Yukk, bantu admin agar tetap semangat update novel kita ini.
Cara membantu admin:
1. Donasi ke DANA ~ 087719351569
2. https://trakteer.id/otornovel
3. Share ke Media Sosial
4. Open Endorse, yang mau usahanya diiklankan disini, viewers blog up to 80K per hari, caranya boleh kirim email di novelterjemahanindo@gmail.com
Channel Youtube Novel Terjemahan
“Dia bukan
dermawanku? Kenapa kamu mengatakan itu?” Annie sedikit penasaran. Pada
saat itu, dia akhirnya mengerti mengapa Cai bereaksi begitu kuat
barusan. Sepupu Cai dan dermawannya bernama Damien.
Tetapi mengapa Cai
berpikir bahwa sepupunya bukanlah dermawannya?
"Putri Annie,
kamu sangat berharga, seperti matahari di langit. Sepupuku hanya orang biasa.
Saya tidak berpikir dia memiliki kesempatan untuk menghubungi Anda."
Kata Cai sambil
tersenyum. Dia tidak hanya memuji Annie tetapi juga menjawab pertanyaan
Annie.
Adapun Damien
dermawan yang disebutkan Annie adalah orang yang sama yang dia
kenal. Meskipun mungkin, itu terlalu kecil, bahkan lebih kecil dari
kemungkinan dia memenangkan lima juta lotre.
Ani mengerutkan
kening. Meskipun Cai berkata dengan tegas, dia memiliki perasaan yang
aneh. Dia pikir sepupu Cai adalah dermawannya!
93
"Tuan Cain,
bolehkah saya melihat foto sepupu Anda?" Annie mau tidak mau
mengajukan permintaan. Meskipun kemungkinan Damien yang disebutkan oleh
Cai dan Damien yang dia tahu mendekati nol, dia hanya ingin memastikan.
"Tentu
saja."
Karena Annie sangat
bertekad, Cai tidak berani keberatan.
Tak lama kemudian,
dia menemukan foto Damien di momen WeChat orang lain.
Foto ini diambil
secara diam-diam di trek balap bawah tanah KS Scenic Spot beberapa jam yang
lalu.
Itu tidak terlalu
jelas, tetapi itu juga cukup untuk melihat garis besar umum Damien.
Selain Cai, foto
ini juga ada di ponsel pejabat yang hadir hari ini.
Itu karena berita
bahwa Damien mengalahkan Raja Balap Korea di trek balap bawah tanah telah
menyebar ke seluruh Cliffport di momen WeChat.
Pada saat ini,
sebagian besar kelas atas di Cliffport tahu tentang Damien. Setelah
mencari foto itu, Cai menyerahkan telepon kepada Annie. Annie tercengang
sebelum dia mengambil telepon.
"Putri Annie
......"
Melihat reaksi
Annie, Cai juga tercengang.
94
"Apa?"
Penolong Annie
adalah bajingan itu?! "Putri Ani..."
Cai tidak bisa
menahan diri untuk tidak berbicara lagi. Dia ingin mengingatkan Annie
bahwa mungkin ada sesuatu yang salah. Namun, sebelum dia menyelesaikan
kata-katanya, Annie memotongnya dengan penuh semangat, "Tuan Cain, dia
adalah orang yang saya cari!"
Senyum di wajah Cai
membeku.
Nada tegas Annie
membuat Cai menerima kenyataan.
"Tuan Cain, di
mana dia sekarang?" Annie sangat bersemangat sehingga wajahnya
memerah. Dia telah merencanakan untuk mencari Damien di China seumur
hidup, tetapi dia tidak berharap untuk mendapatkan informasi Damien ketika dia
tiba di China.
“Dia seharusnya
berada di Cliffport sekarang.” Cai memaksakan sebuah senyuman. Pada saat
ini, dia sangat tidak nyaman, seperti memakan lalat. Dia masih tidak
percaya dermawan yang dicari Annie benar-benar Damien!
"Apakah dia
juga di Cliffport?" "Ya Tuhan, sungguh kebetulan!"
Mata indah Annie
berbinar lagi. Saat itu, dia tidak lagi sebangsawan Putri
Kerajaan. Dia lebih seperti gadis kecil yang senang mendapatkan permen.
"Kebetulan
sekali!"
95
Cai mengangguk dan
mencoba menekan amarahnya.
Meskipun dia tidak
bisa mengerti mengapa bajingan seperti Damien adalah dermawan dari Putri
Kerajaan asing di sisi lain benua, yang paling penting adalah mengundang
investasi!
Kali ini, Annie
datang ke China dengan grup keuangan Country B.
Selain itu, dia
adalah orang yang bertanggung jawab atas promosi investasi dan pengenalan modal
di Distrik FS Cliffport. Jika dia bisa mendapatkan investasi dari grup
keuangan Negara B melalui Annie, statusnya di Cliffport akan meningkat secara
signifikan.
Pada saat yang
sama, dia akan memiliki lebih banyak kekuatan di Keluarga Cain! Karena
itu, dia harus mendapatkan investasi dari Annie.
Dilihat dari
penampilan Annie saat ini, dia tidak bisa menghubungi Damien sama sekali,
sehingga dia bisa memanfaatkan hubungan antara Damien dan Annie!
Lagi pula, Annie
tidak tahu hubungan permusuhannya dengan Damien. Dia bahkan ramah padanya
karena dia adalah sepupu Damien!
Memikirkan hal ini,
Cai berpura-pura marah dan berkata, "Damien sangat tidak baik. Dia
memiliki teman yang anggun dan mulia sepertimu, tapi dia tidak pernah
mengatakannya padaku."
Kali ini, Annie
menyembunyikan rasa malunya dengan senyuman. "Teman" itu
diusulkan olehnya secara sepihak dan tidak disetujui oleh Damien!
Selain itu, Annie
juga ingin menanyakan Cai dimana Damien berada di Cliffport. Tetap saja,
dia juga tahu bahwa kesempatan itu tidak pantas, jadi dia tidak bertanya.
Pada saat yang
sama, semua anggota Tiongkok memandang Cai dengan aneh.
Mereka semua tahu
hubungan antara Cai dan Damien. Namun, Cai tetap ingin menggunakan
hubungan antara Damien dan Annie.
Sungguh orang yang
keji!
Pada saat ini,
mereka secara bersamaan membuat komentar seperti itu pada Cai di benak mereka.
"Nona Annie,
untuk takdir ajaib ini, mari bersulang lagi."
Meskipun Cai
memperhatikan tatapan orang lain, dia tidak peduli. Sebaliknya, dia
tersenyum dan bersulang dengan Annie lagi.
Annie bermaksud
kepadanya apakah kelompok keuangan akan berinvestasi di FS District of
Cliffport, dan berapa banyak yang akan mereka investasikan. Tidak penting
metode apa yang dia gunakan. Yang paling penting adalah hal ini bisa
membuatnya meninggalkan pengalaman indah di resumenya untuk karir masa
depannya!
"Oke, Tuan Cain."
Annie setuju tanpa
ragu-ragu dan mendentingkan gelas dengan Cai lagi.
Kemudian, Cai
sepenuhnya menggantikan banyak pemimpin Cliffport dan menjadi protagonis
Tiongkok di pesta makan malam. Dia sering minum dan mengobrol dengan
Annie.
Secara umum,
pemimpin harus menunjukkan kekuasaan dan otoritas pada dua
kesempatan. Salah satunya adalah pesta, dan yang lainnya adalah makan
malam.
Di pesta, setiap
kata pemimpin adalah instruksi. Dalam makan malam, pemimpin adalah
protagonis mutlak.
Tapi hari ini,
banyak pemimpin Cliffport di aula bersedia membiarkan Cai menggantikan mereka
untuk menonjol. Tujuan mereka adalah membuat Cai memiliki hubungan yang
baik dengan Annie, yang akan membuat investasi mudah besok.
Pukul sembilan,
pesta makan malam berakhir dengan tawa.
Ketika Annie dan
pengawalnya naik lift, para pemimpin dan Cai meninggalkan hotel.
"Sayang sekali
saya tidak mendapatkan lokasi spesifik Damien." Ketika lift naik, Annie
dikelilingi oleh pengawal. Dia merasa sangat menyesal.
Karena kesempatan
yang tidak tepat, dia tidak menanyakan Cai pertanyaan yang ingin dia tanyakan.
Namun, dia senang
sekarang.
Setidaknya dia tahu
Damien ada di Cliffport.
Selanjutnya, selama
dia menggunakan hubungannya, dia akan segera menemukan Damien.
Setelah kembali ke
kamarnya, Annie bahkan tidak sempat mengganti sepatunya. Dia segera
menelepon Hathaway.
Begitu telepon
tersambung, Annie berkata dengan penuh semangat, "Aku menemukannya,
Hathaway!"
98
"Kau
menemukannya?" Di sisi lain telepon, Hathaway jelas
tercengang. Dia telah mengerahkan sebagian besar kekuatan keluarganya
untuk menemukan Damien tetapi tidak mendapatkan informasi Damien. Namun,
Annie ditemukan di sebuah pesta makan malam?
Bagaimana dia
melakukannya? "Hathaway, dia sepupu Cai."
Annie tidak
menyembunyikan apa pun dan memberi tahu Hathaway semua yang terjadi di pesta
makan malam.
Setelah mendengar
itu, Hathaway benar-benar terkejut.
Jika dia tidak tahu
identitas Cai, dia akan berpikir bahwa Cai berbohong kepada Annie.
Kebetulan sekali?
"Hathaway,
menurutmu ini takdir kita?" Wajah Ani berubah merah. Dia ingat
apa yang dikatakan Hathaway sebelumnya. Selama dua orang ditakdirkan untuk
bertemu, mereka akhirnya akan bertemu bahkan jika mereka tidak sengaja mencari
satu sama lain.
"Ya, memang takdir
antara kamu dan dia," kata Hathaway. Dia mengatakan itu hanya untuk
menghibur Annie, tetapi sekarang, jelas bahwa Annie mempercayainya.
"Hathaway,
tolong bantu saya memeriksa di mana dia sekarang. Saya akan menemukannya
setelah investasi besok." kata Ani.
"Oke."
99
Hathaway tidak
punya pilihan selain setuju. Annie benar-benar gila sekarang.
Pada saat yang
sama, Cai menemani beberapa pemimpin Cliffport ke tempat parkir.
"Cai, kamu
melakukan pekerjaan dengan baik hari ini. Pertahankan besok."
Seorang pemimpin
menepuk bahu Cai. Dia sangat memuji Cai atas penampilannya malam ini dan
bahkan menyapanya dengan lebih ramah.
"Benar. Pak
Cain, saya juga berharap Anda bisa mendapatkan investasi besok."
Para pemimpin
lainnya juga mulai memuji Cai. "Aku berjanji untuk menyelesaikan
tugas!"
Cai berjanji dengan
percaya diri, sangat gembira.
Dia bisa
meninggalkan pengalaman yang luar biasa di resumenya dan memiliki hubungan yang
baik dengan semua pemimpin di Cliffport. Karena dia tegas bahwa jika dia
berhasil mendapatkan investasi.
Dalam hal ini,
banyak pemimpin akan mendukungnya lebih jauh.
Kemudian, dengan
kerumunan pujian, Cai melambai dan mengucapkan selamat tinggal kepada para
pemimpin.
Setelah itu, dia
kembali ke mobilnya.
"Apakah kamu
baik-baik saja?"
Di dalam mobil,
Linda, pacar Cai, duduk di kursi pengemudi. Dia bertanya tentang ketika
dia melihat Cai masuk ke mobil.
100
Dia tahu bahwa Cai
akan minum banyak malam ini, jadi dia tidak minum. Dia secara khusus
mengantar Cai kembali ke kediamannya.
"Aku baik-baik
saja. Biarkan aku merokok."
Cai berkata, dalam
suasana hati yang baik. Kemudian dia menyalakan sebatang rokok di dalam
mobil dan menyesapnya dengan santai.
"Aku tidak
menyangka Damien akan mengenal putri negara B. Lebih jauh lagi, sepertinya
mereka memiliki hubungan yang baik: " Linda berbicara lagi. Dia telah
menemani Cai sepanjang waktu saat makan malam, jadi dia sangat jelas tentang
apa yang terjadi.
Namun, dia masih
merasa itu tak terbayangkan.
Bagaimana hubungan
seorang bajingan dengan keluarga kerajaan?
"Meskipun aku
terkejut, hubungan mereka membantuku. Apakah menurutmu aku harus berterima
kasih kepada bajingan itu?" Cai tidak merasa malu, tetapi bangga,
dengan senyum lucu di wajahnya.
"Aku harus
mengagumi reaksi cepatmu."
Linda memandang Cai
dengan kagum. Dia dan Cai sama. Mereka berdua berpikir bahwa hasil
lebih penting daripada proses, dan mereka bahkan bisa melakukan apa saja untuk
mencapai tujuan mereka.
"Jika sepupuku
tahu bahwa hubungannya dengan putri Negara B akan membantuku mendapatkan
prestasi besar, apakah dia akan marah?" Cai bertanya sambil mencibir.
"Ha
ha..."
101
Mendengar
kata-katanya, Linda tertawa. Dia pikir asumsi Cai sangat menarik.
Cai juga Tertawa.
Pada saat ini,
Annie tidak tahu hubungan antara Cai dan Damien. Dia masih bermimpi
tentang apa yang akan terjadi ketika dia melihat Damien besok.
Pada saat ini,
Annie mendengar suara pelayan dari luar kamar mandi, "Yang Mulia, saya
sudah menyiapkan pakaian yang akan Anda pakai hari ini. Apakah Anda membutuhkan
saya untuk membantu Anda mandi?"
"Tidak. Tunggu
aku di ruang tamu."
Annie menolak
sambil tersenyum dan mulai mencuci muka dan menggosok gigi.
Pada pukul tujuh
pagi, seorang pria paruh baya datang ke kamar presiden.
Dia adalah anggota
keluarga kerajaan Negara B, tetapi bukan garis keturunan
langsung. Sekarang dia adalah pejabat penting di departemen keuangan
Negara B.
Kali ini, dia
datang ke Cliffport bersama Annie. Dia tidak hanya salah satu perwakilan
keluarga kerajaan, tetapi juga salah satu perwakilan pemerintah. Dia
memiliki identitas ganda.
"Yang Mulia,
Anda tidak terlihat baik. Apakah Anda kurang tidur karena jet lag?"
102
Ketika pria paruh
baya itu melihat Annie, dia menemukan bahwa tepi mata Annie agak hitam dan
bengkak, yang tidak bisa disembunyikan bahkan dengan riasan.
"Betulkah?"
Annie menyentuh
wajahnya dengan gugup. Dia terlalu bersemangat untuk tertidur tadi malam.
Pria paruh baya itu
mengangguk tak berdaya dan berkata.
"Yang Mulia,
menurut jadwal hari ini, kita harus menghadiri pertemuan di pemerintahan
Cliffport pada pukul sembilan. Seorang pejabat penting Tiongkok akan menemui
kita. Dia akan memberi tahu kita lingkungan investasi dan kebijakan preferensi
Cliffport."
“Pada sore hari,
kami akan mengikuti pejabat dan pengusaha Cliffport untuk memeriksa dan mengevaluasi
beberapa perusahaan. Jika Anda tidak beristirahat dengan baik, saya menyarankan
Anda hanya untuk menghadiri pertemuan pagi.” Pria paruh baya itu berbicara
tentang jadwal dan memberi saran .
"Mari kita
bicarakan itu nanti siang."
Annie menjawab dan
bertanya, "Omong-omong, paman Moorer, apa yang bisa saya lakukan untuk
Anda?"
"Yang Mulia,
pejabat dari Cliffport bernama Cai, datang ke hotel dan mengusulkan untuk
sarapan dengan Anda. Saya memintanya untuk menunggu di aula untuk jawaban
Anda." Pria paruh baya bernama Moorer itu menjelaskan tujuannya.
"Katakan
padanya. Aku akan segera turun."
Annie sangat senang
ketika dia mendengar kata-kata Moorer.
103
Moorer menemukan
perubahan Annie. Dia tahu semua ini karena pejabat itu, Cai Cain, adalah
sepupu Damien.
Sebagai pemimpin
delegasi, Moorer juga tahu bahwa Annie datang lebih awal sebelum kunjungan
resmi Raja adalah untuk menemukan Damien.
Adapun investasi
... Itu adalah hadiah atas bantuan Damien untuk menyelamatkan Annie.
Sepuluh menit
kemudian, Annie pergi ke aula hotel dengan pengawalnya dan Moorer.
"Nona Annie,
kamu tidak terlihat sehat." Cai datang untuk menyambut
Annie. "Aku tidak tidur nyenyak semalam." Ani mengangguk.
"Itu salah
kita!" Cai meminta maaf. "Apakah menurut Anda lingkungan di
hotel ini tidak nyaman? Saya bisa mengatur yang lain jika demikian."
"Tidak, bagus
di sana, mungkin hanya karena jet lag." Annie menggelengkan
kepalanya.
Dia
berbohong. Alasan sebenarnya adalah dia gugup bertemu Damien!
"Saya harap
Anda bisa segera terbiasa dengan jadwal di sini. Selamat tidur malam
ini." Cai tersenyum sopan.
"Terima
kasih." Annie mengangguk dan kemudian pergi ke ruang makan.
104
Tidak banyak orang
yang makan di sana, karena masih pagi, jadi Annie menolak tawaran Cai untuk
pergi ke kamar pribadi.
Itu hanya perbedaan
budaya. Orang-orang di Cina suka makan di ruang pribadi untuk lingkungan
yang damai dan tenang, sementara orang-orang di negara-negara barat menikmati
suasana hangat di aula.
"Tuan Cain,
bisakah Anda membantu saya?" Annie meletakkan pisau dan garpu lalu
berkata dengan nada sopan.
"Nona Annie,
suatu kehormatan bagi saya untuk membantu Anda." Cai menunjukkan
senyum lembut dan lembut.
"Bisakah Anda
memberi saya nomor telepon Damien? Saya ingin menghubunginya." Annie
langsung ke intinya.
"Aku... aku
khawatir aku tidak bisa." Cai tampak putus asa.
"Saya sudah
lama kehilangan kontak dengan sepupu saya. Saya tahu dia ada di Cliffport, tapi
saya tidak tahu di mana dia dan apa yang dia lakukan."
"Tetapi jika
Anda benar-benar ingin menghubunginya, saya dapat meminta seseorang untuk
menemukannya, tetapi saya perlu waktu." Cai melanjutkan.
Dia tidak bisa
membiarkan Annie menghubungi Damien. Jika Annie tahu hubungannya dengan
Damien, dia tidak bisa mendapatkan investasi.
"Aku bisa
menunggu. Aku akan tinggal di sini selama beberapa hari." kata Ani.
"Oke, aku akan
mencoba menghubunginya setelah sarapan." Cai mencibir dalam
pikirannya. Dia tidak bisa membiarkan mereka saling menghubungi sebelum
dia mendapatkan investasi!
105
"Terima kasih,
Tuan Cain." Annie menunjukkan senyum mempesona ketika dia mendengar
ini.
"Sama-sama,
Nona Annie. Saya mengatakan ini adalah kehormatan bagi saya untuk melayani
Anda. Selain itu, karena Damien adalah teman Anda, dia bertanggung jawab untuk
menemani Anda ke negara kami. Anda dapat menikmati pemandangan indah dan
makanan lezat bersamanya di sini."
Cai tersenyum dan
kemudian melanjutkan. "Nona Annie, aku juga punya sesuatu yang
mengganggumu."
"Tolong
lanjutkan."
"Cliffport
adalah kota paling maju di China, yang menjaga kebijakan lingkungan dan
investasi terbaik. Saya harap Anda dapat mengirimkan pesan ini kepada para
pengusaha yang mengikuti Anda untuk datang ke sini, dan mendorong mereka untuk
berinvestasi di sini."
Annie terus terang,
tapi Cai licik. Dia ingin Annie berinvestasi, tetapi dia tidak mengatakan
intinya.
"Oh, Tuan Cain,
saya akan menyarankan dan membujuk mereka. Mereka akan mendengarkan saran saya
yang masuk akal." Ani tersenyum.
"Terima
kasih!" Cai tersenyum dan merasa lega.
Karena Annie
menjanjikan ini, investasi itu akan membuatnya terkejut. Cai merasa baik
dan berpikir Annie semanis peri sekarang.
"Berdengung!"
Saat Cai sangat
senang dengan sikap Annie, telepon Annie berdering.
106
"Maaf."
Annie tersenyum
untuk meminta maaf dan kemudian berjalan ke sudut untuk menjawab telepon.
Itu adalah
Hathaway. "Anni, di mana kamu sekarang?"
"Aku sedang
makan dengan Tuan Cain," jawab Annie sambil melirik Cai.
"Tuan Cain?
Hathaway tertegun, dan kemudian nada suaranya menjadi serius. "Annie, ada
yang ingin aku katakan padamu!"
"Aku mendapat
kabar bahwa Cai, pria yang makan bersamamu, adalah musuh Damien!"
"Apa?" Wajah
Annie banyak berubah.
"Hathaway! Ada
apa? Pak Cain bilang Damien adalah sepupunya!" Annie bertanya dengan
tergesa-gesa.
"Memang mereka
sepupu, tapi Damien juga musuhnya. Damien telah mematahkan kaki adik Cai belum
lama ini..."
Hathaway
menceritakan semua informasi yang dia dapatkan kepada Annie. Annie sangat
marah!
Beraninya Cai
menipunya?
Cai bahkan ingin
membunuh Damien!
Dan dia juga
meminta Annie untuk berinvestasi, demi kekerabatannya dengan Damien!
Annie menutup
telepon dengan marah lalu kembali ke meja.
Cai telah menemukan
wajah cemberut Annie, jadi dia bertanya. "Nona Annie? Apa yang
terjadi?"
Annie tidak langsung
menanyai Cai. Dia berusaha mengendalikan amarahnya.
"Nona Annie?
Apakah Anda baik-baik saja?"
Pengawal Annie
datang. Dia adalah penjaga yang melindungi Annie, jadi dia harus
berhati-hati dengan keselamatan Annie.
"Saya
baik-baik saja."
Annie sedikit
menggelengkan kepalanya. Dia menenangkan dirinya dan berkata pada
Cai. "Maaf, Tuan Cain, saya harus menelepon."
Cai
mengangguk. "Seperti yang kamu inginkan."
Annie berdiri dan
pergi ke sudut.
Cai masih tidak
menyadari suasana hati Annie yang tidak normal terkait dengannya.
Dia senang
sekarang, dan mengeluarkan teleponnya untuk menelepon walikota Cliffport.
"Tuan Xie!
Saya ingin melaporkan situasi investasi." Kata Cai dengan hormat.
"Katakan
saja."
108
"Tuan Xie, aku
sedang makan dengan Annie sekarang." Cai mencoba menenangkan dirinya,
tetapi nada suaranya yang menggairahkan mengkhianatinya. "Saya
berbicara dengannya tentang investasi. Dia pikir kebijakan kami bagus, dan
memutuskan untuk melakukan investasi besar di sini!"
"Benarkah?
Kamu telah melakukan pekerjaan dengan baik!" Walikota, Ferry Xie,
berkata dengan penuh semangat. "Saya akan melaporkan ini kepada
pemimpin, dan kami akan menunggu Anda di aula pertemuan. Anda memimpin Lady
Annie ke aula pertemuan. Hubungi kami ketika Anda akan tiba."
"Oke, Tuan
Xie."
Cai menerima
pesanan dengan penuh semangat.
Dia tahu siapa
pemimpinnya. Itu adalah pukulan besar dari pemerintah, yang secara pribadi
datang ke sini untuk investasi.
Ferry terikat untuk
melaporkan situasinya, dan sementara itu, melaporkan kontribusi Cai dalam hal
ini.
Cai akan menjadi
bintang terbesar, jika investasi berhasil dilakukan.
Ini akan menjadi
kesempatan besar bagi Cai untuk mendapatkan promosi.
Lagi pula, latar
belakang dan koneksi hanyalah tempat untuk promosi seseorang di dunia politik,
dan kekayaan juga merupakan kondisi yang paling kritis.
Bahkan Cai adalah
orang yang bisa mendapatkan semua sumber daya keluarga Cain, dia tidak bisa
mencapai puncak tanpa keberuntungan.
Saat Cai demam,
Annie menelepon Hathaway lagi.
109
"Hathaway,
bisakah kamu membantuku menemukan nomor telepon Damien?"
"Aku butuh waktu,"
jawab Hathaway. Dia tahu kemenangan Damien di game balap mobil bawah tanah
tadi malam, jadi selama dia bisa menghubungi penanggung jawab trek balap KS,
dia bisa mendapatkan nomor telepon Damien.
"Terima kasih.
Aku harus menghubungi Damien, sesegera mungkin."
Annie kesal
sekarang. Dia telah mengetahui hubungan nyata Cai dengan Damien.
Untungnya, dia tahu
ini lebih awal. Jika dia membantu Cai, Damien akan sangat membencinya.
Beberapa menit
kemudian, Annie kembali ke meja.
"Nona Annie,
apa lagi yang ingin Anda coba?" Cai tersenyum sopan.
Annie merasa jijik
saat melihat senyum palsu Cai. Dia menjaga wajah dingin dan bertanya
dengan suara yang dalam. "Pak Cain, Anda tidak tahu nomor telepon
Damien, kan?"
"Ya."
Cai tercengang atas
perubahan sikap Annie. Dia terus berbohong. "Meskipun kami
sepupu, kami jarang menghubungi satu sama lain, jadi saya tidak tahu situasinya
saat ini ..."
"Kamu
pembohong!"
Sebelum Cai bisa
menyelesaikan kebohongannya, Annie menghentikannya. "Nyonya Annie!
Kamu..." Cai akhirnya menjadi cemas.
110
"Sialan! Aku
tahu semua yang telah kamu lakukan pada Damien!" kata Ani. Dia
bahkan berbicara kotor, yang sulit dipercaya untuk seorang putri
anggun. "Kamu dan anggota keluargamu iri dengan identitasnya sebagai
penerus! Kamu telah membuat masalah untuknya, lagi dan lagi! Kamu bahkan ingin
membunuhnya!"
Wajah Cai akhirnya
berubah. Dia sangat panik.
Dia bahkan tidak
punya waktu untuk bertanya-tanya mengapa Annie bisa tahu itu. Dia
buru-buru menjelaskan. "Lady Annie! Seseorang berbohong padamu! Aku
sepupu Damien, jadi bagaimana aku bisa melakukan hal seperti itu padanya?"
"Dulu saya
mengira para senator itu adalah orang sombong yang paling munafik, tetapi
sekarang saya merasa saya salah. Anda adalah orang paling jahat dan penipu yang
pernah saya lihat!"
Annie berdiri dan
menatap Cai. "Beri tahu pemimpin Anda bahwa Anda tidak memiliki
kesempatan untuk berbicara tentang investasi kepada saya. Saya akan membujuk
ayah saya untuk menghentikan rencana mengunjungi negara Anda!"
Annie berbalik dan
pergi tanpa berbalik. "Nyonya Ani!"
Cai tanpa sadar
ingin meraih lengan Annie.
"Pindahkan
kaki kotormu!" Tanggapan terhadap Cai adalah suara
dingin. Pengawal Annie menghentikan Cai dan memperingatkannya dengan
dingin. Suara pengawal itu dingin dan dalam, dan matanya mengerikan dan
dingin.
"Nyonya Annie!
Anda salah mengerti maksud saya!"
Cai harus meraih
kembali tangannya, dan mencoba menjelaskan.
111
Namun, Annie
mengabaikan penjelasannya dan langsung pergi. Hati Cai tenggelam saat
melihat Annie meninggalkan ruang makan.
Dia tidak tahu
bagaimana Annie bisa mengetahui kebencian antara dia dan Damien, tetapi dia
tahu dia akan menjadi pendosa negara jika Annie benar-benar menghentikan
investasi dan kunjungannya.
Promosi Cai juga
akan menjadi lamunan jika demikian.
Karier resminya
akan terputus, dan dia akan dihukum berat.
Cai ketakutan dan
panik. Dia mencoba menjelaskan, tetapi Annie tidak memberinya kesempatan.
"Apa yang
harus saya lakukan?"
Cai tenggelam ke
kursi dan putus asa. Walikota sudah melaporkan kabar baik kepada pemimpin,
dan mereka sedang menunggu kedatangan Annie.
Cai tidak bisa
membayangkan apa reaksi mereka setelah mendengar ini. Annie segera kembali
ke kamarnya dan menelepon Moorer untuk menemukannya.
"Nyonya Annie.
Apa yang Anda inginkan?" Moorer masuk dan membungkuk hormat.
112
"Tuan Mu, beri
tahu pemerintah di Cliffport bahwa semua investasi dihentikan, dan semua
kegiatan hari ini juga dibatalkan," kata Annie dingin, dengan nada tegas.
Sebagai putri dari
negara yang kuat, dia memiliki hak untuk mengabaikan sesuatu yang tidak ingin
dia lakukan.
"Nyonya Annie!
Ada apa?" Wajah Moore banyak berubah. Pasti ada sesuatu untuk
mengubah pikiran Annie.
"Beri tahu
mereka, jika mereka menginginkan investasi, pecat Cai dan jangan pernah biarkan
dia menjadi pejabat, jangan pernah!"
"Aku hanya
memberi mereka waktu 24 jam, dan jika Cai tidak dipecat 24 jam kemudian, kita
akan kembali. Aku akan membujuk ayahku untuk menghentikan rencananya untuk
berinvestasi di sini!"
"Ya, putriku
yang terhormat." Moorer tidak bertanya lebih banyak kali ini.
Dia bisa tahu
alasannya. Cai pasti telah melakukan sesuatu pada Damien, yang membuat
Annie kesal.
Moorer jelas tahu
alasan investasi dan kunjungannya. Annie dan ayahnya datang ke sini hanya
untuk menunjukkan rasa terima kasih kepada Damien.
Jika seseorang
melakukan sesuatu pada Damien dan membuat Annie marah, investasinya pasti akan
dihentikan.
Moorer menerima
pesanan itu dan meninggalkan kamar Annie.
Di sebuah restoran
di Cliffport, walikota, Ferry, mengadakan pertemuan dengan pemimpin
puncak. Mereka saling menyapa lalu langsung to the point.
113
"Cain
memberitahuku bahwa dia makan dengan Annie, dan dia telah mendiskusikan
investasi dengan Annie. Annie puas dengan kebijakan investasi di sini, dan dia
berjanji untuk melakukan investasi besar." Feri melaporkan.
"Xie, ini
pencapaian yang luar biasa jika investasinya berhasil!" Pemimpin itu
tersenyum. Dia juga akan mendapatkan pujian jika
demikian. Bagaimanapun, dia adalah orang yang bertanggung jawab atas
subjek ini.
"Aku akan
memberikan yang terbaik!" Ferry tersenyum dan berjanji. Kemudian
dia menambahkan. "Cain juga memberikan kontribusi besar kali ini. Dia
masih muda, tapi berbakat dan cukup berpengalaman, terutama dalam negosiasi."
"Cai baik. Ini
adalah keberuntungannya untuk bekerja di bawah bimbinganmu, dan juga
keberuntunganmu untuk memiliki bawahan seperti itu." Pemimpin itu
mengangguk. Meskipun dia tidak akrab dengan Cai, dia tahu Cai adalah tuan
muda Cain.
Itulah yang dibawa
keluarga Cain ke Cai. Hampir semua orang besar tahu namanya.
Tiba-tiba,
seseorang mengetuk pintu.
Ferry bangkit dan
membuka pintu. Itu adalah sekretarisnya yang berdiri di pintu, dengan
panik.
Wajah Ferry berubah
cemberut, dan sedikit marah pada sekretarisnya.
Sekretaris selalu
menjadi orang yang paling dipercaya oleh pemimpin, sehingga karakter dan
kemampuan sekretaris juga mencerminkan kemampuan pemimpin.
"Apa yang
sedang terjadi?" Ferry bertanya dengan wajah cemberut.
"Tuan Xie, ada
urgensi!" Sekretaris menemukan kemarahan Ferry, tetapi dia tidak bisa
tetap tenang. Bahkan suaranya bergetar.
114
"Maaf atas
ketidakhadiran saya." Ferry berbalik dan berkata kepada
pemimpin. Kemudian dia keluar dari kamar dan pergi ke rooftop.
"Apa masalahnya?" tanya
Feri.
"Tuan Xie,
Direktur Zhang menerima panggilan telepon dari Tuan Mu, direktur kelompok
keuangan di Negara B. Dia mengatakan investasi dihentikan, dan kegiatan hari
ini dibatalkan!" Sekretaris itu berkata dengan tergesa-gesa.
"Apa?"
Meskipun Ferry
canggih dan mantap, dia tercengang. "Apakah mereka mengatakan
alasannya?"
"Panggil Zhang
sekarang!"
Ferry berhenti
bertanya pada sekretaris. Dia pikir dia harus langsung bertanya kepada
Direktur Zhang.
Pembicaraan
langsung lebih bermanfaat daripada pesannya.
"Direktur
Zhang! Apa yang terjadi? Mengapa mereka ingin menghentikan investasi dan
membatalkan kegiatan?" Ferry langsung to the point.
"Itu keputusan
Putri Annie." Direktur Zhang juga cemas. "Aku sudah
bertanya pada Tuan Mu karena suatu alasan. Dia mengatakan kepadaku bahwa Annie
tidak puas dengan kebohongan Cai. Cai menipu Annie tentang sesuatu yang
berhubungan dengan penyelamat Annie, Damien Cain, jadi Annie kesal."
Feri mengerutkan
kening. Dia tidak mengharapkan kabar buruk ini tepat setelah Cai
memberitahunya kabar baik beberapa menit yang lalu.
Itu membuatnya
tidak siap.
115
"Tuan Xie,
putri Annie berkata jika kita menginginkan investasi, kita harus memecat Cai
dalam 24 jam. Jika kita tidak melakukannya, dia akan kembali ke negaranya dan
membujuk ayahnya untuk membatalkan investasi dan kunjungan ke negara kita.
negara."
Direktur Zhang
menambahkan. "Menurut kata-kata Tuan Mu, sikap Annie sangat
menentukan sikap para pengusaha dari Negara B itu."
Kata-kata Direktur
Zhang membuat wajah Ferry banyak berubah.
Kunjungan itu
bahkan lebih penting daripada investasi. Ferry tidak bisa membayangkan
hukuman apa yang akan dia terima jika gagal.
"Direktur
Zhang! Hubungi Tuan Mu sekarang, dan katakan padanya kami akan melakukan apa
yang Annie katakan sesegera mungkin!" Ferry adalah seorang politikus
yang berpengalaman dan licik, sehingga mudah baginya untuk membuat pilihan
terbaik.
"Ya, Pak
Walikota." Direktur Zhang menerima pesanan.
Ferry menutup
telepon, lalu menelepon Cai.
"Berdengung."
Cai, di hotel,
merasa telepon berdering seperti panggilan dari neraka. Dia bahkan tidak
berani menjawab telepon.
Beberapa detik
kemudian, Cai menarik napas dalam-dalam dan kemudian menjawab
telepon. "Tuan Walikota..."
116
"Cai Cain! Apa
yang telah kamu lakukan?" Tepat saat telepon tersambung, suara marah
Ferry terdengar.
Sebelum Cai bisa
menjelaskan, Ferry meraung lagi. "Cai! Dengarkan baik-baik. Kamu
harus memadamkan kemarahan Annie tidak peduli metode apa yang kamu gunakan,
dalam waktu setengah jam!
Jika tidak, Anda
akan segera dipecat!"
Cai
ketakutan! Dia menyeka keringat dingin di dahinya, dan buru-buru
berjanji. "Saya tidak akan mengecewakan Anda, Pak Walikota! Saya akan
mencoba yang terbaik untuk menenangkan Annie dan mendapatkan investasi
lagi!"
Cai ingin berjanji
lebih banyak, tetapi Ferry, yang tenggelam dalam kemarahan, menutup telepon.
Ferry masih
khawatir. Dia tahu sedikit tentang kebencian antara Cai dan Damien.
Itu adalah perang
batin dalam keluarga Cain.
Ferry tidak
menghentikan kebohongan Cai sebelumnya, meskipun dia tahu Cai pasti telah
melakukan sesuatu untuk menipu Annie.
Itu juga
kontribusinya jika Cai bisa melakukannya, tapi Cai pasti harus bertanggung
jawab jika Cai gagal.
Itu hanya gaya
politisi.
Cai juga tahu
gayanya dengan baik, jadi dia tidak terlalu peduli dengan kemarahan Ferry.
Cai adalah tuan
muda dari keluarga Cain, tetapi Ferry adalah bosnya, jadi wajar jika Cai
ditegur oleh Ferry.
117
Hal yang paling
kritis sekarang adalah bagaimana menenangkan Annie!
Cai menyalakan
sebatang rokok dan memikirkan rencananya.
Jelas, Annie sudah
tahu hubungan antara Damien dan dia, jadi Annie tidak akan memaafkannya jika
dia pergi memohon pada Annie.
Tapi, Cai harus
memohon.
Jika tidak, karir
politiknya akan terhenti.
Beberapa menit
kemudian, Cai sampai di kamar Annie.
Dua penjaga berjas
hitam berdiri kokoh di pintu.
Mereka melangkah
maju ketika mereka melihat Cai di sana, dan kemudian mengulurkan tangan mereka
untuk menghentikan Cai.
Cai gugup, tetapi
dia harus mengatur senyum. "Tolong beri tahu Putri Annie aku punya
sesuatu..."
"Keluar dari
sini!"
Sebelum Cai bisa
menyelesaikan pembicaraannya, pengawal itu menghentikannya.
Pengawal itu
menatap Cai dengan jijik di matanya. "Putri Annie bilang dia tidak
ingin melihat hal menjijikkan sepertimu. Sebaiknya kau pergi dari sini
secepatnya!"
Hal yang
menjijikkan?
Cai sangat marah
ketika dia mendengar deskripsi Annie kepadanya.
118
Jelas, dia tidak
bisa mendapatkan pengampunan Annie karena sikap Anne terlalu tegas!
"Maaf, aku
pergi."
Cai menarik napas
dalam-dalam, lalu meninggalkan hotel.
Wajah Cai berubah
cemberut saat dia keluar dari hotel.
Itu adalah lamunan
baginya untuk menenangkan Annie, jadi mungkin Damien adalah satu-satunya
penolongnya.
Damien harus
menjaga posisi tinggi di dunia Annie, agar Annie tidak menolak permintaan
Damien.
Namun, apakah
Damien akan setuju untuk membantunya? Cai memanggil Lina dengan cemas.
"Sayang, ada
apa?" Lina tidak tahu kemarahan Annie, dan dalam pikirannya, Cai
seharusnya makan dan minum dengan Annie, dengan suasana yang damai dan
bersahabat.
"Lina, apakah
kamu punya nomor telepon bajingan itu?" Cai tidak menjawab pertanyaan
Lina tetapi langsung ke intinya.
"Bajingan?" Lina
tertegun beberapa saat, dan kemudian segera menyadari siapa yang dibicarakan
Car.
Hanya ada satu
orang yang bisa disebut bajingan. Itu hanya Damien.
"Sayang, apa
yang kamu inginkan darinya?" Lina bertanya tanpa sadar.
119
"Kamu hanya
perlu memberitahuku jika kamu memiliki nomor teleponnya!" Cai cemas.
Lina
terkejut. Dia bisa menyadari sesuatu telah terjadi. Lina buru-buru
berkata. "Tunggu. Aku akan menemukannya."
"Secepat
mungkin!"
Cai mendesak dengan
dingin dan kemudian menutup telepon.
Beberapa menit
kemudian, nomor telepon Damien dikirim ke telepon Cai.
Cai menggertakkan
giginya saat dia menatap nomor itu, dan kemudian memanggil Damien.
Damien berada di
sebuah vila setelah meninggalkan trek balap KS.
Itu adalah vila
Yuwen di Cliffport.
Damien tidak
menjawab panggilan telepon aneh itu.
Beberapa detik
kemudian, telepon berdering lagi. Damien mengerutkan kening, dan kemudian
menjawab telepon.
Ada keheningan.
Tidak ada suara
yang terdengar dalam tiga detik setelah Damien mengangkat telepon.
Saat Damien ingin
menutup telepon, sebuah suara serak muncul. "Saya Cai Cain."
Cai Cain?
Damien menyipitkan
mata. Kenapa Cai memanggilnya?
120
Cai berbicara lebih
dulu. "Damien, apakah kamu tahu kunjungan Putri Annie ke negara
kita?" "Putri Annie?"
Damien tercengang
saat mendengar nama aneh ini.
Siapa Putri Annie?
Cai Cain tidak
merasakan keraguan Damien Cain. Dia masih berbicara pada dirinya sendiri:
"Putri Annie akan datang ke China dengan konsorsium Negara B."
"Kami ingin
Konsorsium Negara B untuk berinvestasi di Cliffport... Tapi apakah mereka
berinvestasi di Cliffport tergantung pada suasana hati Putri Annie."
"Damien, kamu
berteman dengan Putri Annie. Aku harap kamu bisa meminta Putri Annie untuk
menyetujui investasi demi Cliffport..."
"Siapa Putri
Annie?" Damien menyela Cai karena dia tidak tahu apa yang dikatakan
Cai.
"Kamu tidak
tahu Putri Annie ?!"
Cai terkejut ketika
mendengar kata-kata Damien.
"Tidak, aku
tidak." Damien menggelengkan kepalanya. Dia benar-benar tidak
mengenal Putri Annie.
Tunggu sebentar,
Konsorsium Negara B?
121
Tiba-tiba, Damien
mengerutkan kening saat dia memikirkan sesuatu.
Di sisi lain, Cai menjadi
gelisah: "Damien, aku tahu kamu masih menyimpan dendam tentang masa lalu
kita, tetapi kamu tidak perlu berpura-pura tidak mengenal Putri Annie,
oke?"
"Putri Annie
berkata bahwa Anda adalah dermawan terbesarnya. Dia datang ke China kali ini
untuk menemui Anda. Bagaimana mungkin Anda tidak mengenalnya?"
Cai mengira Damien
berpura-pura tidak mengenal Putri Annie untuk menolak permintaannya.
"Apakah Putri
Annie yang kamu bicarakan tentang Putri Kekaisaran Negara B?" Damian
mengerutkan kening. Dia tiba-tiba teringat gadis kecil yang dia selamatkan
di Negara B delapan tahun lalu.
Saat itu, dia hanya
ingat bahwa gadis kecil itu adalah putri dari Negara B, tetapi dia tidak tahu
nama gadis kecil itu.
Di sisi lain
telepon, Cai terperangah. Sepertinya Damien benar-benar tidak mengenal
Putri Annie.
“Ya, Putri Annie
yang saya bicarakan adalah putri Negara B.” Cai menjawab setelah menekan
keraguan di dalam hatinya.
"Kenapa dia
mencariku?"
Setelah mendapatkan
penegasan Cai, Damien sedikit geli. Dia tidak menyangka bahwa setelah
delapan tahun, putri kerajaan akan datang ke China untuk mencarinya.
"Bagaimana
mungkin saya mengetahuinya?" Cai mengejek.
122
Pada saat ini, dia
cemburu pada Damien. Dia bertanya-tanya bagaimana Damien bisa seberuntung
itu mengenal Putri Annie? Belum lagi dia bisa membuat putri kerajaan
mencarinya.
Tapi tiba-tiba,
Damien bahkan tidak bisa mengingatnya. Ini benar-benar tidak bisa
dipercaya.
"Damien, Putri
Annie akan segera mencarimu."
"Saya harap
Anda akan menyebutkan investasi Konsorsium Negara B di Cliffport untuk..."
"Cai, apakah
kamu pikir aku bodoh?" Damien menyela. Cai bingung:
"Damien, apa maksudmu?"
"Apa yang saya
maksud?" Damien tersenyum main-main: "Cai, bukankah kamu
bertanggung jawab atas investasi Cliffport?"
"Ya,
benar." Cai tidak menyangkalnya, karena menyangkal akan
sia-sia. Damien akan bisa mengetahuinya dengan cek sederhana.
"Lalu kenapa
kamu tidak pergi ke Putri Annie sendiri?" Damien bertanya main-main.
Dia tahu mengapa
Cai mencarinya. Cai pasti telah melakukan sesuatu yang mengganggu Putri
Annie.
"Aku mencarimu
karena kamu tahu Putri Annie..." jawab Cai canggung.
Cai tidak menyangka
Damien akan bereaksi seperti itu.
123
"Tahu Putri
Annie?" Damian tersenyum tipis. Dia menambahkan: "Saya
mengenalnya, tetapi saya tidak akrab dengannya."
"Adapun
investasi yang Anda sebutkan, saya rasa saya tidak bisa berbuat apa-apa tentang
itu."
Setelah berbicara,
Damien langsung menutup telepon.
"Bajingan!"
Cai melompat marah
di sisi lain telepon.
Dia ingin
menggunakan hubungan Keluarga Cain untuk mengancam Damien, tetapi tanpa diduga,
Damien bahkan tidak memberinya kesempatan untuk berbicara.
Tak lama setelah
Damien menutup telepon, panggilan lain ke Cliffport masuk.
Setelah menjawab,
suara wanita yang menyenangkan datang dari telepon: "Halo, apakah ini Tuan
Damien?"
"Ya, aku
Damien, dan kamu..."
"Halo Pak
Damien, saya Hathaway, teman Annie." Di ujung lain telepon, seorang
wanita dengan suara manis memperkenalkan dirinya.
"Halo."
Damien menjawab dengan sopan. Dia tidak terkejut teman Annie menemukan
nomor teleponnya.
"Tuan Damien,
saya minta maaf mengganggu Anda begitu tiba-tiba."
"Cai Cain
menggunakan namamu untuk menipu Putri Annie sebelumnya."
124
"Putri Annie
merasa sangat bersalah tentang ini, karena dia hampir membantu musuhmu..."
Nada bicara Hathaway sangat sopan.
Kesopanannya
berasal dari hubungan antara Damien dan Annie, tetapi juga karena rasa
hormatnya pada Damien.
Dia baru saja
menemukan bahwa Damien adalah Jenius Seni Bela Diri dari Tiongkok yang
mengejutkan dunia seni bela diri beberapa hari yang lalu.
Setelah bertarung
melawan seniman bela diri Jepang dan memenggal dua Seniman Bela Diri Daftar
Peringkat Ilahi seorang diri, Damien terdaftar sebagai sosok berbahaya tingkat
SSS oleh banyak negara di seluruh dunia.
Dia bertanya-tanya
pria seperti apa yang bisa membuat Putri Annie mengingatnya selama delapan
tahun yang panjang. Setelah mendapatkan informasi Damien, dia mengerti
bahwa itu tepat.
"Katakan pada
Annie bahwa dia tidak harus bersalah, aku sama sekali tidak peduli dengan Cai." Damian
tersenyum tipis.
Meskipun dia adalah
musuh Keluarga Cain, tetapi dia tidak pernah peduli dengan generasi ketiga
Keluarga Cain.
Dia hanya
menghormati Bowie Cain dan beberapa generasi kedua dari Keluarga Cain.
Cai adalah badut
baginya.
"Tuan Damien,
Anda terlalu pemaaf." Hathaway memuji, dia melanjutkan:
"Ngomong-ngomong, Tuan Damien, apakah Anda punya waktu malam ini? Annie
ingin mentraktir Anda makan sebagai ucapan terima kasih karena telah
menyelamatkan hidupnya sebelumnya."
"Aku punya
waktu." Damien menjawab setelah ragu-ragu sejenak.
125
“Baik Pak Damien.
Saya akan mengatur lokasinya, dan saya akan mengirimkannya kepada Anda ketika
sudah diputuskan.” Ucap Hathaway.
"Tidak
masalah."
Damien langsung
setuju. Annie datang dari Negara B yang jauh, jadi dia harus meluangkan
waktu untuk menemuinya.
Ketika Damien Cain
sedang mendiskusikan tentang makan malam dengan Annie, Cai Cain sangat gelisah.
Hanya ada kurang
dari tiga menit tersisa sebelum batas waktu setengah jam yang diberikan Ferry
Xie kepadanya, tetapi dia masih tidak bisa memikirkan solusi apa pun untuk
masalah tersebut.
Tepat pada saat
ini, Ferry memanggilnya.
"Cai,
bagaimana keadaannya? Apakah Putri Annie memaafkanmu?" Di telepon,
Ferry bertanya dengan nada cemas.
Kemarahan Putri
Annie telah mencapai telinga banyak pemimpin. Para pemimpin ini telah menekan
Cai, memintanya untuk menenangkan kemarahan Annie sesegera mungkin.
"Aku belum
melihat Putri Annie." Cai menggigit peluru dan mengaku. Karena
sudah mencapai level ini, dia tidak berani menyembunyikan apapun dari Ferry.
"Apa?! Kamu
belum melihat Putri Annie?!"
126
Ferry siap
menghajar Cai saat itu juga. "Cai, dasar brengsek!" Feri
meledak.
Sebelum Cai
bereaksi, Ferry menambahkan: "Cai, sudah cukup! Kemasi barang-barangmu dan
pergi!"
"Pemimpin!" Cai
ingin menjelaskan, tapi Ferry langsung menutup telepon.
Cai merasa
malu. Ferry pada dasarnya telah mengumumkan akhir karirnya. Tak lama,
malam pun turun.
Hathaway memilih
restoran pribadi kecil di Cliffport sebagai tempat makan. Hanya
orang-orang kuat di Cliffport yang memenuhi syarat untuk berpesta di sana.
Hari ini, Hathaway
telah memesan seluruh restoran.
Pemiliknya tahu
bahwa putri Negara B akan makan di sini hari ini, jadi dia mengaturnya dengan
sangat hati-hati.
Pada pukul delapan
malam, sebuah Rolls Royce antipeluru berhenti di gerbang restoran.
Annie dan Hathaway
duduk berdampingan di kursi belakang mobil.
Ketika mobil
berhenti, pengawal turun dari mobil dan memeriksa sekeliling. Setelah
memastikan bahwa tidak ada bahaya, mereka membuka pintu untuk Annie.
127
Setelah Annie dan
Hathaway turun dari mobil, Hathaway melirik Annie sambil tersenyum dan berkata,
"Annie, kamu bisa masuk sendiri."
"Hathaway,
bisakah kamu pergi denganku? Aku sedikit gugup." Annie melirik
Hathaway sambil menangkupkan pipinya yang kemerahan.
Hathaway tersenyum
tak berdaya: "Annie, tidak perlu gugup. Sejauh yang saya tahu, Damien
mudah diajak bicara."
"Lagi pula,
ini pertama kalinya kalian berdua bertemu secara resmi. Aku tidak ingin menjadi
roda ketiga."
"Baiklah.
Kalau begitu, aku akan masuk." Annie menarik napas dalam-dalam dan
dengan cepat menyesuaikan pikirannya.
Meski hanya
menghadiri makan malam pribadi dengan Damien, Annie menghabiskan hampir dua jam
berdandan sebelum pergi keluar. Dia lebih memperhatikan penampilannya hari
ini daripada pada hari pertama dia tiba di Tiongkok.
Annie memakai
riasan tipis. Dia masih mengenakan gaun putih favoritnya dengan mantel
krem di bagian luar.
Dia mengenakan
kalung batu permata merah anggur di lehernya. Rambutnya disisir menjadi
ponytail. Dia ingin terlihat elegan tetapi juga menggemaskan.
Setelah memasuki
pintu, Annie menemukan bahwa Damien ada di pintu.
Setelah melihat
dari dekat wajah Damien yang aneh namun akrab, Annie tidak bisa menahan diri
untuk tidak berbicara: "Dear Damien, akhirnya aku bertemu denganmu sekali
lagi."
"Putri Annie,
aku bukan siapa-siapa. Aku merasa terhormat mendapat kesempatan untuk bertemu
denganmu." Damien tersenyum pahit.
128
"Dear Damien,
kamu bisa menemuiku kapan saja kamu mau."
Annie menjawab
tanpa sadar, tetapi kemudian dia merasa bahwa kata-katanya agak eksplisit, dia
menundukkan kepalanya karena malu dan menutupi pipinya yang memerah.
Hm?
Damien
memperhatikan reaksi Annie.
Dia bukan lagi anak
bodoh seperti dulu. Dari reaksi Annie, tidak sulit baginya untuk melihat
bahwa Annie menyuCainya.
Pada saat ini,
pelayan mengetuk pintu dan membawa piring masuk, memecah suasana yang sedikit
canggung dan ambigu.
Meskipun Annie
adalah seorang putri, dia tidak memesan banyak hidangan. Dia hanya memesan
daging babi rebus, ikan bakar, bacon, lada hitam, dan sup.
Untuk minuman
keras, dia memesan minuman Moutai.
Pelayan melangkah
mundur setelah meletakkan piring di atas meja, dan kemudian Damien menuangkan
anggur untuk Annie.
"Annie, senang
bertemu denganmu lagi, kamu telah tumbuh lebih cantik dari delapan tahun yang
lalu."
"Terima kasih,
Damien sayang, pujianmu membuatku senang."
Annie tersenyum
lebar. Dia menikmati pujian Damien, tapi dia tidak malu karenanya.
"Anggur yang
enak, makanan yang enak."
129
Seru Annie setelah
minum segelas anggur dan menyendok sepotong daging babi rebus.
Kemudian, Annie
mencicipi tiga hidangan lainnya satu demi satu, di mana dia bereaksi dengan
kagum.
"Dear Damien,
untuk segelas anggur kedua, aku akan bersulang untukmu. Terima kasih telah
membantuku."
Annie mengambil
gelas anggur, tetapi dia tidak segera mendentingkannya.
Dia menatap Damien
dengan tulus: "Delapan tahun yang lalu, jika Anda tidak menyelamatkan
saya, saya akan mati di tangan para bandit itu. Anda adalah dermawan saya dan
dermawan Keluarga Kerajaan Negara B. Konsorsium kami datang ke China karena
Anda. Ayah saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Anda."
"Katakan pada
ayahmu bahwa itu tidak perlu." Damien berseri-seri dan mendentingkan
gelas dengan Annie.
Setelah gelas
kedua, Annie tidak melanjutkan makan. Dia bertanya: "Damien terkasih,
mengapa Keluarga Cain ingin membunuhmu? Saya telah mendengar bahwa Anda juga
dari Keluarga Cain. Dalam arti tertentu, Anda harus menjadi kerabat."
Sebagai putri
kerajaan, Annie tidak asing dengan perebutan kekuasaan keluarga kerajaan dan
menyadari kekejaman itu, tetapi dia merasa bahwa situasi Damien tidak ada
hubungannya dengan perebutan kekuasaan.
"Kerabat?" Damien
awalnya terkejut. Dia tersenyum pahit: "Keluarga Cain bukan
kerabatku."
"Mereka adalah
musuhku."
130
"Merekalah
yang membunuh ibuku."
"Ah?!" Annie
terkejut, dia menatap Damien meminta maaf dan berkata, "Dear Damien, saya
minta maaf. Saya seharusnya tidak menyebutkan ini."
"Tidak
masalah. Semuanya sudah berakhir." Damian melambaikan tangannya.
"Dear Damien,
Cai Cain itu tercela. Dia adalah orang paling munafik dan menjijikkan yang
pernah saya lihat."
"Apakah kamu
keberatan jika aku menghukumnya?" tanya Ani.
Tentu saja, hukuman
yang dia maksud adalah mengakhiri karir Cai Cain.
Dia tahu betul
bahwa bagi seorang pria dari keluarga besar seperti Cai, mengakhiri karirnya
akan membuatnya lebih menderita daripada membunuhnya.
"Saya tidak
keberatan." Damien Cain tersenyum. Seperti yang dia katakan, dia
tidak pernah peduli dengan Cai, jadi dia tidak repot-repot meminta Annie
melakukan apa pun pada Cai.
Tetapi pada saat
yang sama, jika Annie ingin berurusan dengan Cai, dia tidak akan
menghentikannya.
Setelah itu, Annie
seperti anak yang ingin tahu, menaruh semua minatnya pada Damien, tetapi dia
tidak pernah bertanya kepada Damien tentang topik emosional apa pun.
Sepertinya dia
sengaja menghindari sesuatu. Dua jam kemudian, makan malam selesai.
Tidak banyak
makanan yang tersisa di meja, sebagian besar dimakan oleh Damien. Sebotol
Moutai juga habis.
"Dear Damien,
ini adalah makan malam paling menyenangkan yang pernah kumiliki dalam hidupku.
Anggur dan masakan Cina sama lezatnya dengan yang dikatakan legenda. Tentu
saja, hal yang paling penting adalah aku bisa bertemu denganmu lagi."
Annie berbicara
dengan senyum lebar. Meskipun dia hanya minum setengah botol anggur,
wajahnya yang cantik sedikit merah, mata biru safirnya berputar, membuatnya
lebih menawan dari sebelumnya.
"Ayo pergi.
Aku akan menunjukkanmu di luar." Damien berseri-seri dan mengantar
Annie keluar dari kamar.
Di luar ruangan,
pengawal Annie berdiri tak bergerak, ketika mereka melihat Damien dan Annie,
mereka membungkuk dan menyapa: "Yang Mulia, Tuan Damien."
"Locke, Damien
ingin membawaku ke The Bund, jadi jangan ikuti." Perintah Annie.
"Ya,
Putri."
Locke menatap
Damien dengan tatapan kagum: "Saya percaya bahwa dengan kekuatan Tuan
Damien, tidak ada yang bisa menyakiti sang putri."
Damien mengerti
bahwa Locke tahu tentang dia. Dia tersenyum sedikit: "Terima kasih
atas kepercayaan Anda. Saya akan mengantarkan Annie ke hotel dengan
selamat."
Kemudian Damien
membawa Annie keluar dari restoran dan berjalan ke Bund.
Berjalan melalui
jalan yang makmur ke Bund yang terang benderang, Annie benar-benar membuang
kemuliaan dan keanggunan Country B's
132
putri di sepanjang
jalan, seperti burung keluar dari sangkar, melompat dan berkicau penuh
kegembiraan.
Meskipun ada banyak
orang asing yang cantik di Cina, Annie masih menarik banyak mata di jalan, dan
Damien telah menjadi objek kecemburuan dan kebencian banyak pria.
"Dear Damien,
terima kasih atas kehadiranmu. Aku senang malam ini."
Satu jam kemudian,
Annie berdiri di tepi sungai, menyaksikan pemandangan malam pantai, meringkuk
seperti burung di bahu Damien. Angin malam meniup rambut emasnya yang
panjang, menutupi wajahnya yang cantik, tapi itu tidak bisa menyembunyikan
jantungnya yang berdenyut.
"Selama kamu
bahagia. Sudah larut, haruskah aku mengantarmu kembali?" tanya
Damien.
"Ya."
Kata-kata Damien
terngiang di telinganya. Meskipun Annie ingin Damien lebih banyak
menemaninya, dia tidak mengatakan apa-apa.
Empat puluh menit
kemudian, Damien membawa Annie ke hotel dengan mobil.
"Dear Damien,
maukah kamu datang dan mencicipi segelas anggur di kamarku? Mungkin mengobrol
sebentar juga?" Di pintu hotel, Annie membuat undangan. Wajahnya
penuh harapan.
"Sayangnya,
saya masih memiliki sesuatu untuk dilakukan. Tetapi jika Anda bebas besok, Anda
dapat menelepon saya."
Damien dengan sopan
menolak.
133
Dia mengerti apa
yang dimaksud Annie, tapi dia sudah menikah sekarang. Ada beberapa batasan
yang tidak akan pernah dia langgar.
Pada hari
berikutnya, meskipun Damien tidak menyebutkan investasi kepada Annie pada
jamuan makan malam kemarin, Annie masih membawa para pemimpin Konsorsium Negara
B ke pertemuan investasi Cliffport keesokan paginya.
Annie datang ke
sini untuk berinvestasi di Cliffport. Namun, investasi ini untuk
menghormati Damien, bukan Cai.
Dia berinvestasi di
Cliffport karena Damien. Dia menjelaskan kepada Ferry Xie tadi malam.
Ketika mereka tiba,
Ferry mengirim beberapa orang untuk menyambut mereka secara pribadi. Rapat
berjalan lancar.
Pertama, staf dari
China berbicara. Ferry berbicara tentang lingkungan investasi dan
kebijakan preferensial China dan Cliffport dari sudut pandang mereka,
masing-masing menggambarkan dua cetak biru yang diinginkan.
Usai sambutan
Ferry, para pengusaha Negeri B itu mengajukan pertanyaan seputar
investasi. Personil terkait dari berbagai departemen dari Cliffport dan
departemen promosi investasi Cliffport memberikan jawaban di tempat satu demi
satu.
"Saya ingin
Yang Mulia, Putri Annie, berbicara."
Di akhir pertemuan,
Ferry selaku pembawa acara mengajak Annie untuk berbicara yang langsung
mengundang tepuk tangan meriah.
134
"China
memiliki sejarah panjang dan budaya yang indah, dan merupakan salah satu dari
empat negara kuno di dunia."
“Sebelum datang ke
China, sebagian besar pengetahuan saya tentang China berasal dari buku dan
materi.
Saya sangat
mengagumi Cina. Pemandangan yang indah, masakan yang menggugah selera, dan
kebiasaan unik Tiongkok, semuanya memberi saya perasaan yang sangat baru dan
hangat."
“Baru saja, saya mendengarkan
dengan seksama pidato Pak Ferry dan jawaban pejabat China atas pertanyaan
tersebut. Saya puas dengan investasi kami di China, dan saya ingin menunjukkan
dua hal.”
"Pertama,
semua pengusaha Negara B yang hadir dan saya sendiri sangat optimis dengan
investasi tersebut. Nanti, saya akan menyaksikan Tuan Mueller menandatangani
perjanjian investasi dengan Cliffport atas nama pengusaha luar biasa
kami."
"Kedua,
seperti yang saya katakan sebelumnya, saya memiliki kesan yang baik tentang
negara ajaib ini, tetapi saya juga mengalami hal-hal yang tidak menyenangkan
setelah tiba di sini. Seseorang bernama Cai Cain telah menggunakan berbagai
cara tercela untuk membuat kami berinvestasi.
Untuk sesaat, saya
meragukan Cliffport dan China. Saya bahkan memutuskan untuk membatalkan
investasi. Tetapi saat ini, dermawan dan teman baik saya, Damien Cain,
mengatakan kepada saya bahwa Cai hanyalah kasus yang tidak biasa."
135
"Fakta telah
membuktikan bahwa apa yang dikatakan dermawan saya itu benar. Dia memang kasus
yang tidak biasa. Orang-orang China lain yang saya temui semuanya baik, seperti
Tuan Ferry yang kami hormati.
Tetapi saya harus
mengatakan bahwa saya tidak ingin melihat Cai atau orang-orang seperti dia
selama proses investasi ini. Kerja sama ini membutuhkan ketulusan!"
"Akhirnya,
saya ingin mengucapkan terima kasih kepada setiap orang yang hadir. Saya
percaya bahwa dengan dukungan kuat dari China dan Cliffport, kita pasti akan
mencapai kerjasama multi-bidang, sehingga memperkuat persahabatan antara negara
kita."
Di bawah sorotan,
Annie tersenyum anggun. Dia berbicara dengan benar dan
elegan. Suaranya yang menenangkan bergema di seluruh venue.
Tepuk tepuk tepuk.
Setelah pidato,
tepuk tangan yang memekakkan telinga terdengar di venue.
Cai Cain sudah
berakhir!
Selama tepuk
tangan, semua staf China memikirkan hal ini.
Setelah dikritik
oleh Annie di hadapan begitu banyak pemimpin, Cai tidak akan bisa
mempertahankan pekerjaannya.
Sebaliknya, Damien
Cain telah diperhatikan oleh para pemimpin tingkat tinggi.
"Ferry, untuk
mencegah masalah investasi berulang, adakan pertemuan untuk menangani Cai
segera, dan kemudian laporkan ke departemen organisasi. Kita harus mengumumkan
keputusan sebelum Annie dan Konsorsium Negara B meninggalkan Cliffport."
136
Setelah mengantar
Anne dan yang lainnya ke mobil mereka, pemimpin utama memberikan instruksi
kepada Ferry.
"Ya,
pemimpin."
Ferry Xie menerima
perintah itu, mengeluarkan teleponnya, dan meminta sekretarisnya untuk memberi
tahu direktur organisasi untuk mengeluarkan pemberitahuan rapat. Pada
pukul satu hari ini, pertemuan khusus akan diadakan untuk memutuskan nasib Cai.
Semua pemimpin
Cliffport, termasuk Ferry, menghadiri pertemuan khusus itu.
Rapat berakhir satu
jam kemudian. Semua peserta mencapai kesepakatan dan membuat keputusan
berikut.
Cai akan dipecat.
Keputusan ini
menimbulkan kontroversi di Cliffport.
Cai, salah satu
orang paling menonjol di generasi ketiga Keluarga Cain, kini telah
diberhentikan.
Selain itu, dia
tidak diizinkan memasuki jabatan resmi lagi selama sisa hidupnya. Hukuman
ini hampir setara dengan hukuman mati untuk Cai!
"Damien,
brengsek! Tunggu aku!"
Setelah mendengar
tentang keputusan itu, Cai mengepalkan tinjunya dan meraung marah.
Di malam hari tiga
hari kemudian, setelah mandi di hotel, Annie mengenakan piyama sutranya,
berbaring di ranjang empuk di kamarnya dan menelepon Damien.
137
"Dear Damien,
apa yang kamu lakukan saat ini?" Annie bertanya lebih dulu saat
panggilan tersambung.
"Tidak ada,
ada apa?" tanya Damien. "Besok, aku akan kembali ke Negara
B bersama ayahku."
Annie memiliki
ekspresi kecewa di wajahnya: "Beberapa hari ini telah berlalu seperti
mimpi, mimpi yang tidak pernah ingin aku bangun darinya."
"Kamu belum
mau kembali." Damien tersenyum pahit.
Dia tahu bahwa
karena statusnya, Annie jarang memiliki kesempatan untuk bermain dengan
bebas. Dia hanya beberapa kali meninggalkan Negara B, terutama setelah dia
hampir dibunuh oleh teroris delapan tahun lalu. Dia jarang bergerak bahkan
di Negara B.
"Ya." Annie
menambahkan, "Bagaimana kalau aku bermain denganmu selama beberapa hari
lagi?"
"Asalkan
ayahmu mengizinkan." Damien menjawab sambil tersenyum, tahu dalam hatinya
bahwa kemungkinan itu tipis.
Benar saja, Annie
menghela nafas: "Saya telah memintanya, tetapi dia tidak
menyetujuinya."
"Kalau begitu,
kamu harus kembali ke Negara B. Aku akan pergi ke Negara B untuk menemukanmu
ketika aku punya kesempatan." Damien berseri-seri.
"Baiklah.
Ayahku bilang dia menyesal tidak bisa bertemu denganmu kali ini. Dia ingin tahu
kapan kamu pergi ke Negara B." Annie memberi tahu dengan gembira.
138
Dia senang bahwa
pria yang disuCainya dikenali oleh orang yang lebih tua.
Damien bisa
merasakan kegembiraan dan kasih sayang Annie, tapi dia pura-pura tidak
mengetahuinya. Mereka mengobrol, dan dua puluh menit berlalu.
"Dear Damien,
aku akan menunggumu di Negara B."
Annie menutup
telepon dengan enggan, meletakkan teleponnya ke samping, turun dari tempat
tidur, dan melirik ke luar jendela.
Ketika dia
bermain-main dengan Damien beberapa hari ini, dia ingin mengajukan pertanyaan
kepada Damien.
Apakah Damien menyuCainya.
Namun pada akhirnya,
dia tidak berani menanyakannya karena Hathaway memberitahunya bahwa Damien
sudah menikah.
Apalagi istri
Damien juga cantik.
Jika dia mengajukan
pertanyaan ini kepada Damien sekarang, dia hanya akan mempermalukan Damien.
Karena itu, dia
memilih alasan.
"Tapi berapa
lama akal sehatku bisa bertahan?" Annie bergumam pelan.
Pada saat yang
sama, tidak jauh dari Kota Terlarang, di sebuah gang dengan ambang batas tinggi
dan pertahanan yang kuat.
Empat mobil dengan plat nomor khusus telah diparkir di gerbang kompleks Keluarga Cain.
Yang pertama
memiliki plat nomor dari ibukota. Pada mobil lain, satu memiliki lisensi
militer, dan dua memiliki plat nomor resmi. Jenis plat nomor yang tidak
berani dihentikan polisi lalu lintas di jalan.
Di halaman dalam
kompleks Keluarga Cain, Bowie Cain dan Jabari Cain berada di aula, sementara
Cai sedang duduk di sofa dengan wajah sedih.
Di aula, tidak ada
yang berbicara, dan suasananya menyedihkan.
Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia
on
August 13, 2022
Rating:
No comments: