong. “Ambil kesepakatan ini sekarang dan aku biarkan kamu tinggal di kamar belakang gratis sampai kamu mati.”

 

Saat itu, sosok kecil berlari masuk ke ruangan.

 

“Paman jahat! Paman jahat!” teriak Kelvin, menunjuk Greg dengan jari gemetar. “Kamu orang jahat! Pergi dari rumah kami!”

 

Greg berbalik, wajahnya masam. “Cih. Bocah bodoh.”

 

Sebelum siapa pun sempat bereaksi, tangan Greg mengayun.

 

Plak!

 

Kelvin terjatuh ke lantai dengan bunyi keras, langsung menangis. Bekas merah muncul di pipinya.

 

Julie menjerit, “Kelvin!”

 

Martha membeku ketakutan. “Tidak!”

 

Pandangan Jaden langsung tertuju pada bocah itu, lalu beralih ke Greg.

 

Julie bergegas menghampiri Kelvin dan menggendong bocah yang menangis itu ke dalam pelukannya, suaranya lembut namun bergetar.

 

“Jangan menangis, Kelvin. Bibi di sini… shhh, tidak apa-apa.”

 

Anak itu menyembunyikan wajahnya di bahu Julie, terisak keras.

 

“Kamu—” suara Martha pecah saat ia menunjuk Greg dengan tubuh gemetar menahan amarah. “Berani-beraninya kamu memukul anakku!”

 

Ia mencoba bangkit dari ranjang, amarah menyala di mata sakitnya, tetapi tubuhnya tak sanggup. Batuk keras mengguncang dadanya dan ia terjatuh kembali dengan erangan kesakitan. Tangan Jaden mengepal, tetapi matanya tetap dingin. Menghitung.

 

Mathew, yang menyaksikan dari sudut ruangan, meledak karena frustrasi. “Pengecut! Kamu cuma berdiri dan menonton saat bibimu diperlakukan seperti ini? Lakukan sesuatu!”

 

Menegakkan punggung dan membusungkan dada, Mathew melangkah ke arah Greg.

 

“Hei, Greg,” katanya, berusaha terdengar tegas. “Pergi sekarang. Jangan buat masalah. Kamu tidak diterima di sini.”

 

PLAK!

 

Tangan Greg menghantam pipi Mathew, membuat kepalanya terhempas ke samping dengan suara mengerikan. Mathew jatuh seperti karung, tergeletak di lantai.

 

“Dasar bodoh,” geram Greg. “Siapa kamu berani bicara padaku seperti itu?”

 

Ia melangkahi tubuh Mathew yang menggeliat dan meludah. “Kamu beruntung kita masih sedarah, kalau tidak nyawamu sudah kuakhiri.”

 

Ia berbalik—dan dadanya langsung menabrak sesuatu yang keras.

 

Greg mendongak perlahan. Jaden berdiri menjulang di depannya, lebih tinggi satu inci, ekspresinya tak terbaca namun berbahaya.

 

Greg berkedip, sesaat terkejut oleh tatapan keras pemuda itu.

 

“Minggir,” bentak Greg. “Sebelum kugontok gigimu.”

 

Jaden tidak bergeming. “Anjing mana yang menggonggong di depanku?”

 

Mata Greg membelalak. “Apa katamu?”

 

“Aku bilang,” Jaden melangkah maju, suaranya sedingin baja, “kamu salah menggonggong, anjing.”

 

“Bajingan!” Greg mengayunkan kaki ke arah rusuk Jaden, tetapi Jaden menghindar dengan mudah.

 

KRAK!

 

Tulang kering Greg menghantam meja kayu berat di belakang Jaden. Ia menjerit sambil meloncat dengan satu kaki. “AH! Kakiku! Dasar—”

 

Murca, Greg merogoh jaketnya dan menarik sebilah belati.

 

Julie terkejut sambil memeluk Kelvin lebih erat.

 

“Jaden, hati-hati!” seru Martha panik.

 

Bahkan Mathew yang masih tergeletak di lantai sambil memegangi pipinya yang memar, wajahnya pucat. Orang ini gila. Pisau itu nyata… Jaden bisa terbunuh.

 

Namun Jaden tidak bergerak.

 

Greg menerjang dengan teriakan liar. “MATI!”

 

Dalam satu gerakan cepat, Jaden melangkah masuk, menangkap pergelangan tangan Greg di udara, dan memelintirnya dengan keras.

 

KREK!

 

Belati itu terlepas dan jatuh ke lantai. Greg nyaris tak sempat menjerit sebelum telapak tangan Jaden menghantam wajahnya, menampar balik dengan kekuatan sedemikian rupa hingga tubuhnya terlempar seperti boneka kain, menabrak pintu kayu dan meninggalkan retakan sebelum tergeletak mengerang di lantai.

 

Julie berkedip tak percaya—namun ia tersenyum. Ia tahu itu belum seberapa dibandingkan kemampuan kakaknya yang sebenarnya. Ia sudah menyaksikan betapa kuatnya Jaden saat ia menghajar Crusher Kane dan anak buahnya.

 

Greg berguling di lantai, batuk darah.

 

Jaden mendekat perlahan, nadanya tenang, tetapi kata-katanya setajam pisau.

 

“Pergi ke apotek. Ambil obat penurun panas untuk Bibi Martha. Kembali ke sini, berlutut di dekat pintu, dan tunggu sampai aku menyuruhmu berdiri. Atau kamu tidak akan keluar dari sini dengan kaki sendiri.”

 

Greg menyeringai di balik darah di mulutnya. “Kamu… kira ini sudah selesai? Aku akan kembali dengan surat-suratnya. Rumah ini milikku! Tidak ada yang bisa menghentikanku!”

 

Bab Lengkap

The King Of War Returns - Bab 26 - Bab 30 The King Of War Returns - Bab 26 - Bab 30 Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia on December 16, 2025 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.