Getting $10 Trillion ~ Bab 1049

 

Bab 1049: Seorang Kenalan Lama

 

Di bar.

 

“Tuan Guthrie, ini teman saya. Dia hanya bercanda sebelumnya. Dia tidak bermaksud menyinggung Anda. Saya akan meminta dia untuk meminta maaf kepada Anda sekarang. Tolong jangan marah…”

 

Ketika Justin melihat Tn. Guthrie, ia segera berlari ke Tn. Guthrie dan mengambil inisiatif untuk memohon kepada Connor.

 

“Connor, cepatlah dan minta maaf!”

 

Sonia tahu bahwa ini mungkin kesempatan terakhir Connor.

 

Akan tetapi, setelah Connor mengangkat kepalanya dan menatap Tuan Guthrie, dia tersenyum meremehkan dan terus bermain dengan teleponnya.

 

Melihat Connor tidak memerhatikannya, punggung Tn. Guthrie berkeringat dingin. Kakinya lemas, dan ia benar-benar berlutut di tanah.

 

“Tuan Guthrie…”

 

Zalden dan yang lainnya tertegun sejenak, lalu mereka segera berlari ke sisi Tuan Guthrie dan membantunya berdiri.

 

Setelah Tuan Guthrie berdiri dengan susah payah, ia menyingkirkan orang-orang di sampingnya dan berjalan ke sisi Connor. Seperti anjing pug, ia berkata dengan hormat, "Tuan McDonald, ini... ini Anda."

 

Ketika semua orang mendengar kata-kata Tn. Guthrie, mereka sangat terkejut.

 

Akan tetapi, yang lebih mengejutkan adalah Connor benar-benar mengabaikan Tuan Guthrie dan terus bermain dengan teleponnya.

 

Tuan Guthrie tidak berani mengatakan apa pun dan hanya berdiri diam di sana.

 

Suasana di bar tiba-tiba menjadi aneh.

 

Wajah semua orang dipenuhi keraguan dan kebingungan. Tuan Guthrie yang awalnya agresif tidak berani berbicara setelah melihat Connor, dan dia bahkan berdiri dengan hormat di samping Connor.

 

Connor tetap menundukkan kepalanya dan memainkan permainannya.

 

Seiring berjalannya waktu, suasana di bar itu terasa aneh luar biasa.

 

Setelah sekitar lima menit, Connor akhirnya melewati level dengan perlengkapan yang dibelinya.

 

Setelah melewati level tersebut, Connor meletakkan teleponnya dan meregangkan punggungnya. Ia tersenyum dan berkata kepada Tn. Guthrie, “Kita berdua memang ditakdirkan untuk bertemu di sini…”

 

“Memang… Kita memang ditakdirkan…”

 

Tuan Guthrie menjawab dengan putus asa. Ia bahkan tidak tahu bagaimana menjelaskan perasaannya.

 

Tidak pernah dalam mimpinya ia berpikir akan bertemu Connor meskipun ia telah pindah ke Newtown.

 

“Sepertinya kejadian sebelumnya tidak memberimu pelajaran. Kau masih saja sombong sekarang!”

 

Connor melanjutkan.

 

“Tidak, aku tidak berani…”

 

Tuan Guthrie begitu ketakutan mendengar perkataan Connor hingga kakinya lemas, dan dia hampir berlutut di depan Connor lagi.

 

Melihat Tuan Guthrie ini ketakutan sampai seperti ini, dia hanya bisa tersenyum tak berdaya, tidak tahu harus berbuat apa.

 

Connor merasa bahwa ia dan Tuan Guthrie sebenarnya sudah ditakdirkan, karena semua yang ia alami sekarang seakan-akan berawal dari orang ini.

 

Dan orang ini tidak lain adalah Brandon Guthrie, yang telah merebut Mandy Hines dari Connor!

 

Bahkan Connor sendiri tidak menyangka akan bertemu kenalan lama seperti Brandon di Newtown.

 

Ketika Brandon mengetahui siapa Connor sebenarnya, ia memilih untuk keluar dari Universitas Porthampton dan datang ke Newtown untuk tinggal bersama kerabatnya.

 

Brandon hanyalah generasi muda kaya biasa. Tentu saja, ia tidak memiliki kekuasaan sebanyak Connor. Sangat tidak mungkin baginya untuk keluar dari Universitas Porthampton dan pindah ke sekolah lain. Oleh karena itu, ia mengandalkan biaya hidup yang diberikan keluarganya untuk bermain-main di Newtown.

 

Namun, keberuntungan Brandon masih cukup bagus. Setelah datang ke Newtown kurang dari dua bulan, ia mengenal Peyton Ledger, dan kemudian menjadi antek Peyton untuk beberapa waktu. Seiring dengan kekuatan Peyton yang perlahan meluas, Brandon juga menjadi sedikit terkenal di Newtown.

 

Beberapa waktu lalu, Brandon mengambil beberapa juta dari keluarganya dan membuka bar ini.

 

Peyton secara simbolis mengumumkan bahwa bar ini dibuka oleh dia dan Brandon.

 

Brandon awalnya mengira bahwa ia akhirnya bisa berdiri teguh di Newtown, tetapi ia tidak menyangka bahwa ia akan bertemu dengan orang yang paling tidak ingin ia temui.

 

Brandon bahkan bertanya-tanya apakah Connor sengaja datang ke Newtown untuk mencari masalah dengannya. Kalau tidak, dia sudah jauh-jauh ke Newtown, jadi bagaimana mungkin dia bisa bertemu Connor di sini?

 

“Baru saja aku bilang aku ingin mematahkan kaki temanmu. Apa kau keberatan?”

 

Connor bertanya pada Brandon sambil tersenyum.

 

“Tidak, tidak…”

 

Brandon bahkan tidak memikirkannya dan dengan cepat menggelengkan kepalanya pada Connor.

 

Pada saat ini, semua orang bisa merasakan ketakutan yang tidak biasa di wajah Brandon, dan kakinya terus-menerus gemetar.

 

Semua orang tidak mengerti apa yang sedang terjadi. Mengapa Tuan Guthrie yang sombong itu bersikap seolah-olah dia melihat hantu saat melihat Connor?

 

Justin berdiri terpaku di tanah dengan ekspresi kaku, tidak tahu apa yang sedang terjadi.

 

Mata Sonia berkilat kaget. Tiba-tiba dia menyadari bahwa mereka mungkin telah meremehkan identitas Connor. Latar belakangnya pasti sangat mengejutkan, kalau tidak Brandon tidak akan begitu takut.

 

Yang lainnya tercengang. Mereka tidak tahu apa yang sedang terjadi.

 

“Kamu tidak perlu gugup seperti itu. Apa yang terjadi saat itu sudah berlalu. Apa pun yang terjadi, kita berdua bisa dianggap sebagai kenalan lama. Bisa bertemu lagi di Newtown seperti bertemu teman lama di negeri asing. Aku tidak akan melakukan apa pun padamu…”

 

Connor yang sekarang tidak lagi memendam kebencian terhadap Brandon, maka ia dengan lembut menghibur Brandon.

 

“…”

 

Ketika Brandon mendengar kata-kata Connor, dia tidak percaya dan tidak bisa menahan diri untuk tidak menatap Connor.

 

“Baiklah, hari ini adalah hari pembukaan barmu. Kau harus melakukan apa yang harus kau lakukan.”

 

Connor melambaikan tangannya lembut pada Brandon.

 

“Saya bisa pergi sekarang?”

 

Brandon menatap Connor dan tidak dapat menahan diri untuk menelan ludahnya saat dia bertanya dengan tidak percaya.

 

"Tentu saja…"

 

Connor mengangguk.

 

Brandon langsung merasa lega. Tanpa ragu, dia berbalik dan pergi bersama anak buahnya.

 

Setelah melihat Brandon dan yang lainnya pergi, semua orang menunjukkan ekspresi bingung, seolah-olah mereka tidak mengerti apa yang sedang terjadi.

 

Tadi, jelas-jelas Brandon yang datang untuk mencari masalah dengan Connor, tapi sekarang lebih seperti Connor yang mencari masalah dengan Brandon.

 

Tuan Guthrie, yang sebelumnya dibanggakan semua orang memiliki latar belakang yang menantang surga, benar-benar menjadi seorang pengecut di depan Connor?

 

Untuk sesaat, semua orang yang hadir merasa otak mereka tidak mampu memahami apa yang sedang terjadi.

 

Setelah ragu sejenak, Kaira tidak dapat menahan diri untuk tidak menoleh ke arah Connor. Dia bertanya kepadanya dengan ekspresi yang sangat bingung, “Connor, apa yang terjadi? Apakah kamu kenal pemilik bar ini?”

 

"Ya, Connor. Apa yang terjadi? Kudengar Tuan Guthrie kenal Peyton, jadi mengapa dia begitu takut padamu tadi?"

 

Justin pun buru-buru bertanya pada Connor.

 

 

Bab Lengkap 

Getting $10 Trillion ~ Bab 1049 Getting $10 Trillion ~ Bab 1049 Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia on February 14, 2025 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.