Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab untuk membantu admin
Bab 5971
Bagi Hirohiro Nishida,
melakukan kesalahan sekecil apa pun kepada Yoshitaka Mitsui akan sangat
menjijikkan. Dalam kasus seperti itu, Yoshitaka Mitsui pasti akan memanfaatkan
pengaruh keluarga Mitsui untuk menciptakan tantangan besar bagi Yakuza di
berbagai bidang, termasuk penindakan terhadap prostitusi dan perjudian, serta
kejahatan kekerasan dan penyelesaian kasus-kasus lama yang belum terpecahkan.
Hal ini akan menimbulkan kerusakan signifikan pada Yakuza, berpotensi membuat
sebagian operasi mereka sama sekali tidak menguntungkan selama setahun penuh.
Yakuza menyimpan rasa jijik
yang mendalam terhadapnya. Meskipun merasa diperlakukan tidak adil, mereka
tidak akan berani menghadapinya secara langsung; sebaliknya, mereka kemungkinan
akan memendam keluhan mereka dalam diam.
Namun, jika ia benar-benar
ingin memutuskan hubungan dengan Yoshitaka Mitsui, Hirohiro Nishida tentu tidak
takut akan konsekuensinya.
Keluarga Mitsui mungkin
tangguh, tetapi Jepang bukan milik mereka semata. Meskipun mereka mungkin
memiliki kekayaan dan kekuasaan yang lebih besar daripada dirinya, mereka tidak
memiliki kemauan untuk terlibat dalam konflik terbuka. Jika pertempuran
sesungguhnya meletus, keluarga Mitsui tidak akan menemukan kedamaian sama
sekali.
Begitu masalah ini berubah
menjadi kekerasan, Yoshitaka Mitsui akan berada dalam posisi yang genting.
Saat ini, Nishida Hirohiro
bersikeras untuk mempertahankan uang sebesar 1 miliar dolar AS itu. Ia mungkin
akan melepaskannya, tetapi hanya jika ia dapat memastikan bahwa para pesaingnya
juga kehilangan kesempatan untuk mendapatkan jumlah tersebut. Jika tidak,
selama masih ada secercah harapan bagi para pesaingnya, ia akan mengerahkan
segala upaya untuk mengamankannya.
Yoshitaka Mitsui membual bahwa
hanya butuh beberapa menit dan beberapa kata untuk mengintimidasi Nishida
Hirohiro, tetapi dia tidak pernah menduga akan menghadapi perlawanan secepat
itu. Biasanya, memanggil seseorang dengan sebutan "kakek" adalah isyarat
penghormatan, tetapi mencoba memaksa orang lain untuk mengadopsi nama
belakangnya dan memperlakukannya seperti cucu dapat memicu pemberontakan kapan
saja.
Pada titik ini, sementara
Mitsui Yoshitaka dipenuhi amarah, dia juga menyadari bahwa dia berada dalam situasi
yang genting—ketidakmampuannya untuk mengintimidasi Nishida Hirohiro berarti
dia juga tidak dapat mengintimidasi pemimpin geng lainnya.
Karena tidak tahu harus
menjawab apa, Mitsui Yoshitaka terkejut ketika Hirohiro Nishida di ujung
telepon berkata, "Tuan Mitsui, bukan tidak mungkin Anda membujuk Yakuza
untuk menarik diri dari kompetisi ini. Pihak lawan telah menawarkan biaya
tersembunyi sebesar 1 miliar dolar. Saya, Nishida Hirohiro, tidak serakah. Jika
Anda memberi saya 500 juta dolar, saya akan memastikan semua anggota Yakuza
tidak terlibat dalam masalah ini. Bagaimana menurut Anda?"
Mitsui Yoshitaka berteriak
dengan frustrasi, "Kau pikir aku bodoh?! Kau meminta 500 juta dariku, dan
orang lain akan melakukan hal yang sama. Apa hakmu untuk mendapatkan
kesepakatan seperti itu?"
Hirohiro Nishida menjawab,
"Jika Anda dapat menawarkan saya 1 miliar dolar, saya dapat memastikan
bahwa semua anggota Yakuza akan mematuhi keinginan Anda dan membantu melindungi
penyanyi Amerika itu. Ketika saatnya tiba, siapa pun yang mengancam nyawanya
akan membuat orang-orang saya berjuang sampai akhir!"
Mitsui Yoshitaka menjawab
dengan marah, "Jangan bodoh, Nishida! Tidak ada yang namanya makan siang
gratis!"
Nishida Hirohiro menjawab
dengan senyum, bukan kemarahan, "Kau lihat, kau menolak membiarkanku
menghasilkan uang itu, namun kau juga tidak mau mendukungku. Keluarga Mitsui-mu
tidak bisa memonopoli semua peluang di dunia. Ribuan orang di Yakuza-ku perlu
makan dan bertahan hidup setiap hari. Memutus penghasilan mereka sama saja
dengan menghukum mereka."
Melihat Mitsui Yoshitaka
terdiam cukup lama di ujung telepon, Hirohiro Nishida menambahkan, "Tuan
Mitsui, jika Anda tidak ada lagi yang ingin dikatakan, saya akan menutup
telepon sekarang."
Tanpa menunggu jawaban, dia
tiba-tiba mengakhiri panggilan.
Mitsui Yoshitaka merasa
frustrasi sambil menggenggam teleponnya. Dia terbiasa dengan pendekatan yang
arogan, di mana para gangster jarang memperhatikannya dan sering menunjukkan
sikap patuh. Namun dia tidak pernah membayangkan bahwa ketika keadaan mendesak,
mereka akan tidak menghormatinya.
Namun, jika ia menyelesaikan
masalah ini dengan uang, ia tidak tega menjadi kambing hitam. Lagipula, berapa
banyak uang yang sebenarnya dapat menyelesaikan masalah ini? Jika Yakuza-gumi
mundur, bagaimana dengan Inagawa-kai? Haruskah mereka juga menerima pembayaran?
Merasa tak berdaya, dengan
malu-malu ia menyerahkan telepon kepada saudaranya, lalu menoleh ke Charlie,
dan berkata dengan sungguh-sungguh, "Aku sudah memikirkannya, dan aku
yakin pendekatan Tuan Wade lebih unggul! Para gangster ini tidak bisa
dipercaya. Bahkan jika mereka setuju untuk tidak ikut campur, mereka mungkin
masih bertindak di balik layar. Lagipula, ini bisnis bernilai miliaran dolar.
Motif orang bisa saja menipu; tidak ada seorang pun yang bisa..."
Charlie menyela, "Kita
perlu mengerahkan semua sumber daya yang tersedia segera. Mari kita fokus pada
hal yang penting saat ini!"
"Mengerti..." Mitsui
Yoshitaka mengangguk, kekesalannya terlihat jelas, dan dengan cepat memberi
instruksi kepada saudaranya: "Cepat, sesuai instruksi Tuan Wade, kita
perlu memblokir semua pintu masuk dan keluar di belakang panggung, dan segera
panggil semua orang yang tersedia untuk memperkuat pertahanan luar!"
"Baik, kakak!"
Kakaknya menjawab dan mengarahkan para pengawal di sekelilingnya,
"Semuanya, ikuti aku!"
Para pengawal segera berbalik
dan bergegas keluar untuk membangun pertahanan.
Mitsui Yoshitaka menatap
Charlie dan berkomentar dingin, "Tuan Wade, kami baru saja memasang
pertahanan tersembunyi beberapa menit yang lalu. Masih tepat untuk mengerahkan
pasukan sekarang. Selama kita tidak membiarkan orang-orang mencurigakan masuk,
bahayanya akan berkurang secara signifikan."
Dia menghela napas, lalu
menambahkan, "Tuan Wade, Anda sebaiknya mempertimbangkan kembali penolakan
Anda terhadap usulan saya sebelumnya. Jika saya segera memanggil helikopter,
mereka akan sampai di kubah dalam lima belas menit. Kemudian, bukan hanya Nona Sweet,
tetapi kita semua bisa dievakuasi tanpa hambatan. Bagaimana mungkin Yakuza atau
Inagawa bisa bergerak secepat itu?"
Charlie menjawab dengan
dingin, "Kau bisa menggunakan helikopter untuk melarikan diri sendiri.
Tawanna akan memutuskan apakah dia ingin pergi bersamamu."
Tawanna dengan cepat
menimpali, "Saya akan mengikuti arahan Pak Wade!"
Mitsui Yoshitaka merasa malu.
Dia ingin menegaskan otoritasnya atas Charlie dan mempertahankan harga dirinya,
tetapi respons Tawanna justru merusak posisinya.
Dia segera mendesak Charlie
lagi, "Tuan Wade, Anda menyebutkan bahwa orang-orang Anda bertanggung
jawab atas lapisan pertahanan kedua. Bisakah Anda memberi tahu di mana mereka
berada dan kapan mereka akan tiba?"
Charlie meyakinkannya,
"Anda tidak perlu khawatir tentang kapan orang-orang saya akan tiba. Untuk
saat ini, kita memiliki dua lapis pertahanan: perimeter terluar adalah tanggung
jawab Anda, sementara saya akan mengelola sisanya. Fokus saja pada pengamanan
perimeter terluar."
Mitsui Yoshitaka geram dalam
hati: "Kau terus bicara omong kosong. Aku sudah mengamankan perimeter
luar. Apa gunanya kau berpura-pura menambah pertahanan di dalam?"
Namun, karena Michaela ada di
sana, ia merasa tidak pantas untuk secara terbuka menghadapi Charlie.
Sebaliknya, ia tersenyum dan berkata, "Tenang saja, Tuan Wade, anak buah
saya termasuk pengawal terbaik di Jepang. Kecuali jika pasukan ribuan orang
menyerang kita, kita bisa menahan mereka!"
Michaela, yang selama ini
mengamati tingkah laku Mitsui Yoshitaka dalam diam, akhirnya angkat bicara
dengan tenang, "Tuan Mitsui, meskipun saya belum banyak berinteraksi
dengan Anda, saya merasa bahwa setiap pernyataan yang Anda buat cenderung
menjadi bumerang. Saya menyarankan Anda untuk berhati-hati dan menghindari
membuat klaim yang berani."
Mitsui Shinmei, yang berdiri
di dekatnya, mencondongkan tubuh dengan tenang untuk mengingatkannya,
"Odosan, mungkin lebih baik kau bicara lebih sedikit..."
Bertekad untuk mempertahankan
pendiriannya, Mitsui Yoshitaka menjawab dengan menantang, "Nyonya Joules,
Tuan Wade, jangan takut: Tokyo adalah wilayah keluarga Mitsui, dan tidak ada
yang bisa membuat kekacauan di sini!"
Tepat setelah dia selesai
berbicara, sebuah suara menggema dari pintu masuk belakang panggung:
"Bunuh siapa pun yang terlihat; jangan biarkan siapa pun lolos!"
Mitsui Yoshitaka berbalik
ketakutan melihat lebih dari selusin pria berseragam, mengenakan topeng iblis
yang menakutkan dan mengacungkan pedang samurai, menyerbu dengan pedang
terangkat tinggi.
Topeng-topeng para prajurit
ini tampak menakutkan, masing-masing menggambarkan iblis dengan mata melotot
dan taring yang mengancam, dengan setiap detailnya menambah kesan ganas.
Mitsui Yoshitaka tersentak,
"Bagaimana kau bisa masuk ke sini?!"
Tawanna, yang sama ketakutannya,
berteriak, "Tuan Wade...Tuan Wade...apakah mereka...apakah mereka di sini
untuk membunuhku?!"
Wajah Mitsui Yoshitaka memucat
pucat. Melihat darah di pedang para samurai, dia panik dan bergumam,
"Bagaimana ini bisa terjadi? Di mana pengawal-pengawalku?! Apakah mereka
semua telah tewas begitu cepat?!"
Tersadar dari lamunannya,
Mitsui Shinmei berseru, "Odosan, Tuan Wade, ayo kita kabur lewat pintu
belakang!"
Saat dia berbicara, lebih dari
selusin prajurit berpakaian serupa berdatangan melalui lorong belakang,
pemimpin mereka berteriak, "Habisi mereka semua!"
Para pejuang bersatu dalam
seruan perang yang sengit: "Hai!"
Kemudian, lebih dari tiga
puluh prajurit dari kedua belah pihak menyerbu maju, mengangkat pedang mereka
tinggi-tinggi dan menyerang dengan niat mematikan!
Bab 5972
Area belakang panggung adalah
koridor panjang dan sempit yang berbentuk seperti dua huruf Y, dengan dua pintu
masuk di depan dan dua pintu keluar di belakang.
Meskipun memiliki dua pintu
masuk dan keluar, tidak ada jalan keluar di tengah. Banyak ruangan yang
berjajar di kedua sisi koridor tidak menawarkan jalan keluar alternatif. Selain
itu, fasad kubah yang seragam memastikan bahwa meskipun ada jendela di ruangan
belakang panggung, jendela tersebut sama sekali tidak dapat dibuka. Dengan
demikian, mereka mendapati diri mereka terjebak di tengah, berhadapan dengan
dua kelompok samurai dan sedikit peluang untuk melarikan diri.
Kemampuan tempur samurai
Jepang setara dengan ninja. Dengan begitu banyak musuh yang menyerang dari
depan dan belakang, dan tanpa persenjataan berat, melarikan diri tampaknya
hampir mustahil.
Kecuali Charlie dan Michaela,
wajah semua orang pucat pasi karena takut. Bahkan Mitsui Yoshitaka, yang selalu
memancarkan kepercayaan diri, merasakan bahwa ia mungkin akan menghadapi
konsekuensi yang mengerikan hari ini.
Di saat kritis, kilatan dingin
muncul di mata Charlie. Dengan tegas ia bertanya kepada Mitsui Yoshitaka yang
kini ketakutan, "Jika aku membunuh seseorang di sini, bisakah kau
melindungiku?!"
"Ah? Apa...apa?!"
Mitsui Yoshitaka, yang sudah gemetar ketakutan, terkejut sesaat oleh pertanyaan
Charlie yang keterlaluan. Dia tergagap, "Kau...apa yang barusan kau
katakan?"
Charlie menatap ekspresi
sedihnya dengan tajam, merasakan amarah mendidih di dalam dirinya.
Di zaman sekarang ini, sungguh
mustahil untuk mempercayai pewaris kekayaan mana pun.
Sekalipun seseorang memiliki
kekayaan triliunan dolar dan menjaga penampilan yang terhormat, karakter
aslinya tetap sulit dipahami sampai seseorang berinteraksi langsung dengannya.
Reaksi Mitsui Yoshitaka dengan
jelas menunjukkan bahwa dia belum pernah menghadapi kesulitan yang berarti.
Setelah direnungkan, jelas
bahwa keluarga Mitsui, garis keturunan bergengsi yang telah merambah berbagai
sektor di Jepang, mencapai ketenaran seabad yang lalu. Kepala keluarga Mitsui
pada saat itu pastilah sangat cakap, tetapi Yoshitaka sendiri belum berusia
lima puluh tahun. Mengingat usianya, jelas bahwa ia belum menghadapi tantangan
yang berarti. Ia tidak hidup di masa Perang Dunia II atau pemulihan
pasca-perang; pada saat ia lahir, Jepang telah mengalami pemulihan yang signifikan
dan mulai bangkit kembali pasca-perang dengan bantuan AS.
Ketika Mitsui Yoshitaka lahir,
keluarganya sedang makmur, dan komunitasnya sangat dinamis. Orang Jepang tidak
lagi berteriak riuh "Jalan Bageya" ke mana pun mereka pergi, tetapi
lebih memilih menyebut "Smith Masai" dengan tenang.
Selama masa sekolah dasar,
meskipun Jepang menderita akibat Perjanjian Plaza, peristiwa-peristiwa ini
tidak banyak memengaruhi seseorang seusianya dan dari latar belakangnya. Pada
saat ia lulus kuliah dan mulai berlatih sebagai penerus keluarga, keluarga
Mitsui telah menjadi raja Jepang yang tak tertandingi selama beberapa dekade,
mendapatkan rasa hormat dari semua orang yang bertemu dengannya. Jalannya
mulus, membuat bahaya yang dihadapinya saat ini menjadi semakin mengejutkan.
Melihat pria tua itu begitu
panik hingga hampir tak bisa berbicara, Charlie menampar wajahnya dengan keras,
menyebabkan pria itu terhuyung. Seandainya Mitsui Shinmei tidak menopangnya,
dia pasti sudah jatuh ke tanah.
Sejak kecil hingga dewasa
muda, dan sekarang menjelang usia paruh baya, Mitsui Yoshitaka belum pernah
dipukul oleh siapa pun. Sekarang, dalam keadaan terkejut, ia terbangun oleh
tamparan Charlie, namun ia tidak menunjukkan kemarahan. Sebaliknya, ia bertanya
dengan nada memelas, “Tuan Wade... mengapa Anda masih memukul saya di saat
seperti ini?”
Melihat dua kelompok prajurit
menyerbu ke arah mereka dengan pedang terangkat, Charlie mendesaknya dengan
tergesa-gesa, "Aku bertanya padamu, jika aku membunuh orang di sini,
bisakah kau menutupinya?!"
Mitsui Yoshitaka, dengan mata
terbelalak, sesaat kembali bingung karena tamparan yang baru saja membawanya
kembali ke kenyataan.
Apa yang terjadi di sini?
Saat semua orang hampir
dicabik-cabik oleh pedang samurai, Charlie malah bertanya apakah dia bisa
menutupi perbuatannya yang telah melakukan pembunuhan. Apakah dia juga
berencana membunuh para prajurit ini?
Rasanya seperti terjebak di
hutan belantara dan kelaparan, lalu seseorang bertanya apakah kita lebih suka
lobster atau abalone. Apakah dia sudah gila?
Melihat ayahnya benar-benar
kebingungan di saat kritis seperti itu, Mitsui Shinmei menoleh ke Charlie.
"Tuan Wade, selama kita bisa selamat hari ini, Anda harus meratakan kubah
dan berurusan dengan Odosan, atau saya akan memutuskan hubungan saya
dengannya!"
Mitsui Yoshitaka, dengan
panik, berseru, “Shinmei, kau—”
Charlie menyela perkataannya
dengan tatapan tajam, seraya menyatakan, "Diam!"
Lalu dia menjentikkan
pergelangan tangannya, memperlihatkan koleksi pensil alis, eyeliner, dan lip
gloss yang disembunyikannya di dalam manset bajunya, sambil menggenggamnya di
antara jari-jarinya.
Para prajurit sudah mendekat,
pedang mereka siap menyerang.
Mitsui Yoshitaka, dengan tubuh
gemetar, mendorong pintu ruang ganti, mencari perlindungan. Meskipun pintu kayu
itu tidak akan memberikan perlindungan nyata dari pedang samurai, ia berpikir
bahwa bertahan hidup bahkan untuk sesaat lebih lama pun layak dilakukan.
Saat ia mencoba melarikan
diri, Mitsui Shinmei menariknya kembali dengan sangat kuat, memperingatkannya
dengan dingin, “Odo-san telah kehilangan kehormatannya hari ini. Tolong jaga
martabatmu di saat-saat terakhir ini!”
Karena frustrasi, Mitsui
Yoshitaka membalas, “Martabat apa? Tuan Wade akan segera dicabik-cabik oleh
para prajurit itu!”
Begitu dia selesai berbicara,
suara melengking langsung memenuhi udara!
Kilatan cahaya tajam yang tak
terhitung jumlahnya berjatuhan dari atas, memantulkan cahaya dari langit-langit
dalam tampilan yang memukau.
Pada saat itu, Charlie
merentangkan tangannya lebar-lebar, menangkis proyektil yang melaju kencang,
menyerupai jet tempur yang melesat melewatinya.
Seketika itu, cahaya yang
berkelap-kelip dari pedang samurai lenyap, digantikan oleh suara logam yang
berjatuhan ke tanah bersamaan dengan suara tubuh-tubuh yang roboh.
Saat kejadian itu berlangsung,
mata semua orang membelalak ketakutan melihat pemandangan di hadapan mereka.
Para samurai yang menyerbu dari
kedua sisi tiba-tiba tumbang seperti gandum di depan mesin pemanen.
Yang lebih mengerikan lagi,
sebuah tabung plastik berwarna-warni kini tertancap di dahi setiap prajurit
yang gugur.
Setelah diperiksa lebih
teliti, terlihat jelas bahwa ini adalah kosmetik kelas atas yang biasanya
digunakan oleh wanita.
Charlie kembali menggoyangkan
pergelangan tangannya, sambil mengacungkan beberapa barang kosmetik lainnya di
antara jari-jarinya.
Semua orang segera menyadari
bahwa mereka yang terjatuh disebabkan oleh kosmetik yang dilemparkan Charlie!
Tak satu pun dari mereka
pernah menyaksikan metode pembunuhan yang begitu mengerikan, bahkan Michaela
pun tidak.
Namun, bagi Michaela, hal ini
tidak lagi mengejutkan; dia mengerti bahwa Charlie memiliki kekuatan luar biasa
di luar pemahaman manusia. Setelah berulang kali dibuat takjub oleh seseorang,
saraf seseorang menjadi tumpul.
Pemandangan mengerikan yang
membuat semua orang terkejut ini sebenarnya adalah hasil dari Charlie yang
secara sadar menahan 90% kekuatannya.
Dia hanya menyalurkan sedikit
energi ke dalam kosmetik tersebut sebelum menggunakannya untuk melancarkan
serangan terhadap musuh.
Seandainya dia mengerahkan
lebih dari 30% energinya, bukan hanya para prajurit garis depan yang akan
gugur; dia bisa saja melenyapkan ketiga puluh atau lebih musuh di kedua sisi
dengan mudah.
Alasan Charlie menahan
kekuatan penuhnya terutama untuk menghindari mengungkapkan terlalu banyak
tentang dirinya kepada orang-orang asing ini.
Meskipun begitu, keluarga
Mitsui, Tawanna, dan Trevor berdiri dalam keheningan yang tercengang, menatap
Charlie seolah-olah menyaksikan dewa turun dari surga!
Perasaan itu sama kuatnya
seperti saat Don Albert dan yang lainnya pertama kali melihat Charlie memanggil
petir!
Bab 5973
Ketika para prajurit menyerbu
maju, mereka memandang Charlie dan yang lainnya sebagai sasaran empuk yang
menunggu untuk dilumpuhkan. Saat mereka menyerbu dengan pedang terhunus, para
pejuang di garis depan hanya fokus untuk menjadi yang pertama membunuh musuh
mereka dan meraih kejayaan, sementara mereka yang di belakang mereka
bersemangat untuk melayangkan sebanyak mungkin pukulan untuk menunjukkan
keberanian mereka.
Namun, mereka benar-benar
terkejut ketika orang-orang yang dianggap tak berdaya di hadapan mereka
melepaskan keganasan yang menakjubkan dalam pertempuran, dengan cepat
menumbangkan delapan dari mereka sendiri dengan tangan terangkat!
Pemandangan ekspresi terkejut
dan mata terbelalak setiap korban saat mereka jatuh, dengan kosmetik berbungkus
plastik tertancap di dahi mereka, semakin memperparah teror kerumunan.
Para prajurit ini telah
menyaksikan para petarung terampil menggunakan senjata tersembunyi sebelumnya,
dengan ninja sebagai lambang dari keahlian ini. Banyak yang telah melihat
shuriken diselipkan di lengan baju dan dilemparkan untuk menyergap lawan yang
tidak curiga.
Namun dalam pemahaman mereka
tentang ninja, biasanya mereka hanya melempar dua shuriken sekaligus, membidik
satu nyawa; belum pernah terjadi sebelumnya seorang ninja menggunakan delapan
shuriken sekaligus dan menghabisi delapan musuh dalam sekali serang.
Jika seseorang mendengar hal
seperti itu, mereka mungkin cenderung menertawakannya, karena bahkan film aksi
Jepang yang paling berlebihan pun menghindari penggambaran ninja sebagai sosok
yang jauh lebih unggul.
Selain itu, Charlie tidak
menggunakan shuriken beracun; dia menggunakan kosmetik biasa. Meskipun memukul
kepala seseorang dengan benda seperti itu biasanya hanya akan menyebabkan
memar, di tangan Charlie, benda itu mampu menembus tengkorak!
Kemampuan fisik dan refleks
para prajurit ini melebihi kemampuan individu biasa, dipersenjatai dengan
pedang samurai terbaik. Dilatih sejak usia muda, mereka mengayunkan pedang
mereka ratusan kali setiap hari, dan banyak yang mampu menebas pohon setebal
mangkuk dengan kedua tangan. Kecepatan mereka dalam menghunus senjata bagaikan
kilat, membuat mereka hampir tak terkalahkan dalam pertarungan jarak dekat
dengan senjata dingin.
Namun, di hadapan
Charlie—seorang ahli yang mampu melakukan serangan mematikan hanya dengan
kosmetik plastik dan mengalahkan lawan dalam satu pukulan—seluruh pandangan
dunia mereka hancur!
Prajurit yang tadinya gagah
berani di garis depan kini tergeletak tak bernyawa di tanah, menyebabkan
kepanikan meluas di antara barisan. Mereka saling bertukar pandangan penuh
ketakutan di medan perang, tidak dapat memutuskan apakah akan maju menyerang
atau melarikan diri.
Pada saat itu, Charlie
perlahan mengangkat tangannya, memperlihatkan delapan kosmetik berwarna-warni
yang dipegang di antara jari-jarinya. Dia mengarahkannya ke para prajurit di
kedua sisinya dan dengan dingin menyatakan, “Siapa pun yang tidak berlutut
dalam waktu tiga detik akan mengalami nasib yang sama seperti orang-orang ini!”
Tanpa memberi mereka waktu
untuk bereaksi, dia mulai menghitung: “Satu, dua…”
Para prajurit di kedua sisi menjadi
seperti burung yang ketakutan, dan ketika hitungan mencapai tiga, hampir secara
naluriah, mereka berbalik untuk melarikan diri.
Beberapa orang di belakang
berusaha melarikan diri, sementara yang lain bergegas mengejar mereka. Sekali
lagi, insiden itu meninggalkan luka psikologis yang mendalam; sebelum mereka
sempat melangkah, mereka yang berada di depan jatuh ke tanah dengan bunyi
gedebuk, tak bergerak. Setelah diperiksa lebih dekat, mereka menemukan sebuah
tabung kosmetik tersangkut di bagian belakang kepala mereka!
Setiap langkah maju berarti
kematian, dan setiap langkah mundur juga berujung pada kematian. Para prajurit
mendapati diri mereka terjebak di antara mayat-mayat di depan dan di belakang,
lumpuh karena ketakutan. Beberapa di antara mereka begitu ketakutan sehingga
kaki mereka lemas, menyebabkan mereka jatuh ke tanah.
Tak lama kemudian, suara
berlutut bergema saat para prajurit yang sebelumnya tidak tertib itu berlutut
beramai-ramai.
Pada saat itu, seorang
prajurit berteriak sekuat tenaga: “Jangan takut! Dia hanya memiliki beberapa
senjata tersembunyi, dan kita masih berjumlah dua puluh orang! Jika kita
berlutut dan menyerah, kita akan mati juga. Mengapa tidak kita serang dan
kalahkan dia, bersama dengan yang lain? Sekalipun kita binasa, setidaknya kita
bisa mendapatkan dana untuk keluarga kita, memastikan mereka tidak perlu
berjuang untuk mendapatkan makanan dan pakaian selama beberapa generasi!”
Kerumunan itu merasakan
gelombang semangat yang besar.
Meskipun memikirkan kematian
itu menakutkan, bagi orang-orang yang putus asa ini, kematian telah menjadi
hasil yang diharapkan.
Seandainya mereka bisa mengisi
daya lagi, mereka bisa memberikan kekayaan yang jauh lebih besar kepada
keluarga mereka daripada yang bisa mereka peroleh seumur hidup sebelum ajal
menjemput. Lagipula, mereka tahu bahwa cepat atau lambat mereka ditakdirkan
untuk mati; berjuang demi kehidupan yang sejahtera bagi keturunan mereka adalah
hal yang layak!
Semangat dan emosi para
prajurit tampak kembali menyala.
Melihat semangat mereka yang
kembali pulih, pembicara itu berteriak lagi: "Dengarkan! Nasib seorang
pria seharusnya adalah bekerja tanpa henti untuk keluarganya! Jika kita
berhasil kali ini, kita dapat membebaskan orang-orang yang kita cintai dari
kekhawatiran seumur hidup. Apa yang harus kita takutkan... ah! Mataku!"
Saat ia dengan penuh semangat
memotivasi kelompok itu, tiba-tiba rasa sakit yang menusuk menusuk matanya.
Penglihatannya hilang sepenuhnya. Ketika secara naluriah ia menyentuh wajahnya,
ia ngeri menemukan dua tabung plastik tertancap di rongga matanya!
Yang lain, yang awalnya
menunggu dia untuk membangkitkan semangat mereka untuk dorongan terakhir, malah
disambut dengan jeritan putus asa darinya. Ketika mereka melihat lagi, mereka
melihat kosmetik menonjol dari matanya, darah dan cairan kental mengalir dari
bola matanya yang hancur, menyelingi tangisan kesakitannya dengan gambaran
kengerian yang luar biasa.
Bahkan Mitsui Yoshitaka pun
tak sanggup melihat pemandangan mengerikan itu dan berulang kali muntah.
Mitsui Shinmei, yang berdiri
di dekatnya, secara naluriah mengalihkan pandangannya, tidak mampu menghadapi
pemandangan di hadapannya.
Di sisi lain, Tawanna, yang
awalnya ketakutan dan enggan melihat mayat-mayat itu, merasakan daya tarik yang
meresahkan dalam pemandangan mengerikan tersebut. Diam-diam ia mengamati mayat
dan prajurit yang kini buta itu dari sudut matanya.
Adapun para prajurit lainnya,
keberanian mereka yang baru muncul tiba-tiba sirna.
Mereka segera menyadari bahwa
menghadapi kemampuan Charlie yang luar biasa, mengejarnya adalah sia-sia.
Selain itu, siapa pun yang
menyerang duluan pasti akan jatuh.
Saat kebingungan menyebar di
antara mereka, Charlie berbicara lagi: "Kesabaranku terbatas. Kalian bisa
berlutut atau jatuh tersungkur; pilihannya ada di tangan kalian!"
Mendengar kata-kata itu, kaki
para prajurit yang sedang berdiri menjadi lemas, dan lutut mereka ambruk,
menyebabkan mereka berlutut tanpa ragu-ragu.
Ironisnya, bahkan prajurit
yang begitu bersemangat mendorong semua orang untuk bertarung kini berlutut,
buta namun tetap menyerah.
Bersamaan dengan suara
berlutut, terdengar dentingan pedang samurai yang menghantam tanah saat
pedang-pedang itu dibuang sebagai tanda menyerah.
Mitsui Shinmei benar-benar
tercengang. Meskipun dia telah mengantisipasi kematian, dia hampir tidak
percaya betapa cepatnya keadaan berbalik menguntungkan Charlie.
Sementara itu, pikiran Tawanna
menjadi kacau. Tanpa menyadari jumlah benda yang telah dilemparkan Charlie,
persepsinya terhadap Charlie berubah menjadi sosok berhala.
Meskipun usianya beberapa
tahun lebih tua darinya, dia akhirnya mengerti mengapa para penggemar begitu
fanatik terhadap idola mereka.
Tanpa idola pribadi, orang
merasa rendah diri dibandingkan tokoh seperti Charlie. Tetapi begitu idola
berakar di hati mereka, keinginan yang kuat untuk bersujud dan berteriak
"Kau telah menaklukkanku!" menjadi sangat besar—bahkan dengan
mengorbankan suara serak.
Sebagian penggemar menabung
selama bertahun-tahun hanya untuk melihat idola mereka dari jauh, terharu
hingga meneteskan air mata karena antisipasi, merasa sangat gembira hingga
hampir meledak karena sukacita.
Pada intinya, begitu semangat
seseorang ditaklukkan, kerinduan untuk menyerah yang bergejolak jauh di dalam
diri menjadi tak terhindarkan…
Bab 5974
Saat Tawanna terobsesi dengan
Charlie, Mitsui Yoshitaka merasa terkejut sekaligus lega menyaksikan betapa
mahirnya Charlie mengatasi situasi tersebut.
Dia menghela napas
dalam-dalam, mengacungkan jempol kepada Charlie, dan berkomentar, “Tuan Wade,
Anda benar-benar luar biasa! Saya tidak pernah menyangka bahwa begitu banyak
prajurit terlatih akan kalah melawan Anda!”
Charlie melirik dingin ke
arahnya dan menjawab, “Semua mayat ini adalah tanggung jawabmu. Ingat, kau
harus membuangnya dengan tuntas tanpa meninggalkan jejak. Sekalipun kau
meninggalkan jejak, jangan menimbulkan masalah yang tidak perlu bagiku. Apakah
kau mengerti?”
Setelah menyaksikan kematian
lebih dari selusin orang dalam sekejap, Mitsui Yoshitaka merasa agak kewalahan.
Bukan berarti keluarga Mitsui
kurang berpengalaman dalam pembuangan jenazah, tetapi mereka belum pernah
menangani begitu banyak jenazah secara bersamaan, terutama di pusat kota Tokyo.
Mencari cara untuk mengelola begitu banyak jenazah akan menjadi tugas yang
rumit.
Namun, putrinya telah berjanji
kepada Charlie sebelumnya. Jika dia gagal menangani situasi ini dengan baik,
dia khawatir putrinya akan kehilangan semua rasa hormat kepadanya.
Selain itu, dia telah memberi
tahu Charlie bahwa jika dia tidak dapat mengatasi situasi ini dengan baik, dia
akan memutuskan hubungan dengannya. Meskipun dia tampak pendiam dan rapuh, dia
memiliki karakter yang teguh. Jika dia mengatakannya, dia pasti akan
menepatinya.
Maka, ia menguatkan tekadnya
dan meyakinkan, “Jangan khawatir, Tuan Wade, saya akan mengurus semua jenazah
ini tanpa gagal.”
Charlie menambahkan, “Selain
itu, untuk para penyintas yang masih hidup, kecuali yang buta, saya akan
mengatur agar sisanya diangkut ke Timur Tengah. Anda tidak perlu khawatir
tentang tujuan mereka. Hubungi saya begitu mereka melewati Terusan Suez, dan
saya akan menyiapkan seseorang untuk menjemput mereka.”
Bagi Charlie, meskipun ia
memiliki kemampuan untuk melenyapkan semua prajurit ini, ia menganggap hal itu
tidak perlu.
Pertama, mereka tidak
bermaksud membunuhnya, jadi tidak ada alasan baginya untuk membalas dendam
dengan mengambil nyawa mereka;
Kedua, para prajurit ini telah
berlatih keras sejak kecil dan tidak diragukan lagi adalah pekerja terampil.
Mereka merupakan sumber daya yang berharga, dan dia tidak melihat alasan untuk
membiarkan mereka pergi.
Oleh karena itu, ia berencana
untuk mengangkut mereka ke markas besar Kuil Naga, di mana pekerjaan berlimpah
menanti mereka.
Mitsui Yoshitaka kesulitan
memahami alasan Charlie. Dari segi beban kerja dan kompleksitas, melenyapkan
individu-individu ini akan jauh lebih mudah daripada memindahkan mereka secara
diam-diam melintasi perbatasan.
Selain itu, Timur Tengah selalu
berada dalam kondisi tidak stabil. Ia pun mempertanyakan apa yang ingin dicapai
Charlie dengan mengirim orang-orang itu ke sana.
Namun pada saat itu, ia tahu
ia tidak bisa langsung bertanya kepada Charlie apa rencananya untuk orang-orang
yang ditangkap, jadi dengan berat hati ia berjanji, “Jangan khawatir, Tuan
Wade, saya akan memastikan semuanya diatur dengan sempurna.”
Charlie mengangguk dan
menjawab, “Baiklah, mari kita lanjutkan dengan cara ini. Untuk memastikan Anda
tetap teliti dan menghindari kesalahan, Anda perlu membayar saya deposit
sebesar 5 miliar dolar di muka. Jumlah ini akan disimpan di sini selama tiga
tahun tanpa bunga. Jika, setelah tiga tahun, tidak ada masalah yang tersisa,
saya akan mengembalikan seluruh 5 miliar kepada Anda. Namun, jika Anda gagal
mengelolanya dengan benar dan menyebabkan saya kesulitan yang tidak perlu, uang
ini akan dianggap sebagai kompensasi atas kerugian saya.”
Semua orang yang hadir,
termasuk Mitsui Yoshitaka, terkejut dengan permintaan Charlie.
Apa sebenarnya yang diwakili
oleh 5 miliar dolar? Itu adalah jumlah yang bahkan sepuluh perusahaan yang
terdaftar di Nasdaq pun tidak mungkin raih dalam bentuk keuntungan setelah
setahun bekerja keras.
Mengingat kondisi pasar
keuangan saat ini, jumlah uang tunai yang begitu besar, bahkan dengan suku
bunga paling konservatif sekalipun, akan menghasilkan setidaknya pengembalian
tahunan sebesar 5%, yang setara dengan 250 juta dolar!
Selama tiga tahun, dengan
bunga majemuk, totalnya bisa mencapai sekitar 780 juta dolar!
Keluarga Mitsui, sebagai
kekuatan investasi global, dapat dengan mudah membayar 5 miliar dolar dan
terbiasa menggunakan dana tersebut untuk mendapatkan keuntungan melebihi 10%
per tahun.
Jika permintaan Charlie
dipenuhi, keluarga Mitsui pada dasarnya akan kehilangan setidaknya 780 juta
dolar dalam bentuk bunga, yang berarti mereka berpotensi kehilangan jumlah
tersebut selama tiga tahun ke depan.
Mitsui Yoshitaka merasakan
sedikit keputusasaan. Sebagai seorang pebisnis, fokus utamanya selalu pada
keuntungan. Ketika dihadapkan dengan kerugian, nalurinya adalah meminimalkannya
sebisa mungkin.
Menurutnya, permintaan Charlie
untuk uang muka terasa seperti kerugian yang signifikan, namun menolaknya
bukanlah pilihan dalam situasi ini. Ia terpaksa mencari cara untuk mengurangi
kerugiannya.
Jadi, katanya kepada Charlie,
“Tuan Wade, keluarga Mitsui kami sudah mapan dan dihormati di Tokyo, jadi Anda
bisa yakin saya akan menangani masalah ini dengan sempurna…”
Charlie mengangguk santai dan
menjawab, “Saya menghargai kepercayaan Anda kepada saya, dan selama Anda
memastikan tidak ada masalah yang muncul dalam tiga tahun ke depan, saya akan
mengembalikan deposit Anda tanpa potongan apa pun.”
Pada titik ini, Charlie
mendesaknya secara langsung, "Apakah Anda merasa uang muka ini terlalu
tinggi dan di luar kemampuan Anda?"
Mitsui Yoshitaka sempat
terkejut; dia tidak menyangka Charlie akan mengungkapkan pikirannya secara
langsung seperti itu.
Sebenarnya, dia memang
menganggap uang deposit itu berlebihan, tetapi…
Mengapa Charlie mempertanyakan
apakah dia mampu membelinya?
Bukankah itu penghinaan
terang-terangan terhadap kemampuannya?
Sebagai kepala keluarga
Mitsui, dia tentu mampu membayar deposit sebesar 5 miliar dolar.
Rasanya seperti dia dipaksa
untuk menerimanya bertentangan dengan keinginannya.
Karena kehabisan kata-kata,
Charlie melanjutkan, “Baiklah, Tuan Mitsui, saya akan menerima uang muka Anda.
Saya bahkan belum memperhitungkan biaya untuk menjaga kesejahteraan keluarga
Anda. Jika Anda ragu, mari kita sepakati angkanya sekarang. Mengingat kondisi
keuangan Anda, berapa banyak yang ingin Anda tawarkan sebagai ucapan terima
kasih karena telah menyelamatkan hidup Anda—satu miliar, atau mungkin dua
miliar?”
“Ah?” Mitsui Yoshitaka kembali
tercengang, berpikir dalam hati, “Apakah ada orang lain seperti ini? Apakah
seseorang akan terang-terangan meminta satu atau dua miliar sebagai ucapan
terima kasih? Apakah dia benar-benar percaya aku adalah mesin pencetak uang?
Mesin seperti itu akan kepanasan jika mencoba mencetak uang sebanyak itu!”
Menyadari ke mana arah
percakapan itu, Mitsui Yoshitaka menyadari bahwa menerima uang muka kemungkinan
besar adalah tindakan terbaik. Jika ini terus berlanjut, Charlie mungkin akan
bersikeras untuk menerima uang muka dan biaya ucapan terima kasih, yang akan
menempatkannya dalam posisi yang sulit.
Ia merenung, “Aku selalu bisa
mengambil sikap yang lebih menantang dan bertanya, mengapa? Aku tidak pernah
memintamu untuk menyelamatkanku; kau melakukannya atas kemauanmu sendiri.
Kewajiban apa yang harus kubayar untuk itu? Kau menangani ini sendiri—bukankah
seharusnya tanggung jawabnya ada padamu? Apakah kau meminta persetujuanku
sebelum ikut campur? Tidak? Lalu apa masalahnya?”
Namun, pikiran-pikiran
tersebut tetap terpendam dalam benaknya, karena ia tidak berani mengungkapkannya.
Di satu sisi, ia khawatir
mengecewakan putrinya; di sisi lain, ia tidak bisa mengukur seberapa besar
kekuatan Charlie. Jika ia memprovokasinya, hal itu bisa berujung pada
kematiannya.
Merasa tak berdaya, dia
menjawab Charlie, “Tenang saja, Tuan Wade, begitu semuanya selesai, saya akan
mengatur agar 5 miliar dolar ditransfer ke rekening Anda!”
Charlie membalasnya dengan
gumaman dan menoleh kembali ke Tawanna, bertanya, “Nona Sweet, mengingat saya
telah menyelamatkan Anda dua kali—pertama, ketika Anda mengadakan 10 konser di
Tiongkok, dan sekarang untuk kedua kalinya—bukankah sebaiknya kita menambahkan
10 konser lagi untuk menyeimbangkannya?”
Tanpa ragu sedikit pun,
Tawanna menjawab dengan sungguh-sungguh, “Apa pun yang diputuskan Tuan Wade,
saya setuju. Jika Anda mengatakan 20 konser, maka saya akan mengadakan 20
konser. Jika Anda merasa 20 konser tidak cukup, maka saya bersedia menambah
lebih banyak lagi jika diperlukan.”
Charlie mengacungkan jempol
dan memuji, “Nona Sweet, Anda sangat terus terang. Mereka bilang perempuan
setara dengan laki-laki; Anda melampaui sebagian besar dari mereka.”
Sementara itu, Mitsui
Yoshitaka merasa sedikit malu. Jelas baginya bahwa Charlie menggunakan
kesempatan ini untuk menghinanya sambil memuji orang lain.
Pada saat itu, gelombang ninja
berjubah hitam, mengacungkan pedang pendek, menyerbu masuk dari kedua sisi.
Jumlah mereka berkisar antara seratus hingga dua ratus orang, menutup rapat
kedua ujung lorong.
Melihat sekelompok ninja baru
tiba setelah Charlie baru saja berurusan dengan sekelompok prajurit, saraf
Mitsui Yoshitaka yang sudah tegang kembali waspada.
Dia sudah siap secara mental
untuk menghadapi yang terburuk. Dia sangat menyadari kemampuan Charlie dan
telah menyaksikan langsung metode-metodenya. Namun, kali ini bukan hanya
puluhan orang, melainkan ratusan—dua atau bahkan tiga ratus. Charlie tidak mungkin
bisa mengatasi begitu banyak musuh dengan sumber daya yang terbatas, bahkan
jika mereka diam saja.
Tiga ratus musuh melawan tiga
puluh butir amunisi? Itu mustahil!
Namun Charlie tetap tenang,
berdiri dengan sikap santai seolah-olah dia hanya sedang mengamati sebuah
pertunjukan.
Para prajurit yang gugur
melihat gelombang ninja dan merasakan secercah harapan kembali menyala dalam
diri mereka!
Karena tidak yakin dari mana
para ninja itu berasal, mereka secara naluriah percaya bahwa para pendatang
baru ini datang untuk menyelesaikan misi yang sama dengan mereka—untuk merebut
hadiah buronan.
Besarnya jumlah pasukan ninja
ini menunjukkan bahwa mereka mampu mengalahkan kelompok Charlie. Jika demikian,
bukankah mereka juga akan aman?
Ninja merenggut nyawa demi
uang. Mereka hanya dipekerjakan untuk tugas-tugas seperti itu, dan mereka
menjalankan operasi dengan cepat, tanpa meninggalkan bukti. Dengan demikian,
mereka tidak akan mempersulit diri mereka sendiri.
Salah satu prajurit berteriak
kepada para ninja yang mendekat, “Saudara-saudara dari klan ninja, singkirkan
orang-orang ini dengan cepat dan rebut kekayaan tersembunyi senilai miliaran
dolar!”
Ninja pemimpin itu dengan
cepat mendekatinya, menatapnya tajam, dan tanpa ragu-ragu, menusukkan pisau
pendek ke jantungnya.
Pisau itu tidak memiliki alur
darah, dan yang luar biasa, tidak setetes pun darah keluar setelah tusukan
tersebut.
Saat prajurit itu merasakan
sakit yang menusuk di jantungnya, seluruh tubuhnya lemas, seolah-olah jiwanya
telah dicabut.
Sebelum menghembuskan napas
terakhir, ia menatap kosong ke arah temannya dan bergumam, "Kau...
mengapa... mengapa kau membunuhku?"
Mengabaikan pria yang sekarat
itu, ninja tersebut melewatinya dan mendekati Charlie, berlutut dengan satu
lutut, menggenggam tangannya, dan dengan hormat berkata, “Tuan Wade, Hattori
Hanzo dan ninja Iga datang untuk melapor kepada Anda! Jika saya datang
terlambat, saya mohon maaf, Tuan Wade!”
Bab 5975
Hattori Hanzo tiba-tiba
berlutut untuk menyatakan kesetiaannya kepada Charlie, yang mengejutkan semua
orang untuk sementara waktu.
Bahkan Mitsui Yoshitaka dan
putrinya, Mitsui Shinmi, pun tidak mengetahui wajah asli Hattori Hanzo.
Hal ini terutama karena,
meskipun Iga Ninja dan Hattori Hanzo sangat terkenal di Jepang, banyak orang
tidak mengetahui wajah asli mereka.
Ninja Jepang adalah prajurit
yang sangat berhati-hati, tetapi kenyataannya, mereka adalah pemain yang buruk.
Di antara keterampilan inti yang mereka latih keras setiap hari, salah satu
keterampilan yang sangat penting adalah berusaha untuk tidak membiarkan orang
lain melihat diri mereka sendiri. Ada banyak alat peraga yang disembunyikan di
ikat pinggang mereka ketika mereka keluar pada hari kerja, setengahnya
digunakan untuk melukai orang dengan panah tersembunyi, dan setengahnya lagi
digunakan untuk menyembunyikan diri. Tidak menunjukkan wajah asli mereka juga
merupakan semacam perlindungan diri bagi mereka.
Mitsui Yoshitaka benar-benar
tidak menyangka bahwa Iga Ninja, sebagai keluarga ninja terbesar di Jepang,
akan datang ke Dome untuk melapor kepada Charlie pada saat kritis, dan dia
tidak mengerti mengapa seorang ninja Jepang yang bermartabat akan tunduk kepada
seorang Tionghoa.
Namun, hati Mitsui Yoshitaka
yang sebelumnya berdebar kencang kini benar-benar tenang.
Melihat pertarungan para ninja
Iga, ditambah dengan kekuatan Charlie yang luar biasa, nyawanya malam ini
mungkin terselamatkan.
Saat itu, Charlie bertanya kepada
Hattori Hanzo: "Bagaimana situasi di luar ketika Anda masuk?"
Hattori Hanzo berkata dengan
hormat: "Tuan Wade, ketika saya memimpin anak buah saya untuk bergegas
masuk, banyak orang telah meninggal di luar. Kira-kira ada sekitar selusin
mayat. Mereka semua mengenakan jas hitam, jadi mereka pasti pengawal."
Charlie berbalik dan bertanya
kepada Mitsui Yoshitaka: "Mengapa pasukanmu begitu lemah? Bukankah kau
bilang mereka bisa menghentikan ribuan pasukan?"
"Ini..." Mitsui
Yoshitaka juga sedikit bingung, dan berkata dengan canggung: "Para
pengawal saya semuanya adalah prajurit terbaik yang pensiun dari Pasukan Khusus
Pasukan Bela Diri Jepang. Masuk akal bahwa bahkan jika mereka menghadapi
samurai, mereka tidak akan dirugikan. Saya tidak tahu mengapa hari ini..."
Charlie bertanya lagi:
"Bukankah pengawalmu membawa senjata?"
Mitsui Yoshitaka berkata:
"Ya..."
Charlie bertanya lagi:
"Lalu mengapa kamu tidak mendengar suara tembakan?"
Mitsui Yoshitaka berkata
dengan canggung: "Ini... saya tidak tahu tentang ini... Tapi Tuan Wade,
jangan khawatir, saya pasti akan menyelidikinya dengan saksama."
Charlie berkata dingin:
"Pernahkah kau memikirkannya? Bunga rahasia di Amerika Serikat baru saja
dijatuhkan belum lama ini, dan kita berada di pusat kota, dan puluhan ribu
penonton di luar sedang pergi. Orang-orang di luar menerima berita itu, mengumpulkan
samurai, dan bergegas ke sini. Waktunya pasti sangat singkat. Bukankah kau baru
saja meminta orang-orangmu untuk datang dengan helikopter untuk memberikan
bantuan? Helikopter belum tiba, bagaimana mungkin orang-orang ini ada di
sini?"
Mitsui Yoshitaka mengerutkan
kening dan bertanya, "Tuan Wade, apakah maksud Anda bahwa orang-orang ini
seharusnya sudah disergap di dekat sini sejak lama?"
Charlie mengangguk dan
berkata, "Kau bereaksi cepat kali ini. Orang-orang ini datang terlalu
cepat. Mustahil mereka datang ke sini setelah menerima berita dari Anhua."
Sembari membicarakan hal ini,
Charlie berhenti sejenak, menatapnya, lalu menatap Tawanna, dan berkata,
"Karena orang-orang ini tidak datang ke sini setelah menerima kabar
tersebut, maka orang yang ingin mereka bunuh seharusnya bukan Tawanna."
Wajah Mitsui Yoshitaka
menegang, dan tanpa sadar ia bertanya, "Tuan Wade maksudnya para prajurit
ini datang untuk membunuhku?!"
Charlie balik bertanya:
"Apa lagi? Apa kau pikir mereka di sini untuk membunuhku?"
Mitsui Yoshitaka menggelengkan
kepalanya dengan cepat: "Tidak, tidak... Aku hanya belum
memahaminya..."
Charlie melambaikan tangannya:
"Otakmu terlalu lambat, tidak ada waktu bagimu untuk memikirkannya."
Charlie segera berkata kepada
Hattori Hanzo: "Perintahkan anak buahmu untuk menjaga kedua sisi jalan.
Begitu ada yang mendekat, teriakkan kepada mereka untuk pergi tanpa menunggu
bertemu. Mereka yang bersikeras mendekat tanpa mendengarkan peringatan akan
langsung dibunuh!"
"Baik!" Hattori
Hanzo segera berkata kepada para ninja yang dibawanya: "Semua ninja Iga
patuhi perintah, jaga ketat jalan masuk, dan jangan biarkan siapa pun masuk.
Untuk mencegah musuh membawa senjata berat, semua orang siapkan shuriken dan
senjata tersembunyi lainnya. Jika ada yang berani menunjukkan kepalanya, bunuh
dia langsung!"
Para ninja segera menerima
perintah tersebut dan menjaga kedua lorong itu dengan perlengkapan tempur
lengkap.
Pada saat itu, Charlie
berjalan menghampiri para prajurit yang berlutut di tanah, mengangkat prajurit
buta itu dengan satu tangan, dan bertanya dengan dingin: "Katakan padaku,
siapa yang mengirimmu ke sini? Jika kau mengatakan yang sebenarnya, aku akan
mengampuni nyawamu, tetapi jika kau tidak mengatakan yang sebenarnya atau hanya
diam saja, aku akan mengambil nyawamu."
Meskipun pria itu ketakutan,
dia tetap berkata: "Saya masih punya keluarga dan anak-anak. Jika saya
meninggal, keluarga saya bisa mendapatkan tunjangan pemukiman kembali yang
besar. Jika saya melaporkan mereka, keluarga saya akan mati!"
Sambil berkata demikian, ia
membuka matanya yang tertusuk dan berteriak kepada orang-orang di sekitarnya:
"Saudara-saudara, jangan lupa bahwa kita adalah satu kesatuan! Siapa pun
yang membocorkan rahasia ini, keluarga kita akan hancur!"
Charlie mengerutkan kening dan
berkata dengan sinis: "Hal sesederhana itu, aku tahu apa yang terjadi
meskipun kau tidak memberitahuku. Aku bertanya padamu hanya untuk memberimu
kesempatan untuk bertahan hidup. Sayang sekali kau tidak bisa memanfaatkan kesempatan
itu."
Setelah itu, Charlie bertanya
kepadanya: "Apakah orang yang menyuruhmu membunuh seseorang itu saudara
laki-laki Tuan Mitsui?"
Saat itu, prajurit tersebut
terkejut dan membuka mulutnya. Meskipun ia tidak bisa melihat Charlie, ia
menatap lurus ke arah asal suara Charlie, dengan ekspresi tak percaya di
wajahnya.
Mitsui Yoshitaka dan Mitsui
Shinmei juga terkejut, bertanya-tanya mengapa Charlie tiba-tiba mengatakan hal
ini.
Meskipun sang prajurit
terkejut, dia tidak berani mengungkapkan apa pun, dan dia takut Charlie sengaja
berbohong kepadanya.
Charlie berkata dengan tenang
saat itu: "Jika kau sedikit berpikir, kau akan tahu bahwa kau bisa datang
secepat ini bukan karena kau menerima berita tentang Anhua terlebih dahulu,
atau karena kau kebetulan sangat dekat dengan sini, tetapi karena seseorang
telah menyembunyikanmu di dekat sini. Ada puluhan ribu orang di sini, dan mudah
untuk menyembunyikan puluhan orang;"
"Lagipula, karena
seseorang telah menyembunyikan begitu banyak dari kalian para prajurit di sini
sebelumnya, itu membuktikan bahwa orang yang ingin dia bunuh adalah salah satu
dari kita yang telah dipastikan akan muncul di sini. Dari sudut pandang ini,
bukan aku dan Nona Joules, melainkan hanya Tawanna, Tuan Mitsui, dan Nona
Mitsui;"
"Selain itu, seseorang
telah menyerang Tawanna siang ini, dan bunga gelap dilepaskan setelah operasi
gagal. Kau muncul setelah bunga gelap dilepaskan, yang berarti targetmu yang
telah ditetapkan bukanlah Tawanna;"
"Jika orang-orang ini
disingkirkan, maka yang tersisa hanyalah Tuan Mitsui dan putrinya. Nona Mitsui
tidak tua dan tidak memiliki kepentingan yang besar. Majikan Anda tidak mungkin
melakukan hal-hal ekstrem untuk membunuhnya, jadi satu-satunya kemungkinan
adalah Tuan Mitsui."
Mitsui Yoshitaka berseru:
"Tuan Wade, apakah Anda mengatakan bahwa para prajurit ini diatur oleh
saudara saya?!"
Charlie tidak menjawab
pertanyaannya, tetapi memerintahkannya: "Telepon dan tanyakan sekarang,
apakah semua orang yang saya minta untuk dipindahkan sudah tiba!"
Mitsui Yoshitaka dengan cepat
mengeluarkan ponselnya dan menelepon salah satu orang kepercayaannya.
Begitu panggilan terhubung,
terdengar suara helikopter berputar dan seorang pria berteriak lantang:
"Halo, Pak! Saya Honda Shinichi! Ada yang bisa saya bantu?"
Mitsui Yoshitaka sengaja
menyalakan pengeras suara eksternal dan berkata kepada Charlie: "Tuan
Wade, dengar, itu suara baling-baling helikopter. Mereka pasti sedang dalam
perjalanan! Mungkin mereka akan segera sampai!"
Charlie tampak tidak yakin dan
melambaikan tangannya, sambil berkata: "Jangan langsung mengambil
kesimpulan, tanyakan dulu!"
Mitsui Yoshitaka tidak punya
pilihan selain bertanya kepadanya: "Honda! Seberapa jauh Anda dari
kubah?"
"Dome?" tanya Honda
di ujung telepon. Tian bertanya dengan bingung: "Tuan, bukankah Anda
meminta saya untuk membawa orang ke Oshino Hakkai untuk melindungi tuan?"
"Oshino Hakkai?"
Mitsui Yoshitaka mengumpat: "Aku memintamu datang ke Dome untuk
melindungiku! Dengarkan baik-baik, ini untuk melindungiku! Siapa yang
menyuruhmu pergi ke Oshino Hakkai untuk melindungi ayahku?!"
Rumah besar keluarga Mitsui di
Tokyo terletak di barat daya Tokyo, dan Dome terletak di utara pusat kota
Tokyo. Adapun Oshino Hakkai yang disebutkan oleh Honda Shinichi melalui
telepon, itu adalah tempat di mana sesepuh keluarga Mitsui pensiun dan tinggal.
Tempat itu dekat dengan Gunung Fuji, setidaknya 80 kilometer di barat daya
Rumah Besar Mitsui!
Dengan kata lain, dia
berangkat dari Mitsui Manor dan pergi ke arah yang berlawanan dengan Dome!
Honda Shinichi buru-buru
berkata: "Tuan, saudara Anda, Yoshiyasu, yang menelepon saya dan memberi
tahu bahwa ayah Anda dalam bahaya di kediaman Oshino Hakkai dan meminta saya
untuk segera membawa orang ke sana, jadi kami segera berangkat ke
Oshino..."
Mitsui Yoshitaka tiba-tiba
tersadar, wajahnya menjadi dingin, dan dia berseru: "Baga! Berbaliklah dan
segera datang ke Dome. Aku diserang di Dome. Kau harus cepat! Semakin cepat
semakin baik!"
Setelah menutup telepon, wajah
Mitsui Yoshitaka tampak sangat muram, dan lengannya yang memegang telepon terus
gemetar. Dia berkata dengan marah: "Aku benar-benar tidak menyangka bahwa
kakakku yang telah bekerja keras untukku selama bertahun-tahun justru ingin
membunuhku!"
Charlie mendengus dan tertawa,
sambil berkata: "Pasti ada banyak hal yang tidak kau duga."
Setelah itu, dia menggelengkan
kepalanya tanpa daya dan menghela napas: "Terkadang aku benar-benar tidak
mengerti bagaimana seseorang sepertimu bisa memimpin kerajaan keuangan yang
begitu besar, tetapi ketika aku memikirkan Liu Chan, dia juga seorang kaisar
selama empat puluh tahun, dan aku hampir membiarkannya saja."
Mitsui Yoshitaka bertanya
dengan terkejut: "Siapa Liu Chan?"
Charlie terdiam dan
melambaikan tangannya sambil berkata: "Tidak apa-apa, itu tidak
penting."
Mitsui Shinmei, yang berdiri
di dekatnya, merasa sedikit malu dan segera mengingatkannya: "Odosan, Liu
Chan adalah putra Liu Bei dalam Kisah Tiga Kerajaan. Bukankah Anda paling
menyukai Kisah Tiga Kerajaan sebelumnya?"
Mata Mitsui Yoshitaka langsung
membelalak: "Anak Liu Bei? Si bodoh itu?!"
Mitsui Shinmei buru-buru
berkata: "Liu Chan mungkin bukan orang bodoh, tapi... kemampuannya
biasa-biasa saja..."
"Kemampuan yang
biasa-biasa saja..." Mitsui Yoshitaka tidak merasa terhibur. Ia dipenuhi
rasa kesal dan depresi, tetapi ia tidak berani berdebat dengan Charlie, jadi ia
hanya bisa mengganti topik pembicaraan untuk menyelamatkan harga dirinya. Maka
ia melampiaskan amarahnya pada saudaranya dan mengumpat: "Mitsui
Yoshiyasu, bajingan sialan ini! Dia pasti khawatir aku akan meminta bantuan
Honda, jadi dia mengirim Honda ke Oshino Hakkai untuk mengulur waktu bagi
samurainya! Sepertinya dia berencana membunuhku hari ini!"
Charlie berkata dengan tenang,
"Dia mungkin tidak pernah membayangkan akan seberuntung ini hari ini.
Seseorang mengumumkan tawaran hadiah sebesar 1 miliar dolar untuk membunuh
Tawanna. Dalam hal ini, jika kau dan Tawanna terbunuh bersama, semua orang akan
berpikir bahwa si pembunuh mengincar hadiah tersebut, dan membunuhmu hanyalah
pekerjaan sampingan."
Mitsui Yoshitaka tidak tahu
apakah yang dibicarakannya adalah saudaranya, Mitsui Yoshiyasu, atau Charlie
yang ada di depannya. Dia sangat marah sehingga langsung mengumpat, "Baka!
Baka! Baka Yalu!"
Charlie mengabaikannya dan
menatap prajurit buta di depannya. Dia berkata dengan tenang, "Kau sama
bodohnya. Pernahkah kau berpikir bahwa kegagalan tindakanmu malam ini berarti
rencana Mitsui Yoshiyasu juga gagal? Mitsui Yoshiyasu tidak bisa melindungi
dirinya sendiri, jadi bagaimana dia bisa mengancam keluargamu? Jika kau
menjawab dengan jujur apa yang kutanyakan barusan, kau tidak hanya akan
selamat, tetapi juga menebus kesalahanmu. Sayangnya, aku memberimu kesempatan,
tetapi kau tidak memanfaatkannya."
Ketika pihak lain mendengar
ini, dia segera menyadari kebenarannya. Dia menyesalinya dan langsung memohon
ampun: "Tuan, tolong selamatkan nyawa saya. Saya akan menceritakan semua
yang Anda minta!"
"Terlambat," kata
Charlie dengan ringan. "Hanya ada satu kesempatan. Jika kau salah pilih,
jangan salahkan aku."
Setelah itu, dia melemparkan
pria itu ke depan Hattori Hanzo dan berkata dengan dingin: "Hattori Hanzo,
kemarilah dan usir dia."
Hattori Hanzo segera
membungkuk dan berkata: "Ya!"
Setelah itu, sebuah pisau
pendek tiba-tiba keluar dari lengan jubah hitamnya, lalu dia memegangnya dan
menusukkannya tepat ke jantung samurai itu!
No comments: