Bab 1202: Kisah Trixie
"Tuan Connor, saya
melihat Anda kurang beruntung hari ini. Mungkin sebaiknya Anda tidak bermain
lagi..."
Trixie tampak agak enggan saat
dia diam-diam menasihati Connor.
Setelah mendengar
kata-katanya, dia tidak dapat menahan senyum tipis dan menjawab dengan lembut,
"Jika aku tidak bermain, mengapa kamu tidak pergi dan mengumpulkan tip?
Apakah kamu tidak ingin mendapatkan uang? Secara logika, rekaman orang-orang
sepertimu seharusnya berharap melihatku terus bermain?"
"Saya sudah mendapatkan
cukup banyak tip, dan saya rasa Anda tidak perlu terus bermain seperti ini.
Akhir-akhir ini, saya melihat banyak orang seperti Anda yang kehilangan
segalanya di sini..."
Trixie membalas berbisik.
Mendengar kata-katanya, dia
tidak dapat menahan diri untuk tidak menilainya.
Dia dapat merasakan bahwa
gadis muda yang berdiri di depannya mempunyai kesulitannya sendiri yang tak
terungkap, itulah sebabnya dia datang untuk bekerja di sini.
Kalau tidak, dia tidak akan
pernah mengucapkan kata-kata itu kepadanya.
"Mengapa kamu datang
bekerja di sini?"
Dia ragu sejenak, lalu
bertanya dengan lembut.
"Mengapa saya datang
bekerja di sini?"
Mendengar pertanyaannya, dia
terdiam, lalu berkata dengan enteng, "Sebenarnya, banyak pelanggan yang
menanyakan hal ini kepada saya. Tujuan saya bekerja di sini cukup sederhana,
hanya untuk mendapatkan uang!"
"Apakah Anda sangat
membutuhkan uang?"
Dia terus bertanya.
"Saya membutuhkan sangat
uang!" jawabnya tanpa ragu sambil mengangguk sedikit.
“Kenapa kamu butuh uang?”
tanyanya.
"Ada banyak alasan untuk
membutuhkan uang. Lagi pula, berapa banyak orang di dunia ini yang berani
mengatakan bahwa mereka tidak membutuhkan uang?"
Trixie memandang Connor dan
tersenyum tipis, berbicara dengan nada tenang.
Mendengar perkataannya, dia
menjadi semakin penasaran dengan gadis di depannya.
Jadi dia langsung mengambil
beberapa keping, menaruhnya di depannya, dan berkata tanpa ekspresi,
"Karena aku tidak punya hal lain untuk dilakukan, ceritakan saja kisahmu.
Selama aku merasa ini menarik, semua keping ini milikmu..."
Melihat keripik yang dikeluarkannya,
tampilannya tampak agak mengejutkan. Ia lalu berbisik, "Orang kaya itu
berbeda. Mereka menghabiskan begitu banyak uang hanya untuk mendengarkan sebuah
cerita?"
"Ya, meskipun aku tidak
memberikannya padamu, aku akan kehilangan semua chip ini. Lebih baik menghibur
untuk mendengarkan cerita..." jawabnya sambil tersenyum.
"Tapi, apa kau tidak
khawatir kalau aku hanya mengarang cerita untuk menipumu? Kau harus tahu bahwa
aku telah mendengar banyak cerita yang memilukan di sini. Teman-temanku dapat
dengan mudah mengarang cerita hidup yang berbeda..."
Sambil mengamati Connor, dia
berbicara dengan tenang.
"Tak apa, yang penting
kau terkesan dengan cerita ini, maka semua uang ini milikmu..." katanya
enteng.
Dia memperhatikan selama dua
detik, lalu berkata dengan lembut, "Baiklah, karena kamu ingin
mendengarkan, aku akan puas..."
Connor menatap Trixie di
depannya tanpa mengucapkan kata pun.
Sebenarnya, sebelum datang ke
sini, kondisi keluarga saya cukup baik. Ayah saya menjalankan perusahaan
ekspor-impor, dan perusahaan itu berjalan dengan baik. Meskipun kami tidak bisa
dibandingkan dengan orang-orang kaya, tetapi jika dibandingkan dengan
orang-orang biasa, itu sudah cukup baik.
"Namun, dua tahun yang
lalu, ayah saya datang ke kasino ini bersama teman-temannya dan jatuh ke jurang
ini. Awalnya, ayah saya mungkin mampu mengendalikan diri, tetapi karena semakin
banyak uang yang hilang, ia tidak tertarik untuk mengelola bisnis perusahaan.
Selain itu, ia semakin terjerat dalam kasino ini. Jadi, dalam waktu kurang dari
setengah tahun, ayah saya menghabiskan semua aset keluarga kami dan berakhir
dengan hutang judi yang sangat besar..."
Iklan oleh Pubfuture
Trixie menatap Connor di
depannya dan berkata dengan tenang, "Jadi, untuk membantu ayahku membayar
utang judi itu, aku datang ke sini untuk bekerja, kan? Ceritamu sepertinya
tidak begitu menarik! Agak klise..."
Setelah mendengarkan
kata-katanya, dia tidak dapat menahan senyum tipis dan berkata dengan lembut,
"Jadi kamu datang ke sini untuk bekerja membantu ayahmu membayar
utang-utang itu? Ceritamu sepertinya tidak menarik begitu! Agak klise..."
Dia memandang dengan tenang
dan melanjutkan, "Karena utang yang besar, ayah saya akhirnya berdetak
hingga tak sadarkan diri oleh orang-orang dari kasino. Ibu saya tidak tega
melihat mereka membunuh ayah saya seperti itu, jadi dia mulai bekerja untuk
mendapatkan uang. Awalnya, ibu saya harus bekerja tiga pekerjaan sehari, tetapi
uang yang diperolehnya tidak cukup untuk membayar utang. Kemudian, ibu saya
menjadi seorang tuan rumah..."
Lalu? tanyanya sambil merawat.
"Saat itu, aku masih
bersekolah. Ketika aku tahu bahwa ibu aku telah menjadi seorang pelayan, aku
tidak dapat menerima kenyataan itu. Aku bahkan tidak menghubungi ibu aku untuk
waktu yang lama sampai dia jatuh sakit parah, dan aku mengetahui
kebenarannya!" Trixie terdiam dan melanjutkan, "Ketika saya tahu
bahwa ibu saya bersedia membayar utang, saya mendekati orang-orang dari kasino
dan dengan sukarela mulai bekerja di sini. Saya menggunakan semua uang yang
saya hasilkan untuk membayar utang ayah saya karena mendapatkan uang di sini
adalah cara termudah..."
Connor tidak mengucapkan kata
pun sambil merawat.
Dia tetap tenang, menatap
Connor tanpa ekspresi, dan bertanya, "Apa pendapatmu tentang
ceritaku?"
“Tidak apa-apa,” jawabnya
sambil tersenyum. Lalu dia mendorong keripik itu ke sana dan berkata dengan
lembut, "Sekarang semua keripik ini milikmu!"
“Terima kasih!” Tanpa ragu dia
mengulurkan tangannya untuk menerima keripik yang diberikan pria itu.
Connor kemudian berdiri dan
melangkah maju. Ia tidak ingin tahu apakah yang dikatakan Trixie itu benar atau
tidak.
Karena dia merasa itu tidak
perlu. Dia bisa merasakan bahwa Trixie menyembunyikan sebuah rahasia, tetapi
apakah rahasia itu adalah rahasia yang baru saja dia sebutkan, dia tidak yakin.
Di matanya, Trixie hanyalah
orang asing.
Setelah hari ini, mereka
mungkin tidak akan pernah bertemu lagi.
Dan dia tidak mungkin punya
hubungan apa pun dengannya, jadi dia tidak mau terlalu ikut campur dalam
urusannya.
Di sisi lain, anak buah Percy
telah mengamati Rachel selama hampir sepuluh menit.
Mereka memperhatikan bahwa
Rachel telah duduk di meja judi, memusatkan seluruh perhatiannya pada kartu di
tangannya, dan dia tidak ditemani oleh satu pun teman.
Jadi mereka percaya Rachel
masih sangat aman dan hanya seorang penjudi biasa.
Setelah pengawal itu
menjelaskan situasi itu kepada Percy, dia tampak berpikir tidak ada masalah.
Oleh karena itu, ia memberi isyarat kepada pengawalnya untuk membawanya ke
sana.
PROMO!!! Semua Novel Setengah Harga
Cek https://lynk.id/novelterjemahan
No comments: