Life After Prison ~ Bab 147

 

Bab 147

 

“Dia Severin? Saya pikir dia baru saja keluar dari penjara. Apakah dia sudah sekaya itu?” Maryam mengerutkan keningnya. Dia bertanya-tanya apakah itu hanya mimpi karena segala sesuatunya begitu nyata baginya.

 

Di satu sisi, Stanley berkata, “Dia baik-baik saja. Dialah yang membuat keributan besar di hotel saat pernikahan Easton hari itu!”

 

Setelah mendengar apa yang dikatakan Stanley, Maryam tidak bisa berkata apa-apa meskipun dia tidak mau.

 

Catherine ingat bahwa dia membutuhkan bantuan Severin dengan Liberty City dan mau tidak mau berkata kepada Diane, “Diane, kamu kembali! Bukankah seharusnya kamu memperkenalkan laki-lakimu kepada kami?”

 

Bertahun-tahun telah berlalu sejak Diane diusir dari rumah, dan meskipun dia merasa neneknya telah melewati batas saat itu, dia tidak bisa mengatakan bahwa dia juga membenci wanita tua itu. Lagi pula, satu-satunya alasan dia terbuang sia-sia dan tidur dengan Severin dalam keadaan mabuk adalah karena dia tidak ingin menikahi Edward dan akibatnya melarikan diri. Oleh karena itu, ia selalu merasa bertanggung jawab atas segala sesuatu yang terjadi setelah itu, terutama yang menyebabkan hilangnya reputasi Shanahan dalam beberapa tahun terakhir.

 

Setelah mendengar nada bicara wanita tua itu, dia memaksakan senyum dan berkata, “Nenek, ini Severin. Itu ibunya, Judith, dan ayahnya, Maurice!”

 

"Halo, Ibu!"

 

“Hai, Nenek!”

 

Severin dan orang tuanya langsung menyapa wanita tua itu sambil tersenyum.

 

Tak lama kemudian, Diane memperkenalkan William, Stanley, dan yang lainnya kepada Severin dan keluarganya.

 

Setelah perkenalan, wanita tua itu tersenyum. “Kau tahu, Diane… Menurutku aku sudah bertindak terlalu jauh di masa lalu. Aku mengusirmu saat kamu hamil, dan sekarang aku memikirkannya, aku merasa sudah melewati batas. Saya harap Anda tidak akan menyimpan dendam terhadap saya lagi. Mulai sekarang, keluarga Shanahan akan menjadi rumah kedua Anda, dan kapan pun Anda punya waktu luang, saya harap Anda akan kembali dan berkunjung lebih sering.”

 

Ada bekas keterkejutan di mata Diane, karena dia tidak menyangka wanita tua yang keras kepala itu akan berinisiatif meminta maaf padanya. Karena kakaknya sudah berusaha keras untuk meminta maaf padanya, sudah sepantasnya dia tidak menyimpan dendam atas apa yang terjadi beberapa tahun lalu.

 

Dia mencoba yang terbaik untuk memaksakan senyuman dan berkata, “Saya juga salah saat itu. Kekeraskepalaanku mempermalukan keluarga Shanahan. Aku tidak bisa terus membencimu, Nenek. Kamu tetaplah nenekku, apa pun yang terjadi.

 

Hmph. Setidaknya kamu sadar bahwa kamu telah membawa aib bagi keluarga!” Maryam yang berdiri di satu sisi melipat tangan di dada dan bergumam pelan.

 

 

Setelah mendengar itu, wajah wanita tua itu menjadi masam karena tidak senang dan dia berkata kepada Maryam. “Mungkin kamu bisa kembali ke vilamu sekarang, Maryam. Ada yang ingin aku diskusikan dengan Diane dan yang lainnya!”

 

Meski Maryam kesal, dia hanya bisa mengertakkan gigi dan memasang senyum palsu sebelum berbalik untuk pergi.

 

Setelah Maryam pergi, wanita tua itu memandang Severin. “Kamu Severin, kan? Aku tidak heran Diane jatuh cinta padamu saat itu. Anda benar-benar pria yang tampan. Saya mendengar bahwa Anda juga mahir dalam bidang kedokteran dan memiliki keterampilan medis yang luar biasa. Kurasa kamu bukannya tidak berguna!”

 

“Terima kasih atas pujiannya, Bu. Aku, seperti katamu, bukannya tidak berguna, haha!” Severin berkata sambil tersenyum tipis.

 

Ludith dan Maurice saling melirik dengan sadar. Mereka bukan orang bodoh, dan mereka tahu persis apa yang disiratkan wanita tua itu. Meskipun dia tidak lagi menyimpan dendam atas apa yang terjadi lima tahun lalu, dia masih terlihat sangat tidak puas dengan putra mereka.

 

Bab Lengkap

Life After Prison ~ Bab 147 Life After Prison ~ Bab 147 Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia on October 28, 2023 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.